Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

saēst

  • 1 saēst

    гл.
    2) разг. (par rūsu, skābi) разъедать, (par rūsu, skābi) разъесть, изъесть, подтачивать, подточить, поедать, поесть, (par kodēm - arī) проедать, (par kodēm - arī) проесть, (par ķirmjiem) истачивать, (par ķirmjiem) источить

    Latviešu-krievu vārdnīca > saēst

  • 2 saēst

    проесть; подъесть; разъесть; изъесть; проточить; изжечь; выесть; съедать; изъесть; источить; подточить; изжечь; есть; переесть; точить; поесть; проесть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > saēst

  • 3 saēst

    darb.v. разъесть, разъедать; поесть, поедать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. izēst caurumus
    II. darb.v.
    1. sacirst; sagrauzt; sakapāt
    2. enerģiski ķerties; radīt koroziju
    3. izgrauzt; izurbināt; sacirst; sagrauzt; saurbināt
    4. apdedzināt
    5. izēst; izgrauzt
    6. sagrauzt; sakapāt
    7. izcaurumot; sacaurumot; sagrauzt
    8. ārdīt; sagrauzt
    9. grauzt
    10. apgrauzt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saēst

  • 4 saēst

     (только 3 л.; saēd; saēda; saēdīs; saēzdams) разъесть, разъедать (о ржавчине, кислоте); поесть, поедать (о моли и т.п.)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > saēst

  • 5 sagrauzt

    darb.v.
    1. изгрызть, изгрызать; источить, истачивать;
    2. перен.,
    slimība sagrauza viņa spēkus - болезнь подточила его силы
    bēdu sagrauzts - убитый горем
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. pabeigt grauzt
    II. darb.v.
    1. sacirst; saēst; sakapāt
    2. sakrimst; sakriukšķināt
    3. izgrauzt; izurbināt; sacirst; saēst; saurbināt
    4. grauzt; krimst; sakrimst
    5. grauzt; nograuzt
    6. nograuzt; nokrimst; sakrimst
    7. saēst; sakapāt
    8. izcaurumot; sacaurumot; saēst
    9. ārdīt; saēst
    10. grauzt; pārkost
    11. satriekt
    12. sakost
    13. izmocīt; nomocīt; novārdzināt
    14. grauzt; mocīt; nomocīt
    15. izgrauzt; piegrauzt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sagrauzt

  • 6 izēst

    гл.
    1) общ. (kādu) выживать (кого-л.), (kādu) выжить (кого-л.), (saēst) проедать (продырявить), (saēst) проесть (продырявить)
    2) разг. (apēst) съедать (напр., тарелку супа), (apēst) съесть (напр., тарелку супа), (vidu kaut kam) выедать, (vidu kaut kam) выесть

    Latviešu-krievu vārdnīca > izēst

  • 7 sacirst

    ▪ Termini
    ru рассекать celtn.
    lv šķelt [pušu]
    lv dalīt uz pusēm
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru изpубить
    MašB, BūVP
    lv šķelt pušu
    lv šķelt
    lv cirst pušu
    ru pассекать I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. cirst gabalos
    2. cirst pušu; šķelt [pušu]
    II. darb.v.
    1. saēst; sagrauzt; sakapāt
    2. sadrupināt
    3. izgrauzt; izurbināt; saēst; sagrauzt; saurbināt
    4. piecirst
    5. pārcirst; sakapāt
    6. pārcirst; pāršķelt; sašķelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sacirst

  • 8 sakapāt

    darb.v.
    1. изрубить, изрубать; иссечь, иссекать;
    2.  (о моли) поесть, поедать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. sacirst; saēst; sagrauzt
    2. sasmalcināt
    3. kapāt
    4. pārcirst; sacirst
    5. apkapāt; apsist; nokapāt; nosist; sasist
    6. iekapāt; izrobīt
    7. saēst; sagrauzt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sakapāt

  • 9 apdedzināt

    darb.v. обжигать; обжечь
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru обжечь celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru обжечь
    Zin, Ek, Rūp, Ķīm
    ru обжигать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apcepināt; apsvilināt
    2. sadegt
    3. kaltēt
    4. saēst
    5. apsvilināt; nosvilināt; piededzināt
    6. apsvilināt; sadedzināt
    7. apogļot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apdedzināt

  • 10 enerģiski

    apst. энергично
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    apst.v.
    1. ar pilnu krūti; dūšīgi; melnās miesās; nikni; sirdīgi; sparīgi; uz velna paraušanu; zobus sakodis
    enerģiski ķerties darb.v. - radīt koroziju; saēst
    2. centīgi; cītīgi
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > enerģiski

  • 11 grauzt

    darb.v. грызть; глодать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. krimst; šad tad pagrauzt; šad tad pakrimst
    II. darb.v.
    1. apbēdināt; apskumdināt; sāpināt; sarūgtināt; sasāpināt; saskumdināt; sasūrnāt; skumdināt
    2. berēt; berzēt; berzt; bružāt; bružļāt; rīvēt; triņāt; trīt
    3. graušļāt; gremzt; grubināt; kribināt; krimst; krubināt; skribināt; skrubināt
    4. cirst; dzelt; kost; plēst; riet
    grauzt kaulu
    5. krimst; sagrauzt; sakrimst
    6. durt; urbties
    7. krimst; mocīt
    8. krimst; pārgrauzt; pārkost; pārkrimst
    9. nograuzt; sagrauzt
    10. ēst; gremzt; krimst; mocīt
    11. nospiest; spiest
    12. pārkost; sagrauzt
    13. mocīt; nomocīt; sagrauzt
    14. saēst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grauzt

  • 12 izēst

    darb.v.
    1. съесть, съедать;
    2. выесть, выедать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apēst; aplupīt; aprīt; apsukāt; aptiesāt; izlepēt; izstrēbt; noēst; nograuzt; nolocīt; nosukāt; notiesāt; notīrīt
    2. apēst; beigt ēst; noēst; paēst
    3. izgrauzt; saēst
    4. izdzīt
    5. apēst; noēst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izēst

  • 13 radīt

    darb.v.
    1. создавать, создать; творить;
    2. производить, произвести; порождать; породить
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, veidot dzelzc.
    ru создать
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. būt par cēloni; izraisīt
    2. dot rezultātā
    II. darb.v.
    1. celt; izraisīt; izrosīt; izsaukt; izveidot; modināt; noorganizēt; novest pie; sacelt; viest
    radīt apbrīnu
    radīt apjukumu darb.v. - apmulsināt
    radīt grūtības - nepadoties
    radīt iespaidu - iespaidot
    radīt īgnumu - kaitināt; sadusmot
    radīt interesi par kaut ko
    radīt izbrīnu darb.v. - pārsteigt
    radīt koroziju - enerģiski ķerties; saēst
    radīt nekārtību - piegružot; sajaukt
    radīt nemieru - satraukt
    radīt nepatiku - neapmierināt
    radīt neskaidrību - apmulsināt
    radīt pārmaiņu - dažādot
    radīt sāpes - griezt; kost; ņemt
    radīt sastrēgumu darb.v.  -   1) sablīvēties  2) traucēt
    radīt sensāciju -   1) sacelt kņadu  2) pārsteigt; skaņas augstuma kropļojumi
    radīt teoriju
    2. attīstīt
    3. dzemdēt
    4. panākt
    5. būt saistītam
    6. izveidot; sastādīt
    radīt draudus
    7. būt par iemeslu; izraisīt
    8. veidot
    9. modināt; sacelt
    10. izsaukt; sacelt
    11. kairināt; sakairināt
    12. sagādāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > radīt

  • 14 ārdīt

    darb.v.
    1. пороть, распарывать  (швы);
    2. ворошить  (сено);
    3. разбирать  (напр., забор)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. bārstīt; izārdīt; izbārstīt; izkaisīt; izmētāt; izsvaidīt; kaisīt; mētāt apkārt; svaidīt apkārt
    II. darb.v.
    1. dragāt; graut; lauzt; postīt; satriekt
    atārdīt vīles
    2. jaukt; maisīt; mistrot; putrot
    3. izārdīt; izkliedēt
    4. graut; iznīcināt; izpostīt; nopostīt; postīt; saārdīt; sagraut
    5. saēst; sagrauzt
    6. izārdīt; izvandīt; vandīt
    7. atrakt; izrakņāt; izrušināt; rakņāt; rušināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ārdīt

См. также в других словарях:

  • Säen — 1. As bî de saest, asou bist de ain éaten. (Ungar. Bergland.) – Schröer. Als wie du säest, also wirst du ernten. 2. Besser weniger säen und wohl ackern, denn viel säen und übel ackern. – Oec. rur., 108. 3. De der sait, de der mait. (Holst.) –… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Allgemeine Wetterregeln — Die Artikel Bauernregel und Liste der Bauernregeln überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Bauernregeln — Die Artikel Bauernregel und Liste der Bauernregeln überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… …   Deutsch Wikipedia

  • Ernten — Êrnten, verb. reg. act. 1) Die Feldfrüchte einsammeln. Wir haben noch nicht geerntet. Es ist dieses Jahr wenig geerntet worden. Einer säet, der andere erntet. Wie du säest, so wirst du auch ernten. Korn, Weitzen, Heu u.s.f. ernten. 2) In weiterer …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Liste von Bauernregeln — Die Liste von Bauernregeln ist von Januar bis Dezember geordnet. Inhaltsverzeichnis 1 Monate 1.1 Januar 1.1.1 1. Januar: Neujahr, Hochfest der Mutter Maria 1.1.2 …   Deutsch Wikipedia

  • outbid — out bid || ‚aÊŠt bɪd v. offer a higher price, bid higher …   English contemporary dictionary

  • outbidden — out bid || ‚aÊŠt bɪd v. offer a higher price, bid higher …   English contemporary dictionary

  • outbidding — out bid || ‚aÊŠt bɪd v. offer a higher price, bid higher …   English contemporary dictionary

  • outbids — out bid || ‚aÊŠt bɪd v. offer a higher price, bid higher …   English contemporary dictionary

  • outdid — out do || ‚aÊŠt duː v. surpass, excel …   English contemporary dictionary

  • outdo — out do || ‚aÊŠt duː v. surpass, excel …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»