Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

says

  • 1 says

    [sez]
    3rd person singular present tense; = say

    English-Lithuanian dictionary > says

  • 2 say

    [sei] 1. 3rd person singular present tense - says; verb
    1) (to speak or utter: What did you say?; She said `Yes'.) sakyti
    2) (to tell, state or declare: She said how she had enjoyed meeting me; She is said to be very beautiful.) (pa)sakyti
    3) (to repeat: The child says her prayers every night.) kalbėti, kartoti
    4) (to guess or estimate: I can't say when he'll return.) pasakyti
    2. noun
    (the right or opportunity to state one's opinion: I haven't had my say yet; We have no say in the decision.) teisė/galimybė pareikšti nuomonę
    - have
    - I wouldn't say no to
    - let's say
    - say
    - say the word
    - that is to say

    English-Lithuanian dictionary > say

  • 3 anyway

    adverb (nevertheless; in spite of what has been or might be said, done etc: My mother says I mustn't go but I'm going anyway; Anyway, she can't stop you.) vis tiek, kad ir kaip būtų

    English-Lithuanian dictionary > anyway

  • 4 at any rate

    (at least: It's a pity it has started to rain, but at any rate we can still enjoy ourselves at the cinema; The Queen is coming to see us - at any rate, that's what John says.) bent jau

    English-Lithuanian dictionary > at any rate

  • 5 at that rate

    (if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) šiuo/tuo atveju

    English-Lithuanian dictionary > at that rate

  • 6 at this

    (if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) šiuo/tuo atveju

    English-Lithuanian dictionary > at this

  • 7 atom

    ['ætəm]
    1) (the smallest part of an element.) atomas
    2) (anything very small: There's not an atom of truth in what she says.) dalelė
    - atomic bomb
    - atom bomb
    - atomic energy
    - atomic power

    English-Lithuanian dictionary > atom

  • 8 believe

    [bi'li:v]
    1) (to regard (something) as true: I believe his story.) tikėti
    2) (to trust (a person), accepting what he says as true: I believe you.) tikėti
    3) (to think (that): I believe he's ill.) manyti
    - belief
    - believer
    - believe in

    English-Lithuanian dictionary > believe

  • 9 blow up

    1) (to break into pieces, or be broken into pieces, by an explosion: The bridge blew up / was blown up.) susprogti, susprogdinti
    2) (to fill with air or a gas: He blew up the balloon.) pripūsti
    3) (to lose one's temper: If he says that again I'll blow up.) netekti kantrybės, pasiusti

    English-Lithuanian dictionary > blow up

  • 10 claim

    [kleim] 1. verb
    1) (to say that something is a fact: He claims to be the best runner in the class.) tvirtinti
    2) (to demand as a right: You must claim your money back if the goods are damaged.) reikalauti, (pa)reikšti pretenziją/ieškinį
    3) (to state that one is the owner of: Does anyone claim this book?) laikyti savu, pretenduoti
    2. noun
    1) (a statement (that something is a fact): Her claim that she was the millionaire's daughter was disproved.) tvirtinimas
    2) ((a demand for) a payment of compensation etc: a claim for damages against her employer.) reikalavimas, pretenzijos, ieškinys
    3) (a demand for something which (one says) one owns or has a right to: a rightful claim to the money.) reikalavimas, reiškimas pretenzijų

    English-Lithuanian dictionary > claim

  • 11 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) grafas
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) skaičiuoti
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) (su)skaičiuoti
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) būti svarbiam, turėti įtakos/vertę
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) laikyti
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) skaičiavimas
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) kaltinimas
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Lithuanian dictionary > count

  • 12 cue

    I [kju:] noun
    (the last words of another actor's speech etc, serving as a sign to an actor to speak etc: Your cue is `- whatever the vicar says!') ženklas, paskutinė replika
    II [kju:] noun
    (a stick which gets thinner towards one end and the point of which is used to strike the ball in playing billiards.) biliardo lazda

    English-Lithuanian dictionary > cue

  • 13 discount

    1. noun
    (a (small) sum taken off the price of something: He gave me a discount of 20%.) nuolaida
    2. verb
    (to leave aside as something not to be considered: You can discount most of what he says - it's nearly all lies!) nekreipti dėmesio

    English-Lithuanian dictionary > discount

  • 14 entry

    ['entri]
    plural - entries; noun
    1) ((an) act of coming in or going in: They were silenced by the entry of the headmaster.) įėjimas, įstojimas
    2) (the right to enter: We can't go in - the sign says `No Entry'.) įėjimas
    3) (place of entrance, especially a passage or small entrance hall: Don't bring your bike in here - leave it in the entry.) prieškambaris, vestibiulis
    4) (a person or thing entered for a competition etc: There are forty-five entries for the painting competition.) dalyvis
    5) (something written in a list in a book etc: Some of the entries in the cash-book are inaccurate.) įrašas

    English-Lithuanian dictionary > entry

  • 15 for real

    ((especially American) genuine; true: He says he's got a new bike, but I don't know if that's for real.) iš tiesų

    English-Lithuanian dictionary > for real

  • 16 go by

    1) (to base an opinion on: We can't go by what he says.) spręsti pagal, pasikliauti
    2) (to be guided by: I always go by the instructions.) remtis

    English-Lithuanian dictionary > go by

  • 17 in that event

    (if that happens: In that event you must do as he says.) tuo atveju

    English-Lithuanian dictionary > in that event

  • 18 irony

    plural - ironies; noun
    1) (a form of deliberate mockery in which one says the opposite of what is obviously true.) ironija
    2) (seeming mockery in a situation, words etc: The irony of the situation was that he stole the money which she had already planned to give him.) ironija
    - ironical
    - ironic
    - ironically

    English-Lithuanian dictionary > irony

  • 19 judge

    1. verb
    1) (to hear and try (cases) in a court of law: Who will be judging this murder case?) teisti, spręsti
    2) (to decide which is the best in a competition etc: Is she going to judge the singing competition again?; Who will be judging the vegetables at the flower show?; Who is judging at the horse show?) teisėjauti
    3) (to consider and form an idea of; to estimate: You can't judge a man by his appearance; Watch how a cat judges the distance before it jumps; She couldn't judge whether he was telling the truth.) spręsti, įvertinti
    4) (to criticize for doing wrong: We have no right to judge him - we might have done the same thing ourselves.) smerkti
    2. noun
    1) (a public officer who hears and decides cases in a law court: The judge asked if the jury had reached a verdict.) teisėjas
    2) (a person who decides which is the best in a competition etc: The judge's decision is final (= you cannot argue with the judge's decision); He was asked to be on the panel of judges at the beauty contest.) teisėjas
    3) (a person who is skilled at deciding how good etc something is: He says she's honest, and he's a good judge of character; He seems a very fine pianist to me, but I'm no judge.) žinovas
    - judgement
    - judgment
    - judging from / to judge from
    - pass judgement on
    - pass judgement

    English-Lithuanian dictionary > judge

  • 20 law

    [lo:]
    1) (the collection of rules according to which people live or a country etc is governed: Such an action is against the law; law and order.) teisė
    2) (any one of such rules: A new law has been passed by Parliament.) įstatymas
    3) ((in science) a rule that says that under certain conditions certain things always happen: the law of gravity.) dėsnis
    - lawfully
    - lawless
    - lawlessly
    - lawlessness
    - lawyer
    - law-abiding
    - law court
    - lawsuit
    - be a law unto oneself
    - the law
    - the law of the land
    - lay down the law

    English-Lithuanian dictionary > law

См. также в других словарях:

  • Says — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton …   Deutsch Wikipedia

  • Says — Localité suisse Vue du village Administration Pays Suisse …   Wikipédia en Français

  • Says — Escudo …   Wikipedia Español

  • Says — Says, ägyptische Diener, welche man auf Reisen als Laufer, Stallknechte etc. gebraucht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • says — third person sing. of SAY (Cf. say), c. 1300, eventually replacing saith …   Etymology dictionary

  • says — [sez] vt., vi. 3d pers. sing., pres. indic., of SAY …   English World dictionary

  • says I — ● say …   Useful english dictionary

  • Says — Infobox Swiss town subject name = Says municipality name = Says municipality type = former imagepath coa = |pixel coa= languages = canton = Grisons iso code region = CH GR district = Landquart lat d=46|lat m=54|lat NS=N|long d=9|long m=34|long EW …   Wikipedia

  • Says me! — AND Sez me! exclam. a formulaic answer to Says who? □ TOM: Says who? FRED: Says me, that’s who! □ TOM: You? FRED: You got it, buster. Says me! …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • says\ who — • says who • says you v. phr. slang I don t believe or accept that. An expression of rebuff often used to make fun of someone or oppose him. I am the strongest boy on the block. Says you. That brook is full of trout. Says who? I never saw anybody …   Словарь американских идиом

  • says\ you — • says who • says you v. phr. slang I don t believe or accept that. An expression of rebuff often used to make fun of someone or oppose him. I am the strongest boy on the block. Says you. That brook is full of trout. Says who? I never saw anybody …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»