-
1 save
I 1. [seiv] verb1) (to rescue or bring out of danger: He saved his friend from drowning; The house was burnt but he saved the pictures.) a salva2) (to keep (money etc) for future use: He's saving (his money) to buy a bicycle; They're saving for a house.) a economisi3) (to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc): Frozen foods save a lot of trouble; I'll telephone and that will save me writing a letter.) a scuti4) (in football etc, to prevent the opposing team from scoring a goal: The goalkeeper saved six goals.) a apăra5) (to free from the power of sin and evil.) a elibera6) (to keep data in the computer.)2. noun((in football etc) an act of preventing the opposing team from scoring a goal.) oprire (a mingii)- saver- saving
- savings
- saviour
- saving grace
- savings account
- savings bank
- save up II [seiv] preposition, conjunction(except: All save him had gone; We have no news save that the ship reached port safely.) cu excepţia -
2 at the eleventh hour
(at the last possible moment; only just in time: The child was saved from the kidnappers at the eleventh hour.) în ultimul moment -
3 at the risk of
(with the possibility of (loss, injury, trouble etc): He saved the little girl at the risk of his own life; At the risk of offending you, I must tell you that I disapprove of your behaviour.) cu riscul (de a) -
4 nest-egg
noun (a sum of money saved up for the future.) bani puşi deoparte -
5 saving
noun (a way of saving money etc or the amount saved in this way: It's a great saving to be able to make one's own clothes.) economie -
6 savings
noun plural (money saved up: He keeps his savings in the bank.) economii
См. также в других словарях:
Saved — Saved … Википедия
Saved — Álbum de Bob Dylan Publicación 23 de junio de 1980 Grabación Comienzos de 1980 Género(s) Rock Duración 42:39 … Wikipedia Español
Saved — (englisch: gerettet) bezeichnet: Saved (Album), ein Album von Bob Dylan aus dem Jahr 1980 Saved! – Die Highschool Missionarinnen, eine Filmkomödie aus dem Jahr 2004 Saved by the Bell, eine US amerikanische Sitcom, die in den 1990er Jahren in… … Deutsch Wikipedia
Saved! — est un film américain sorti en 2004, réalisé par Brian Dannelly sur un scénario de lui même et de Michael Urban. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Accueil … Wikipédia en Français
saved — “delivered from damnation,” c.1300, pp. adj. from SAVE (Cf. save). Saved by the bell (1932) is from prize fighting … Etymology dictionary
saved — saved; un·saved; … English syllables
saved — index free (relieved from a burden) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Saved! — Infobox Film name = Saved! caption = Saved! poster writer = Brian Dannelly, Michael Urban starring = Jena Malone, Mandy Moore, Macaulay Culkin, Patrick Fugit, Eva Amurri, Martin Donovan, Mary Louise Parker director = Brian Dannelly producer =… … Wikipedia
Saved! — Filmdaten Deutscher Titel Saved! – Die Highschool Missionarinnen Originaltitel Saved! … Deutsch Wikipedia
Saved — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En anglais, saved est la forme passée du verbe « sauver » (to save). Saved est un album de Bob Dylan enregistré en 1980. Saved! est un film… … Wikipédia en Français
Saved — Save Save, v. t. [imp. & p. p. {Saved}; p. pr. & vb. n. {Saving}.] [OE. saven, sauven, salven, OF. salver, sauver, F. sauver, L. salvare, fr. salvus saved, safe. See {Safe}, a.] 1. To make safe; to procure the safety of; to preserve from injury,… … The Collaborative International Dictionary of English