-
1 сатурнизм
-
2 отравление свинцом
-
3 сатурнизм
1) ( хроническое отравление свинцом) maladie du plomb2) saturnisme -
4 отравление свинцом
nmed. saturnisme -
5 сатурнизм
nmed. maladie du plomb (хроническое отравление свинцом), saturnisme -
6 свинцовое отравление
Dictionnaire russe-français universel > свинцовое отравление
-
7 свинцовый
свинцо́вое отравле́ние — saturnisme m
свинцо́вый блеск мин. — galène f
свинцо́вые бели́ла — blanc m de céruse, céruse f
свинцо́вые кулаки́ перен. — poigne f de fer
свинцо́вая голова́ перен. — tête lourde comme du plomb
свинцо́вая тоска́ перен. — ennui pesant
••свинцо́вые облака́ — nuages m pl de plomb
* * *adj1) gener. saturnin2) construct. de plomb, en plomb3) metal. plombique -
8 хроническая свинцовая интоксикация
rus хроническое отравление (с) свинцом, хроническая свинцовая интоксикация (ж)fra saturnisme (m), intoxication (f) saturnineБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > хроническая свинцовая интоксикация
-
9 хроническое отравление свинцом
rus хроническое отравление (с) свинцом, хроническая свинцовая интоксикация (ж)fra saturnisme (m), intoxication (f) saturnineБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > хроническое отравление свинцом
См. также в других словарях:
Saturnisme — Classification et ressources externes Radio démontrant les caractéristiques du saturnisme. CIM 10 … Wikipédia en Français
SATURNISME — Intoxication par le plomb faisant toujours suite à une exposition prolongée, professionnelle (peintres, zingueurs, imprimeurs) ou accidentelle (adduction d’eau décarbonatée par tuyaux de plomb). Dans l’intoxication chronique, la seule rencontrée… … Encyclopédie Universelle
Saturnisme aviaire — Saturnisme Saturnisme Classification et ressources externes CIM 10 T56.0 CIM 9 ICD9 Le saturnisme est le nom de la maladie correspondant à une intoxication aiguë ou chronique par le plomb. Il est ainsi appelé en référence à la planète Saturne,… … Wikipédia en Français
Saturnisme animal — Le saturnisme animal regroupe toutes les formes de saturnisme (c est à dire d intoxication par le plomb) pouvant toucher les animaux, qu ils soient sauvages, domestiqués ou de compagnie, terrestres ou aquatiques (poissons dont truites par exemple … Wikipédia en Français
Saturnisme en République populaire de Chine — Demande de traduction 2007 Chinese export recalls → … Wikipédia en Français
SATURNISME — n. m. T. de Médecine Intoxication chronique par le plomb ou les sels de plomb … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
saturnisme — sa|tur|nis|me Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català
Saturnisme — Blyforgiftning … Danske encyklopædi
Histoire de la découverte du saturnisme animal — L Histoire de la découverte du saturnisme animal est un épisode récent de l Histoire du saturnisme, bien plus récent que l étude scientifique et médicale du saturnisme chez l être humain. Elle a été fortement marquée et dominée par la découverte… … Wikipédia en Français
Histoire Du Saturnisme — Le saturnisme est la maladie correspondant à une intoxication aigue ou chronique par le plomb. Article détaillé : Saturnisme. L histoire du saturnisme remonte, on le sait maintenant à la préhistoire. Des preuves de cette maladie existent en… … Wikipédia en Français
Histoire du saturnisme — L histoire du saturnisme, maladie correspondant à une intoxication aiguë ou chronique par le plomb, remonte à la préhistoire. Des preuves de cette maladie existent en effet depuis l âge du bronze, pour l antiquité et toutes les périodes qui ont… … Wikipédia en Français