-
1 саргассовая водоросль
Русско-английский синонимический словарь > саргассовая водоросль
-
2 Саргассово море
Саргассово море
Центральная водная масса Северной Атлантики. Крупная область сравнительно спокойной воды; ее название произошло от названия плавающих здесь морских водорослей.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Саргассово море
-
3 Саргассово море
-
4 kepo
sargasso, floating seaweeds. -
5 саргасса
1) General subject: sargasso2) Naval: sargasso weed -
6 саргассовая водоросль
Универсальный русско-английский словарь > саргассовая водоросль
-
7 Саргассово море
Geography: Sargasso Sea (Атлантический океан) -
8 водоросли
1) General subject: algae2) Naval: grass, kelp, samphire, sargassa, sargasso, sargassum, sea long, sea weed, sea wrack, tangle (ламинарии)3) Engineering: sea ore, waterweeds4) Ecology: sea grass, water grass, weeds5) Marine science: water-inhabiting plants6) Makarov: Alg. ( Algae), algae (simple, often microscopic, plants that live in water or very moist land environments) (простые, часто микроскопические растения, живущие в воде или в очень влажных наземных местообитаниях)7) Scuba diving: seaweed8) General subject: weed -
9 морская трава
1) General subject: eelgrass (Zostera marina)2) Geology: sea ore4) Botanical term: grassweed (Zostera marina), sea grass (Zostera marina)5) Construction: seaweed6) Textile: wrack (напр. для канатов)7) Fishery: Vallisneria spiralis, Zostera marina, eel-grass, eel-grass (взморник, зостера - Zostera marina, или спиральная валлиснерия Vallisneria spiralis), sea grass (Zostera)8) Ecology: sea grass9) Solar energy: sea-grass10) Marine science: sea grass (бот; Zostera marina)11) Makarov: eel grass (Zostera; мор. многолетняя трава с узкими листьями) -
10 клоуновые
adjichtyol. Fühlerfische (Antennariidae), Sargasso-Fische (Antennariidae) -
11 морские клоуны
nichtyol. Sargasso-Fische (Histrio) -
12 саргассовый морской клоун
adjichtyol. Sargasso-Fisch (Histrio histrio)Универсальный русско-немецкий словарь > саргассовый морской клоун
-
13 Саргассово море
( Атлантический океан) Sargasso Sea -
14 саргассы
Sargassaceae; sargasso -
15 Саргассово море
с. -
16 саргассовый
сарга́ссовая во́доросль бот. — sargassum, sargasso, gulfweed
-
17 водоросль
жен.alga, aquatic plant; seaweed ( морская)диатомовая водоросль — бот. diatom
зеленые водоросли — бот. green algae, conferva
саргассовая водоросль — бот. sargasso
-
18 саргассовая водоросль
бот.Русско-английский словарь по общей лексике > саргассовая водоросль
-
19 клоун, саргассовый морской
—1. LAT Histrio histrio (Linnaeus)2. RUS саргассовый морской клоун m3. ENG sargassum fish, black flower toadfish, marbled anglerfish4. DEU Sargasso-Fisch m5. FRA sargassier mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > клоун, саргассовый морской
-
20 клоуновые
—1. LAT Antennariidae Gill2. RUS клоуновые3. ENG 2 frogfishes, fishing frogs, sargassum fishes4. DEU Fühlerfische, Sargasso-Fische5. FRA antennaridés, sargassiers(тропические воды морей и океанов; около 13 родов, около 40 видов)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sargasso — Sar*gas so, n. [Sp. sargazo seaweed.] (Bot.) The gulf weed. See under {Gulf}. [1913 Webster] {Sargasso Sea}, a large tract of the North Atlantic Ocean where sargasso in great abundance floats on the surface. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sargasso — seaweed, 1590s, from Port. sargasso seaweed, perhaps from sarga, a type of grape (on this theory, the sea plant was so called from its berry like air sacs), or from L. sargus, a kind of fish found in the Mediterranean and eastern Atlantic, from… … Etymology dictionary
sargasso — s.m. [dal fr. sargasse, port. sargaço ]. (bot.) [specie di alghe appartenenti al genere Sargassum caratterizzate da tallo cilindrico da cui si dipartono elementi laterali galleggianti simili a foglie] ▶◀ Ⓖ (region.) uva marina. ⇑ alga … Enciclopedia Italiana
sargasso — sar·gàs·so s.m. 1a. TS bot. alga bruna del genere Sargasso, provvista di vescicole piene d aria che fungono da galleggianti, diffusa spec. nell Oceano Atlantico | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Sargassacee, cui appartengono alcune … Dizionario italiano
sargasso — n. kind of floating seaweed; gulfweed. ♦ Sargasso Sea, area of N Atlantic covered with mass of this … Dictionary of difficult words
sargasso — n. (also sargassum) (pl. os or oes or sargassa) any seaweed of the genus Sargassum, with berry like air vessels, found floating in island like masses, esp. in the Sargasso Sea of the N. Atlantic. Also called GULFWEED. Etymology: Port.… … Useful english dictionary
Sargasso-Drückerfisch — (Xanthichthys ringens) Systematik Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia
Sargasso Sea — Sargasso Sar*gas so, n. [Sp. sargazo seaweed.] (Bot.) The gulf weed. See under {Gulf}. [1913 Webster] {Sargasso Sea}, a large tract of the North Atlantic Ocean where sargasso in great abundance floats on the surface. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sargasso Sea — [sär gas′ō] [Port sargaço: see SARGASSUM] region of calms in the N Atlantic, northeast of the West Indies, noted for its abundance of sargassum … English World dictionary
Sargasso Sea — The Sargasso Sea is a region in the middle of the North Atlantic Ocean, surrounded by ocean currents. It is bounded on the west by the Gulf Stream; on the north, by the North Atlantic Current; on the east, by the Canary Current; and on the south … Wikipedia
Sargasso Sea — Filmdaten Deutscher Titel Sargasso Sea – Im Meer der Leidenschaft Originaltitel Wide Sargasso Sea … Deutsch Wikipedia