-
1 Fichier National des Établissements Sanitaires et Sociaux
med. FINESS (http://fr.wikipedia.org/wiki/FINESS)Dictionnaire russe-français universel > Fichier National des Établissements Sanitaires et Sociaux
-
2 санитарный узел
sanitaires m; pl -
3 санузел
sanitaires m; pl -
4 أدوات صحية
sanitaires -
5 صحي
sanitaires; sanitaire -
6 sanitary
sanitary ['sænɪtərɪ](a) (hygienic) hygiénique;∎ the kitchen didn't look very sanitary la cuisine n'avait pas l'air très propre(b) (conditions, measures, equipment) sanitaire;∎ sanitary arrangements/facilities dispositions fpl/installations fpl sanitaires►► sanitary arrangements dispositions fpl sanitaires;sanitary disposal bag sachet m pour garniture périodique;sanitary engineer technicien(enne) m,f du service sanitaire;sanitary engineering génie m sanitaire;sanitary facilities installations fpl sanitaires;sanitary inspector inspecteur(trice) m,f de la santé publique;sanitary ware appareils mpl sanitaires -
7 сантехника
ж.(санита́рная те́хника) plomberie f* * *1. prepos.1) gener. sanitaires2) econ. tuyauteries3) product. fluides (au niveau de l'entreprise)2. n1) eng. articles sanitaires2) construct. plomberie, installations sanitaires (et hygiéniques), technique sanitaire -
8 sanitario
sanitario I. agg. sanitaire, médical: condizioni sanitarie conditions sanitaires; controllo sanitario contrôle sanitaire; cordone sanitario cordon sanitaire; materiale sanitario matériel sanitaire. II. s.m. 1. ( burocr) ( medico) médecin. 2. al pl. ( impianti sanitari) appareils sanitaires, sanitaires. -
9 сантехнические изделия
adjconstruct. articles sanitaires, produits sanitairesDictionnaire russe-français universel > сантехнические изделия
-
10 sanitation
-
11 sanitair
♦voorbeelden:het sanitair • 〈 installaties〉 les installations 〈 〈v.〉〉 sanitaires • 〈 artikelen〉 les articles 〈 〈m.〉〉 sanitaires -
12 hygienická zařízení
hygienická zařízeníappareils sanitairesinstallations sanitaires -
13 отходы учреждений здравоохранения
отходы учреждений здравоохранения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
health-care activities waste
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отходы учреждений здравоохранения
-
14 приборы санитарные
приборы санитарные
Приёмники хозяйственных и фекальных сточных вод, устанавливаемые в жилых, общественных, коммунальных и производственных зданиях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > приборы санитарные
-
15 сантехника
-
16 banheiro
-
17 louça
lou.ça* * *[`losa]Substantivo feminino (pratos, xícaras, pires) vaisselle féminin(porcelana) porcelaine féminin* * *nome femininolavar a louçalaver la vaisselle; faire la vaissellelimpar a louçaessuyer la vaissellelouça de barrovaisselle en grèslouça em porcelanavaisselle de porcelaine -
18 sanitário
sa.ni.tá.rio* * *sanitário, ria[sani`tarju, rja]Adjetivo sanitaireSubstantivo masculino toilettes féminin pluriel, wc masculin pluriel* * *nome masculinosanitaires pl.toilettes f. pl.cabinets pl.adjectivo1 (da saúde, da higiene) sanitairepolítica sanitáriapolitique sanitaireinstalação sanitáriainstallation sanitaire -
19 санитарные нормы
Русско-французский финансово-экономическому словарь > санитарные нормы
-
20 sanitary fittings
Dictionary of Engineering, architecture and construction > sanitary fittings
См. также в других словарях:
Directeur d'établissements sanitaires, sociaux et médico-sociaux — Le directeur d établissements sanitaires, sociaux et medico sociaux (D3S ou DESSMS) appartient aux corps de direction de la Fonction publique hospitalière (A+). C est, avec le directeur des soins et le directeur d hôpital, l un des trois corps de … Wikipédia en Français
Consequences sanitaires de la catastrophe de Tchernobyl — Conséquences sanitaires de la catastrophe de Tchernobyl Carte indiquant l état de la contamination au césium 137 en 1996 sur la Biélorussie, la Russie et l Ukraine: & … Wikipédia en Français
Conséquences Sanitaires De La Catastrophe De Tchernobyl — Carte indiquant l état de la contamination au césium 137 en 1996 sur la Biélorussie, la Russie et l Ukraine: & … Wikipédia en Français
Conséquences sanitaires de la catastrophe de tchernobyl — Carte indiquant l état de la contamination au césium 137 en 1996 sur la Biélorussie, la Russie et l Ukraine: & … Wikipédia en Français
Risques sanitaires des télécommunications — Les risques sanitaires des télécommunications ou danger des ondes électromagnétiques ou danger du téléphone mobile définissent les risques sanitaires liés au rayonnement électromagnétique et aux ondes électromagnétiques générés directement par… … Wikipédia en Français
Direction départementale des Affaires sanitaires et sociales — La direction départementale des Affaires sanitaires et sociales plus connue sous l acronyme DDASS est une administration déconcentrée française départementale de l État (anciennement service extérieur) intervenant dans le champ des politiques… … Wikipédia en Français
Risques sanitaires des telecommunications — Risques sanitaires des télécommunications Les risques sanitaires des télécommunications définissent les risques sanitaires qui pourraient être dus au rayonnement électromagnétique et aux ondes électromagnétiques générés directement ou… … Wikipédia en Français
Conséquences sanitaires de la catastrophe de Tchernobyl — Carte indiquant l état de la contamination au césium 137 en 1996 sur la Biélorussie, la Russie et l Ukraine: Zone fermée/confisquée (Supérieure à 40 curi … Wikipédia en Français
Direction Départementale Des Affaires Sanitaires Et Sociales — La direction départementale des Affaires sanitaires et sociales plus connue sous l acronyme DDASS est une administration déconcentrée française départementale de l État (anciennement service extérieur) intervenant dans le champ des politiques… … Wikipédia en Français
Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales — La direction départementale des Affaires sanitaires et sociales plus connue sous l acronyme DDASS est une administration déconcentrée française départementale de l État (anciennement service extérieur) intervenant dans le champ des politiques… … Wikipédia en Français
Direction departementale des Affaires sanitaires et sociales — Direction départementale des Affaires sanitaires et sociales La direction départementale des Affaires sanitaires et sociales plus connue sous l acronyme DDASS est une administration déconcentrée française départementale de l État (anciennement… … Wikipédia en Français