-
1 синедрион
1) General subject: Council (совет старейшин в древней Иудее), Sanhedrim (в Древней Иудее), Sanhedrin (в Древней Иудее), council, synedrion, synedrium2) Religion: sanhedrin -
2 синедрион
-
3 синедрион
I(высший религ., судебный и политический орган власти в Иудее до 70 н. э.; находился в Иерусалиме и состоял из 71 члена под председательством первосвященника; синедрион решал многие важные вопросы общественной жизни: войны и мира, назначения на правительственные должности и т. п.; до покорения римлянами Иудеи синедрион пользовался правом выносить смертный приговор) Sanhedrim, (the Great) SanhedrinII библ.малый синедрион (в рим. провинциях, состоял из 23 членов) — the Small [Lesser] Sanhedrin
(Ев. от Матфея 26:59, "Деяния" 4:6) the Council, the council -
4 Сангедрин
-
5 Санхедрин
Religion: Sanhedrin -
6 Большой синедрион
-
7 Среда Христопродавца
Универсальный русско-английский словарь > Среда Христопродавца
-
8 совет старейшин
1) General subject: Sanhedrim, Sanhedrin, jirga (у некоторых народов Центральной Азии), jirgah2) Business: Council of Elders (применительно к коренному населению Чукотки, Канады и т.д.) -
9 верховный суд в Иерусалиме
adjgener. grand sanhédrinDictionnaire russe-français universel > верховный суд в Иерусалиме
-
10 синедрион
-
11 пасинедрион
sanhedrim имя существительное:
См. также в других словарях:
Sanhedrin — • The supreme council and court of justice among the Jews Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sanhedrin Sanhedrin † … Catholic encyclopedia
SANHÉDRIN — SANHÉDRI Terme venant du grec sunedrion (conseil, tribunal, école) et adopté par les Juifs à l’époque du second Temple pour désigner l’institution suprême, politique, religieuse et judiciaire du peuple d’Israël, à savoir une assemblée de soixante … Encyclopédie Universelle
Sanhedrin — Sanhédrin Pour le traité talmudique Sanhédrin, voir Sanhédrin (traité). Le Sanhédrin est l assemblée législative traditionnelle du peuple juif ainsi que son tribunal suprême qui siège normalement à Jérusalem. Son nom n est pas d origine… … Wikipédia en Français
sanhedrin — SANHEDRÍN s.n. Tribunal suprem la vechii iudei; fig. grup de oameni care formează un cerc închis, având pretenţia de a da, într un anumit domeniu, sentinţe infailibile. – Din fr. sanhédrin. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
SANHEDRIN — (Heb. סַנְהֶדְרִין), fourth tractate in the Mishnah order of Nezikin. The sequence of the tractates within an order being as a rule determined by the size of the tractates, it should be remembered that the three Bavot originally constituted one… … Encyclopedia of Judaism
Sanhedrin — [san′ədrim΄san hē′drin, sanhe′drin; san′ə drin΄] n. [TalmudHeb sanhedrin (gedola), (great) council < Gr synedrion, assembly < syn , together + hedra, seat: see SIT] the highest court and council of the ancient Jewish nation, having… … English World dictionary
Sanhedrin — San he*drin, Sanhedrim San he*drim, n. [Heb. sanhedr[=i]n, fr. Gr. ?; ? with + ? a seat, fr. ? to sit. See {Sit}.] (Jewish Antiq.) the great council of the Jews, which consisted of seventy members, to whom the high priest was added. It had… … The Collaborative International Dictionary of English
Sanhedrin — (gr. Synedrium, Hoher Rath), das Obergericht in Jerusalem, welches die höchste Gewalt in allen Staats u. Religionsangelegenheiten hatte. Den Ursprung dieses Gerichts setzen Ein. nach 2. Mos. 18. in die älteste Zeit; And. finden 5. Mos. 17, 8 die… … Pierer's Universal-Lexikon
Sanhĕdrin — Sanhĕdrin, s. Synedrion … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sanhedrin — Sanhedrin, s.v.w. Synedrium … Kleines Konversations-Lexikon
Sanhedrin — Sanhedrin, s. Synedrium … Herders Conversations-Lexikon