Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

sang

  • 1 sang

    V
    1. गाया
    Rani sang a song which was sung by Lata in competition.

    English-Hindi dictionary > sang

  • 2 sang-Froid

    N
    1. आत्मसंयम/धैर्य
    Mohan remained Sang-froid when his brother met an accident.

    English-Hindi dictionary > sang-Froid

  • 3 scherzo

    N
    1.
    She sang a melodious scherzo.

    English-Hindi dictionary > scherzo

  • 4 accompaniment

    N
    1. साथ
    Black coffee provides a perfect accompaniment to a plate of dosa.
    2. \{संगीत\accompanimentसंबंधी)संगत
    Pandit Jasraj sang with a tabla accompaniment.

    English-Hindi dictionary > accompaniment

  • 5 alleluia

    N
    1. प्रार्थना \{ईसाई धर्म का\}
    We sang alleluia in our school.

    English-Hindi dictionary > alleluia

  • 6 carol

    N
    1. आनन्द\carolका\carolगीत
    We sang Christmas carols on Christmas day.
    --------
    V
    1. प्रशंसागान\carolकरना/आनन्दगीत\carolगाना
    They went caroling on Christmas Day.

    English-Hindi dictionary > carol

  • 7 chant

    N
    1. गीत/भजन
    The pillgrims sang a religious chant.
    --------
    VT
    1. अलापना
    The students chanted the same slogan over and over again

    English-Hindi dictionary > chant

  • 8 chorus

    N
    1. गायकों\chorusका\chorusसमूह
    Everyone joined the chorus when the singer sang the song.

    English-Hindi dictionary > chorus

  • 9 collect

    N
    1. छोटी\collectप्रार्थना
    Every Friday we sang the collect.
    --------
    V
    1. संग्रहीत\collectकरना
    I collected all the required information from the agency.
    2. एकत्र\collectहोना
    A crowd collected where the accident occured.
    3. चंदा\collectइकट्ठा\collectकरना
    We are collecting for cyclone victims.
    4. मिलना
    She collected the first prize for extempore.
    5. लेजाना
    The municipal worker came and collected the garbage.
    6. स्वयं\collectपर\collectकाबू\collectलाना
    Somehow I collected myself for work after his departure.

    English-Hindi dictionary > collect

  • 10 effortlessly

    Adv
    1. सरलता\effortlesslyसे
    The girl sang effortlessly.

    English-Hindi dictionary > effortlessly

  • 11 flat

    Adj
    1. समतल
    This building has a flat roof.
    2. बिना\flatउतार\flatचढ़ाववाला
    He was speaking in a dull flat voice.
    3. मंद
    The share market has been flat for quite sometime.
    4. एक समान
    The contractor is charging a flat rate for supply of labour.
    5. संगीत का एक नोट
    This symphony has prelude in E - minor.
    6. पुराना हुआ पेय
    This soda has become flat due to long storage.
    7. पंक्चर हुआ
    He had a flat tyre on way to office.
    8. खराब होना
    His car could not start as the battery was flat.
    9. बिना घुमाव का होना
    He could not be selected for the army as he had flat feet.
    10. फीका
    The restaurant serves rather flat food.
    --------
    Adv
    1. गिरा देना
    Due to floods, all huts near the river were razed flat to the ground.
    2. सीधा रखना
    Keep the furniture flat aginst the wall.
    3. बिना\flatउतार\flatचढ़ाव\flatके
    The singer sang all songs in a flat voice.
    4. अनुमानित
    I will be able to complete this work in two days flat.
    --------
    N
    1. घर
    He lives in a flat on the third floor.
    2. समतल भाग
    He slapped him with flat of his hand.
    3. समुद्र किनारे का समतल भाग
    Salt flats are located on flat areas near sea shores.

    English-Hindi dictionary > flat

  • 12 glory

    N
    1. कीर्ति
    The soldiers have brought glory to the country.
    2. परमेश्वर\gloryका\gloryगुणगान
    They sang paeans in the glory of god.
    3. महिमा
    Nature's glory is great.
    4. आभा
    I took a snap of the glory of sunrise.
    --------
    V
    1. परमानन्द\gloryलेना
    She took glory in her victory at Wimbledon.

    English-Hindi dictionary > glory

  • 13 invisibly

    Adv
    1. अदृश्य\invisiblyरूप\invisiblyसे
    The birds sang invisibly.

    English-Hindi dictionary > invisibly

  • 14 invocation

    N
    1. स्तुति
    We sang the invocation in the function.

    English-Hindi dictionary > invocation

  • 15 karaoke

    N
    1. रिकार्ड\karaokeकी\karaokeहुई\karaokeधुन\{लोकप्रिय\karaokeगाने\karaokeकी\}
    He sang karaoke on stage.

    English-Hindi dictionary > karaoke

  • 16 number

    N
    1. अंक/संख्या
    Every number has a unique position in the sequence.
    --------
    N
    1. गाना/कविता
    She sang a beautiful number.
    --------
    N
    1. बहुत सारे
    He had a number of chores to do.
    --------
    VT
    1. गिनना
    You should number the pages of the thesis.

    English-Hindi dictionary > number

  • 17 nursury rhyme

    N
    1. बच्चों का गीत
    The little boy sang the nursery rhyme.

    English-Hindi dictionary > nursury rhyme

  • 18 paen

    N
    1. विजयगीत
    In 1983 when India won the world cup every one sang a paen.

    English-Hindi dictionary > paen

  • 19 praise

    V
    1. प्रशंसा करना
    The teacher praised the student for his hard work.
    2. स्तुति करना
    We praised the god daily.
    --------
    V
    1. प्रशंसा
    His teachers are full of praise for his work.
    2. स्तुति
    They sang a hymn of praise.

    English-Hindi dictionary > praise

  • 20 processional

    Adj
    1. प्रसरण संबन्धी
    The choir sang a processional hymn.

    English-Hindi dictionary > processional

См. также в других словарях:

  • sang — sang …   Dictionnaire des rimes

  • SANG — Le sang est un tissu «liquide» présent uniquement chez les animaux supérieurs et chez plusieurs invertébrés. Comme l’épithélium, le muscle ou l’os, il est formé de cellules vivantes; cependant, celles ci sont en suspension dans une solution… …   Encyclopédie Universelle

  • sang — SANG. s. m. Liqueur rouge qui coule dans les veines & dans les arteres de l animal. Sang veineux. sang arteriel. sang bilieux, melancolique &c. sang aqueux. sang aduste, bruslé. sang subtil, grossier, boüillant, eschauffé, petillant. sang… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • sang — Sang, m. Ce nom est tantost specifique signifiant tout sang, Sanguis. Cruor, Que l Italien dit aussi Sangue, par mesme genre, et l Espagnol Sangre, par genre feminin, et tantost individuë, et par antonomasie approprié à la parenté du Roy. Selon… …   Thresor de la langue françoyse

  • Sang — ist der Name folgender Personen: August Sang (1914–1969), estnischer Schriftsteller Joel Sang (* 1950), estnischer Lyriker, Schriftsteller, Literaturkritiker und Verleger Julius Sang (1948–2004), kenianischer Leichtathlet Lucas Sang (1961–2008),… …   Deutsch Wikipedia

  • Sang et Or — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sang et or est l appellation traditionnelle du drapeau et du blason catalans, d après leurs deux couleurs. Sang et Or est un film américain réalisé par… …   Wikipédia en Français

  • Sang-nu — (상루, 尙婁) (? 294) was the Prime Minister of Goguryeo during the reign of King Seocheon, and the son of previous Prime Minister Eum u. Background Sang nu, like his father, was from the Biryu Bu of Goguryeo. His last name and ancestry is also… …   Wikipedia

  • Sang — Sang: Das gemeingerm. Wort mhd. sanc, ahd. sang, got. saggws, engl. song, schwed. sång ist eine Bildung zu dem unter ↑ singen behandelten Verb. Zu »Sang« stellen sich die Bildungen ↑ Gesang und Sänger (mhd. senger, ahd. sangari) …   Das Herkunftswörterbuch

  • sang — m. sang. expr. A de sang de cocorda : il a du sang de navet …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Sang — Sang, imp. of {Sing}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sang-de-Bœuf — [sãd bœf] das; <aus gleichbed. fr. sang de bœuf, eigtl. »Rindsblut«> chinesisches Porzellan mit roter Glasur …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»