-
1 samlesæt
* * *(do-it-yourself) kit;( legetøj) assembly kit;[ sælge noget som samlesæt] sell something in kit form. -
2 samles
vb.sich sammeln, sich versammeln -
3 samles
vb, se samle (sig). -
4 samles
verb. gather, gather together, assemble, meet, congregate meet (f.eks. ), for(e)gather (f.eks. )gather at the inn) -
5 samles
vb.sich sammeln, sich versammeln -
6 meet
mi:t 1. past tense, past participle - met; verb1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) møte, treffe, ta imot2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) møtes, treffes, (for)samles3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) bli presentert (for)4) (to join: Where do the two roads meet?) møtes, løpe/flyte sammen5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) tilfredsstille6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) slå imot, møte7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) møte8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) oppleve, bli utsatt for; vinne bifall9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) besvare, møte2. noun(a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) samling, stevne- meeting- meet someone halfway
- meet halfwayetterkomme--------møte--------møtesIsubst. \/miːt\/1) ( jakt) møte, samling, møteplass, jaktselskap• where's the meet?2) (sport, også meeting) stevneII1) møte, treffe, støte på, råke2) møtes, treffes, komme sammen, ses, omgås, finne hverandre, treffe hverandre3) ta imot, hente, møte, komme og hente, gå for å møtejeg møter\/henter deg på stasjonen4) hilse på, bli forestilt for, bli presentert for• meet Mr. Smith5) ( kamp eller sportslig oppgjør) møte6) ( om gruppe) komme sammen, samles, forsamles, tre sammen, holde møte (med)7) (krav, behov) svare til, tilfredsstille, etterkomme, dekke, ivareta, oppfylle, innfri, møte, oppveie, utfylle, avhjelpe• will the computer meet the requirements?8) (kritikk, innvendinger) svare på, imøtegå, imøtekomme, besvare, gjendrive• can you meet their criticism?9) (plikter, forventet adferd) møte, overholde, tilfredsstille11) (utfordringer, vanskeligheter) ta, ta imot, overvinne12) vokse sammen13) (elver, veier) møtes, løpe sammen, gå sammen, komme sammen, flyte sammen (om elver), renne sammen (om elver)14) (berøring, kontakt) gå igjen, nå sammen, være mulig å lukke, la seg lukke, slutte sammen, finne hverandremake (both) ends meet få endene til å møtesmeet a bill løse inn en veksel, innfri en vekselmeet misfortunes with a smile møte motgang med et smilmeet one's death finne sin dødmeet one's former self møte seg selv i dørenmeet somebody's eye møte blikket til noenmeet someone halfway møte noen på halvveienmeet the case være tilstrekkelig, være fullgodt, holde• will £10 meet the case?er det nok med 10 pund? \/ holder det med 10 pund?det holder ikke for meg \/ det er ikke tilstrekkelig for megmeet the ear være hørbar, komme for øre• if this should meet the ear of Mrs. Smithmeet the eye være synligmeet up with treffe, møtemeet with støte på, havne ut for, komme ut for, oppleve, erfare, bli utsatt for, få(amer., om person) møte, treffe, ha et møte medmeet with approval høste bifallthere is more to something\/somebody than meets the eye (om noe\/noen som er mer sammensatt enn først antatt) det ligger noe under her, her ligger det noe mer bak, det ligger en hund begravet herwell met! ( gammeldags) vel møtt!IIIadj. \/miːt\/(litterært, gammeldags) passende, sømmelig, tilbørligas is meet (and proper) som seg hør og bør -
7 convene
kən'vi:n(to (cause to) assemble or come together: to convene a meeting.) (for)samles, komme/kalle sammen- convenerverb \/kənˈviːn\/1) tre sammen, samles, møtes, komme sammen2) sammenkalle, samle3) innkalle, innstevne, stevneconvene someone before a tribunal stevne noen for en domstol -
8 reassemble
ri:ə'sembl1) (to put (things) together after taking them apart: The mechanic took the engine to pieces, then reassembled it.) sette sammen igjen2) (to come together again: The tourists went off sight-seeing, then reassembled for their evening meal.) møtes/samles igjenverb \/ˌriːəˈsembl\/1) møtes igjen, samles igjen, komme sammen på ny2) sette sammen igjen, montere3) ( parlametarisk) tre sammen igjen -
9 convene
-
10 gather
['ɡæðə] 1. verb1) (to (cause to) come together in one place: A crowd of people gathered near the accident.) samle sig; samles2) (to learn (from what has been seen, heard etc): I gather you are leaving tomorrow.) forstå3) (to collect or get: He gathered strawberries from the garden; to gather information.) samle4) (to pull (material) into small folds and stitch together: She gathered the skirt at the waist.) rynke2. noun(a fold in material, a piece of clothing etc.) rynke- gather round
- gather together* * *['ɡæðə] 1. verb1) (to (cause to) come together in one place: A crowd of people gathered near the accident.) samle sig; samles2) (to learn (from what has been seen, heard etc): I gather you are leaving tomorrow.) forstå3) (to collect or get: He gathered strawberries from the garden; to gather information.) samle4) (to pull (material) into small folds and stitch together: She gathered the skirt at the waist.) rynke2. noun(a fold in material, a piece of clothing etc.) rynke- gather round
- gather together -
11 gather round
(to come together around a person, thing etc: Will everyone please gather round?) samles om* * *(to come together around a person, thing etc: Will everyone please gather round?) samles om -
12 kit
[kit]1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) udstyr2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) samlesæt•- kitbag- kit out* * *[kit]1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) udstyr2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) samlesæt•- kitbag- kit out -
13 rally
['ræli] 1. verb1) (to come or bring together again: The general tried to rally his troops after the defeat; The troops rallied round the general.) samle; samles2) (to come or bring together for a joint action or effort: The supporters rallied to save the club from collapse; The politician asked his supporters to rally to the cause.) stå sammen; slutte op3) (to (cause to) recover health or strength: She rallied from her illness.) komme sig2. noun1) (a usually large gathering of people for some purpose: a Scouts' rally.) stævne; -stævne2) (a meeting (usually of cars or motorcycles) for a competition, race etc.) rally3) (an improvement in health after an illness.) bedring4) ((in tennis etc) a (usually long) series of shots before the point is won or lost.) bold•* * *['ræli] 1. verb1) (to come or bring together again: The general tried to rally his troops after the defeat; The troops rallied round the general.) samle; samles2) (to come or bring together for a joint action or effort: The supporters rallied to save the club from collapse; The politician asked his supporters to rally to the cause.) stå sammen; slutte op3) (to (cause to) recover health or strength: She rallied from her illness.) komme sig2. noun1) (a usually large gathering of people for some purpose: a Scouts' rally.) stævne; -stævne2) (a meeting (usually of cars or motorcycles) for a competition, race etc.) rally3) (an improvement in health after an illness.) bedring4) ((in tennis etc) a (usually long) series of shots before the point is won or lost.) bold• -
14 reassemble
[ri:ə'sembl]1) (to put (things) together after taking them apart: The mechanic took the engine to pieces, then reassembled it.) samle igen2) (to come together again: The tourists went off sight-seeing, then reassembled for their evening meal.) samles igen* * *[ri:ə'sembl]1) (to put (things) together after taking them apart: The mechanic took the engine to pieces, then reassembled it.) samle igen2) (to come together again: The tourists went off sight-seeing, then reassembled for their evening meal.) samles igen -
15 återsamling
substantivKom ihåg! Återsamling på skolgården kl. 16 (sexton)
Husk at vi samles igen kl. 16 i skolegården! -
16 fane
I -n, -rзнамя, флаг, стягden røde fane — красное знамя, знамя борьбы
samles under fanene — собираться под знамёна, вступать в армию
II -a, -erдиал. сугробIII -et, -etдиал. наметать сугробы -
17 concentre
-
18 conglomeration
kənɡlomə'reiʃən(a mixed heap or collection: a conglomeration of old clothes.) konglomerat, uensartet hopsubst. \/kənˌɡlɒməˈreɪʃ(ə)n\/1) sammenhoping, sammenhengende masse2) konglomerat3) det å samles i et konglomerat4) uensartet kombinasjon -
19 congregate
'koŋɡriɡeit(to come or bring together: A large crowd congregated in the street.) samle (seg)Iverb \/ˈkɒŋɡrɪɡeɪt\/1) samles, samle seg, stimle sammen (spesielt om stort antall)2) samle, samle sammen, forsamleIIadj. \/ˈkɒŋɡrɪɡeɪt\/1) samlet, forsamlet2) oppsamlet, samlet sammen -
20 congregation
noun (a group gathered together, especially people in a church for a service, or belonging to a church: The minister visited all the members of his congregation.) forsamling, menighetforsamlingsubst. \/ˌkɒŋɡrɪˈɡeɪʃ(ə)n\/1) det å samle sammen, det å samles2) møte, forsamling3) ( kirkelig) menighet, forsamling4) ( kirkelig) kongregasjon, komité av kardinaler5) ( kirkelig) kongregasjon, munkeorden, nonneorden, orden av legfolk6) ( bibelsk) hele den kristne kirke (Det nye testamente), det israelske folk (Det gamle testamente)
Страницы
См. также в других словарях:
samlesæt — sam|le|sæt sb., tet, samlesæt, tene, i sms. samlesæts , fx samlesætsprincip … Dansk ordbog
Democrats in Norway — Demokratene i Norge Leader Vidar Kleppe Founded 24 August 2002 Headquarters … Wikipedia
Copenhagen — This article is about the city in Denmark. For other uses, see Copenhagen (disambiguation). Copenhagen København Clockwise: Slotsholmen island, Tivoli Gardens, City Hall Square and The Marble Church … Wikipedia
Socialist Left Party (Norway) — Socialist Left Party Sosialistisk Venstreparti Leader Kristin Halvorsen (has announced resignation) … Wikipedia
Egil Rasmussen — (April 28, 1903 June 18, 1964) was a Norwegian author, literature critic and musician. Born in Bossekop village, Alta municipality, his family moved to Tromsø when Rasmussen was 3 years old, and he grew up there. Rasmussen worked for many years… … Wikipedia
Minnehallen — Norway Minnehallen from the entrance side. F … Wikipedia
Øystein Sørensen — Born 17 October 1954 (1954 10 17) (age 57) Strømmen Citizenship Norwegian … Wikipedia
Gorgoroth — Pest e Infernus actuando en São Paulo en 2010 … Wikipedia Español
Oslo Freedom Forum — Established 2009 Website http://www … Wikipedia
Лунден, Эльдрид — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лунден. Эльдрид Лунден Eldrid Lunden … Википедия
Apple Macintosh PPC — Mac OS X er et nyt styresystem som bygger på Unix kernen, et meget stabilt og hurtigt styresystem. Styresystemer fra Apple har altid været kendetegnet med et ord: brugervenlighed. Her er ikke tale om krinklede komandoer som brugt i PC erne med… … Danske encyklopædi
