Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

sally

  • 1 Sally

    subs.
    P. ἐκδρομή, ἡ, ἐπεκδρομή, ἡ, ἐκβοήθεια, ἡ, ἐπιδρομή, ἡ, ἔξοδος, ἡ, ἐπέξοδος, ἡ.
    By sea: P. and V. ἔκπλους, ὅ.
    Make a sally, v.: P. ἐπεκθεῖν, ἐκβοηθεῖν; see sally forth.
    Sally of wit: Ar. and P. σκῶμμα, τό.
    ——————
    v. intrans.
    Sally forth: Ar. and P. ἐκτρέχειν, ἐκθεῖν (Xen.), P. ἐπεκθεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sally

  • 2 sally

    ['sæli]
    plural - sallies; noun
    (a sudden act of rushing out (eg from a fort) to make an attack.) έξοδος

    English-Greek dictionary > sally

  • 3 sally forth

    ((of soldiers) to rush out to make an attack: They sallied forth against the enemy.) εξορμώ

    English-Greek dictionary > sally forth

  • 4 Rush

    subs.
    P. and V. ὁρμή, ἡ, Ar. and P. ῥύμη, ἡ, V. ῥιπή, ἡ.
    Run: P. and V. δρόμος, ὁ, V. δράμημα, τό.
    Inroad: P. ἐπιδρομή, ἡ.
    With a rush: P. and V. δρόμῳ.
    Sally: P. ἐκδρομή, ἡ; see Sally.
    Impetuosity: P. and V. προθυμία, ἡ, σπουδή, ἡ.
    Reed: Ar. and P. κάλαμος, ὁ, Ar. and V. δόναξ, ὁ (Æsch., Pers. 494), Ar. σχοῖνος, ὁ or ἡ.
    A bed of rushes: Ar. στιβὰς σχοίνων (Pl. 541).
    Made of rushes, adj.: Ar. and V. σχοίνινος.
    ——————
    v. trans.
    Carry headlong: P. and V. ἐξάγειν, προάγειν.
    Rush ( a position): P. κατὰ κράτος αἱρεῖν.
    V. intrans. ὁρμᾶν, ὁρμᾶσθαι, ἵεσθαι (rare P.), φέρεσθαι, Ar. and V. ᾄσσειν (rare P.), ἐπᾴσσειν (also Plat. but rare P.), ὄρνυσθαι, V. ἐφορμαίνειν, ἀΐσσειν, ὀρούειν, θοάζειν, συθῆναι ( 1st aor. pass. of σεύειν); see Hasten, Run.
    Rush headlong to one's doom: V. εἰς θάνατον ἐκνεύειν (Eur., Phoen. 1268).
    Rush across: Ar. and V. διᾴσσειν (absol. or gen.).
    Rush away: V. ἀπᾴσσειν, Ar. ἐκσπεύδειν.
    Rush down: Ar. and P. κατατρέχειν, P. καταθεῖν.
    Swoop: V. καταιγίζειν, P. and V. κατασκήπτειν (rare P.); see Swoop.
    Rush forth: P. and V. ἐξορμᾶσθαι, ἐκπίπτειν, Ar. ἐξᾴσσειν.
    Rush forward, rush up: Ar. and P. προστρέχειν.
    Rush in: Ar. and P. εἰστρέχειν, εἰσπηδᾶν, P. and V. εἰσπίπτειν, V. εἰσπαίειν; see burst in.
    Rush into: P. and V. εἰσπίπτειν (P. εἰς, acc. V. dat. alone), V. εἰσορμᾶσθαι (acc.), ἐπεισπίπτειν (acc. or dat.) (also Xen. but rare P.), Ar. and P. εἰσπηδᾶν (εἰς, acc.); see dash into.
    Rush out: see rush forth.
    Rush to: P. προσπηδᾶν πρός (acc.).
    Rush up: Ar. and P. προστρέχειν.
    Rush upon: see Attack.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Rush

  • 5 sallies

    plural; see sally

    English-Greek dictionary > sallies

  • 6 Sortie

    subs.
    See Sally.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sortie

См. также в других словарях:

  • Sally — Sally, la bruja Saltar a navegación, búsqueda Sally la bruja 魔法使いサリー (Mahōtsukai Sarī) Género Mahō Shōjo Manga Creado por Mitsute …   Wikipedia Español

  • Sally — might mean any of the following:Objects*A tufted woollen part of a bellrope, used to provide grip when ringing a bell *Sally rod, a club whose name apparently derived from the willow s botanical name salixNames*As a female name, originally a… …   Wikipedia

  • Sally — bezeichnet: Sally, Vorname, siehe Sara (Name) Sally (Musical), Musical von Jerome Kern (1918) Sally, US amerikanischer Musical Film von John Francis Dillon (1929), siehe Cilly (Film) Sally ist der Familienname folgender Personen: Judith D. Sally… …   Deutsch Wikipedia

  • Sally — Sal ly, n.; pl. {Sallies}. [F. saillie, fr. saillir. See Sally, v.] 1. A leaping forth; a darting; a spring. [1913 Webster] 2. A rushing or bursting forth; a quick issue; a sudden eruption; specifically, an issuing of troops from a place besieged …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sally — Sal ly (s[a^]l l[y^]), v. i. [imp. & p. p. {Sallied} ( l[i^]d); p. pr. & vb. n. {Sallying}.] [F. saillir, fr. L. salire to leap, spring, akin to Gr. a llesqai; cf. Skr. s[.r] to go, to flow. Cf. {Salient}, {Assail}, {Assault}, {Exult}, {Insult},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sally B — is the nickname of a B 17G 105 VE Flying Fortress, serial 44 85784 which served with the post war United States Air Force, and the Institute Geographique National as a survey craft. Acquired by preservation group in England after retirement and… …   Wikipedia

  • Sally — f English: in origin a pet form of SARAH (SEE Sarah), but in the 20th century normally treated as a name in its own right. It is frequently used as the first element in combinations such as Sally Anne and Sally fane. Short form: Sal …   First names dictionary

  • Sally — fem. proper name, alteration of Sarah (Cf. Hal from Harry, Moll from Mary, etc.). Sally Lunn cakes (1780) supposedly named for the woman in Bath who first made them. Sally Ann as a nickname for Salvation Army is recorded from 1927 …   Etymology dictionary

  • sally — [sal′ē] n. pl. sallies [MFr saillie < saillir, to come forth suddenly, rush out, leap < L salire, to leap, spring: see SALIENT] 1. a sudden rushing forth, as of troops to attack besieging forces 2. any sudden start into activity 3. a quick… …   English World dictionary

  • sally — index outburst Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • sally — 1540s (n.), 1550 (v.), from M.Fr. saillie a rushing forth, noun use of fem. pp. of saillir to leap, from L. salire to leap (see SALIENT (Cf. salient)). Related: Sallied; sallying …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»