-
1 it\ is\ to\ be\ regretted\ that
English-Hungarian dictionary > it\ is\ to\ be\ regretted\ that
-
2 sorry\ to\ say
-
3 sorry
sajnos, sajnálom, vmi közbejött, siralmas* * *['sori] 1. adjective1) (used when apologizing or expressing regret: I'm sorry (that) I forgot to return your book; Did I give you a fright? I'm sorry.) (nagyon) sajnálom!2) (apologetic or full of regret: I think he's really sorry for his bad behaviour; I'm sure you were sorry to hear about his death.) sajnálja; szomorú3) (unsatisfactory; poor; wretched: a sorry state of affairs.) siralmas2. interjection1) (used when apologizing: Did I tread on your toe? Sorry!) (pardon) bocsánat!2) ((used when asking a person to repeat what he has said) I beg your pardon?: Sorry (, what did you say)?) Tessék?• -
4 yes\ I\ am\ sorry\ to\ say
-
5 regretfully
sajnálkozva, szánakozva* * *adverb (with regret: Regretfully, we have had to turn down your offer.) sajnos -
6 unfortunately
adverb I'd like to help but unfortunately I can't.) sajnos -
7 unhappily
1) (in a sad or miserable way: He stared unhappily at her angry face.) sajnálatosan2) (unfortunately: Unhappily, I shan't be able to see you tomorrow.) sajnos -
8 unluckily
adverb (unfortunately: Unluckily he has hurt his hand and cannot play the piano.) sajnos -
9 worse luck!
(most unfortunately!: He's allowing me to go, but he's coming too, worse luck!) sajnos!, sebaj!, annyi baj legyen!
См. также в других словарях:
Idioma húngaro — Húngaro Magyar Hablado en Hungría, Transilvania (Rumania) Partes de Eslovaqu … Wikipedia Español