-
61 safety of flight requirements
SFR, safety of flight requirementsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > safety of flight requirements
-
62 safety valve requirements
требования к предохранительным клапанам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety valve requirements
-
63 safety functions requirements specification
3.5.9 спецификация требований к функциям безопасности (safety functions requirements specification): Спецификация, содержащая требования к функциям безопасности, которые должны выполняться системами, связанными с безопасностью.
Примечания
1. Данная спецификация является частью (относящейся к функциям безопасности) спецификации требований к безопасности (см. 3.5.8), содержащей подробное и точное описание функций безопасности, которые должны выполняться системами, связанными с безопасностью.
2. Спецификации могут быть документированы с использованием текста, блок-диаграмм, матриц, логических диаграмм и т.д. при условии, что функции безопасности четко определены.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety functions requirements specification
-
64 safety integrity requirements specification
3.5.10 спецификация требований к полноте безопасности (safety integrity requirements specification): Спецификация, содержащая требования к полноте безопасности для функций безопасности, которые должны выполняться системами, связанными с безопасностью.
Примечание - Данная спецификация представляет собой часть (относящуюся к полноте безопасности) спецификации требований к безопасности (см. 3.5.8).
Источник: ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety integrity requirements specification
-
65 safety in LV electrical installation
безопасность низковольтной электроустановки
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
In the last years safety in LV electrical installations has taken an increasingly dominant role.
Also from a normative point of view, the panorama has become more complete and a large number of users consider safety in the first place among the necessary requirements for their own plant.
[ABB]В последние годы значительно возросло внимание к безопасности низковольтных электроустановок.
Более широко вопросы безопасности рассмотрены и в нормативной документации. Большое число потребителей среди требований, выдвигаемых к своим электроустановкам, на первое место ставят вопросы безопасности.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety in LV electrical installation
-
66 requirements for periodic functional safety audit
Программирование: требования к периодическому аудиту функциональной безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > requirements for periodic functional safety audit
-
67 requirements of structural safety
Строительство: требования техники безопасности в строительствеУниверсальный англо-русский словарь > requirements of structural safety
-
68 safety design requirements manual
Химическое оружие: руководство по безопасности при проектированииУниверсальный англо-русский словарь > safety design requirements manual
-
69 safety device requirements for construction equipment
Универсальный англо-русский словарь > safety device requirements for construction equipment
-
70 safety functions requirements specification
Общая лексика: спецификация требований к функциям безопасности (спецификация, содержащая требования к функциям безопасности, которые должны выполняться системами, связанными с безопасностью; см. IEC)Универсальный англо-русский словарь > safety functions requirements specification
-
71 safety of flight requirements
Военный термин: требования к безопасности полётовУниверсальный англо-русский словарь > safety of flight requirements
-
72 requirements of structural safety
Англо-русский строительный словарь > requirements of structural safety
-
73 H & S requirements
= health and safety requirements требования по охране труда и технике безопасностиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > H & S requirements
-
74 coolant quality requirements
English-Russian dictionary on nuclear energy > coolant quality requirements
-
75 range safety operations requirements
RSOR, range safety operations requirementsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > range safety operations requirements
-
76 site specific safety report phase
этап подготовки детальной технической документации по обоснованию безопасности площадкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > site specific safety report phase
-
77 System of Job Safety Standarts. Safety means for development of offshore fixed platforms. Live-saving means. General requirements.
Универсальный англо-русский словарь > System of Job Safety Standarts. Safety means for development of offshore fixed platforms. Live-saving means. General requirements.
-
78 minimum health and safety design requirements
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: минимальные требования в области ОТ, ТБ и ООС, минимальные требования в области ОТОСБ2) Сахалин Р: ТБ и ООСУниверсальный англо-русский словарь > minimum health and safety design requirements
-
79 range safety operations requirements
Военный термин: требования к мерам обеспечения безопасности на полигонеУниверсальный англо-русский словарь > range safety operations requirements
-
80 standards regulating safety engineering requirements
Деловая лексика: стандарты, регламентирующие требования по технике безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > standards regulating safety engineering requirements
См. также в других словарях:
evaluation of conformity to fire safety requirements — atitikties gaisrinės saugos reikalavimams įvertinimas statusas Aprobuotas sritis gaisrų prevencija apibrėžtis Veikla, kuria nustatoma, ar gaminiai ir teikiamos paslaugos atitinka gaisrinę saugą reglamentuojančių Lietuvos Respublikos teisės aktų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Safety engineering — is an applied science strongly related to systems engineering and the subset System Safety Engineering. Safety engineering assures that a life critical system behaves as needed even when pieces fail.In the real world the term safety engineering… … Wikipedia
Safety life cycle — The safety life cycle is the series of phases from initiation and specifications of safety requirements, covering design and development of safety features in a safety critical system, and ending in decommissioning of that system. The basic… … Wikipedia
safety distance — In road transport, the distance between vehicles traveling in column specified by the command in light of safety requirements … Military dictionary
Safety Integrity Level — (SIL) is defined as a relative level of risk reduction provided by a safety function, or to specify a target level of risk reduction. In simple terms, SIL is a measurement of performance required for a Safety Instrumented Function (SIF).Four SIL… … Wikipedia
Safety Integrity Level — (SIL) определяет соответствующий уровень уменьшения опасности от возникновения аварий и катастроф, обеспечиваемый функционалом средств и систем повышенной безопасности или указывает целевой уровень уменьшения риска возникновения опасной… … Википедия
Safety Management Systems — (SMS) is the term used by Transport Canada to refer to a new regulatory and enforcement framework for civil aviation. This new framework puts increased reliance on the aviation industry to cultivate a safety culture and in so doing enhance… … Wikipedia
Safety wire — Safety wiring of two pairs of drilled head bolts Safety wire or lockwire is common in the aircraft and racing industries as an extra precaution to keep vital fasteners from unintentionally loosening and parts from falling off due to vibration or… … Wikipedia
Safety and security window film — Safety and security window films are polyester films that are applied to glass glazing in order to hold them together if the glass is shattered (similar to laminated glass). The main difference between film and laminated glass is that the film… … Wikipedia
Safety instrumented system — A Safety Instrumented System (SIS) is a form of process control usually implemented in industrial processes, such as those of a factory or an oil refinery. The SIS performs specified functions to achieve or maintain a safe state of the process… … Wikipedia
Safety of emergency medical services flights — The safety of emergency medical services flights has become a topic of public interest in the United States, with the expansion of emergency medical services aviation operations, such as air ambulance and MEDEVAC, and the increasing frequency of… … Wikipedia