-
1 hourglass
-
2 egg
-
3 egg timer
noun sablier m -
4 hour-glass
noun (a device that measures time in hours by passing sand from one glass container through a narrow tube into a lower container.) sablier -
5 dumb-bell tumor
tumeur en sablier -
6 hourglass head
crâne en sablier -
7 egg timer
-
8 hourglass
-
9 egg
egg [eg](a) (foodstuff) œuf m;∎ bacon and eggs œufs mpl au bacon;∎ fried egg œuf m sur le plat;∎ hard-boiled egg œuf m dur;∎ soft-boiled egg œuf m à la coque;∎ figurative to be left with or to get egg on one's face avoir l'air ridicule;∎ that's how you get egg on your face c'est comme ça qu'on se couvre de ridicule;∎ familiar you've got egg on your chin (fly is undone) ta braguette est ouverte□∎ proverb don't put all your eggs in one basket il ne faut pas mettre tous ses œufs dans le même panier;∎ familiar as sure as eggs is eggs aussi sûr que deux et deux font quatre∎ he's/she's a good egg c'est un brave garçon/une brave fille;∎ a bad egg un sale individu►► American Egg Beaters ® = ersatz d'œufs brouillés, sans cholestérol;eggs Benedict = plat composé d'une tranche de pain grillé surmontée d'une tranche de jambon et d'un œuf poché, le tout recouvert de sauce hollandaise;American egg crate boîte f à œufs;egg mayonnaise œuf m mayonnaise;egg slicer coupe-œufs m inv;egg spoon cuillère f à œufs (à la coque);egg timer sablier m;Zoology egg tooth dent f d'éclosion;British egg whisk fouet m;egg white blanc m d'œuf;egg yolk jaune m d'œufencourager, inciter;∎ to egg sb on to do sth encourager ou inciter qn à faire qch -
10 hourglass
hourglass ['aʊəglɑ:s]1 nounsablier men forme d'amphore►► hourglass figure taille f de guêpe;Technology hourglass worm vis mf globique -
11 sandglass
-
12 timer
timer ['taɪmə(r)]∎ (egg) timer sablier m, compte-minutes m inv(c) (for lighting) minuterie f(d) (stopwatch) chronomètre m(g) (on time bomb) minuterie f
См. также в других словарях:
sablier — [ sablije ] n. m. • 1659; sablière n. f. 1609; de 1. sable ♦ Instrument composé de deux vases ovoïdes abouchés verticalement, le vase supérieur étant rempli de sable qui coule doucement dans le vase inférieur (pour mesurer le temps). Retourner le … Encyclopédie Universelle
sablier — m. sablier. Sablier d aiga : clepsydre … Diccionari Personau e Evolutiu
Sablier — Pour les articles homonymes, voir Sablier (homonymie). Un sablier en bois Un sablier est un instrument qui permet de mesurer un intervalle de temps par écoulement de … Wikipédia en Français
SABLIER — s. m. Espèce d horloge de verre, com posée de deux fioles ajustées de manière que du sable fin qui est dans l une, s écoule dans l autre, par une petite ouverture, et sert à mesurer un certain espace de temps. Sablier d une heure, de demi heure,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
sablier — (sa bli é ; l r ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : des sa bli é z en cristal) s. m. 1° Petit instrument ou vase contenant du sable, et percé à sa partie supérieure d un petit trou par où le sable s écoule en un temps qui est toujours… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SABLIER — n. m. Petit instrument composé de deux récipients de verre ajustés de manière que le sable fin qui est dans l’une s’écoule peu à peu dans l’autre par une petite ouverture. On se sert encore d’un sablier pour évaluer le temps nécessaire à la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
sablier — Boîte dans laquelle on met du sable ou du poussier, pour sécher l écriture; dites, poudrier , s. m. Le sablier est une horloge de verre qui mesure le temps par le moyen du sable … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
sablier — smėlio laikrodis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Fiksuoto laiko tarpo matuoklis, kurį sudaro du kūgio pavidalo stikliniai indai, sudurti viršūnėmis ir sujungti siaura anga. Apvertus smėlio laikrodį, smėlis iš… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
sablier — smėlio laikrodis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hourglass vok. Sanduhr, f rus. песочные часы pranc. horloge de sable, f; sablier, m … Fizikos terminų žodynas
Sablier (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le sablier, instrument qui permet de mesurer un intervalle de temps Les Éditions du Sablier, créées en 1919 à Genève Le Sablier Éditions, créées en 1997… … Wikipédia en Français
sablier — ● n. m. ►WIDGET L un des curseurs de la souris, indiquant que l ordinateur est occupé pour le moment. Parfois remplacé par une tasse de café ou une bombe atomique. Chaque système d exploitation a son propre curseur pour indiquer cet état. Chez… … Dictionnaire d'informatique francophone