-
41 širá trať
-
42 sıra\ ile
-
43 sıra\ kemerler
арка́да (ж) -
44 sıra\ noktalar
многото́чие (с) -
45 yanı sıra
ря́дом; вме́сте; наряду́yanı sıra yürümek — идти́ ря́дом
yanı sıra çocuğunu da getirdi — вме́сте с собо́й она́ привела́ и ребёнка
-
46 Ben Sira
Религия: Иисус, сын Сирахов -
47 European Approvals Service SIRA / ATEX
Нефть и газ: Европейская аттестационная службаУниверсальный англо-русский словарь > European Approvals Service SIRA / ATEX
-
48 aklı sıra
по его́ разуме́нию, как он ду́мает / полага́ет -
49 ara sıra
иногда́, вре́мя от вре́мени -
50 ardı sıra
сле́дом за, вслед за кем-чем -
51 arkanız sıra oğlunuz da geldi
сра́зу же за ва́ми пришёл и ваш сын -
52 arkası sıra
сле́дом -
53 bana sıra kalmaz!
-
54 keyfî sıra
по своему́ жела́нию -
55 peşi sıra
друг за дру́гом -
56 sırtı sıra
непосре́дственно за кем, сле́дом за -
57 la Sagesse de Ben Sira
сущ.Французско-русский универсальный словарь > la Sagesse de Ben Sira
-
58 aktivní síra
-
59 amorfní síra
-
60 celková síra
См. также в других словарях:
Sira — Sîra ou sîrah[1] est un mot arabe qui signifie biographie. Dans le contexte de l islam une sîra est une biographie de son prophète Mahomet. La forme du pluriel arabe siyar est parfois utilisée dans le même sens.Cependant le terme siyar désigne… … Wikipédia en Français
Sira — ist: Sira (Indien), ein Ort im indischen Bundesstaat Karnataka Sira (Fluss), ein Fluss in Süd Norwegen in der Fylke Vest Agder Sira (Norwegen), ein Ort in Süd Norwegen in der Fylke Vest Agder Sira (Sprache), eine Bantusprache Sira (Datenbank),… … Deutsch Wikipedia
şiră — ŞÍRĂ, şire, s.f. 1. Grămadă mare de paie, de snopi etc. clădită în formă de prismă şi terminată la partea superioară cu o coamă (ascuţită); claie, stog. 2. (În sintagma) Şira spinării = coloana vertebrală. [var.: şúră s.f.] – Din lat. *sira.… … Dicționar Român
Sirá — Administration Pays Tcheque, republique ! … Wikipédia en Français
šira — šìra ž <G mn šírā> DEFINICIJA reg., v. mošt ONOMASTIKA pr. (nadimačka): Šìra (Zagreb, Osijek), Šírac (110, Pakrac), Širánović (490, Zagreb, Samobor, Zaprešić, Moslavina, Požega, Jastrebarsko) ETIMOLOGIJA tur. şira ← perz. šīre … Hrvatski jezični portal
Şıra — or sira is a Turkish non alcoholic drink made from slightly fermented grape juice. It tastes sweet due to the high fructose it contains. Its colour is terracotta. It s mostly served with İskender kebap … Wikipedia
Şıra — o también sira es una bebida no alcohólica típica de Turquía elaborado de mosto de uva fermentado. Su sabor es dulce debido a la contenido alto de fructosa que contiene. Su color es similar al de la terracotta. Por regla general es la bebida que… … Wikipedia Español
šìra — ž 〈G mn šírā〉 reg., {{c=1}}v. {{ref}}mošt{{/ref}} ✧ {{001f}}tur. ← perz … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Sira — Sira, eine der Weiber des Khosroes II., Mutter des Siroes; ihr wurde die Erhaltung des heiligen Kreuzes (vgl. Siroes), welches an ihren Gemahl Khosroës II. verloren worden war, zugeschrieben … Pierer's Universal-Lexikon
SIRA — i. e. olla, lebes, spinae, aut rebellio, nomen loci, in tribu Iuda, 2. Sam. c. 3. v. 26. Besira Iosepho, puteus Palaestinae, 20. stad. ab. Hebron … Hofmann J. Lexicon universale
sira — sirá, sirále, s.f. (înv.) succesiune (a urmaşilor cuiva). Trimis de blaurb, 13.12.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român