-
1 sığmak
-in (–den) içi içine sığmamak außer sich (D) sein (vor D) -
2 sığmak
-
3 sığmak
вмести́ться* * *-eвмеща́ться, помеща́ться, умеща́тьсяakla sığar — постижи́мый, поня́тный
kabına sığmamak — прояви́ть нетерпе́ние
mantığa sığmaz — нелоги́чный
-
4 sığmak
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > sığmak
-
5 sığmak
v. squeeze -
6 sığmak
tê de cîh bûn -
7 sığmak
Sığmaq; yerləşmək -
8 sığmak
(sığar)Д вмеща́ться (в какие-л. рамки), умеща́ться, входи́тьakla sığar — постижи́мый, поня́тный
içi içine sığmamak — не в состоя́нии (не в си́лах) сдержа́ться (от радости); быть вне себя́ (от радости)
kabına sığmamak — быть нетерпели́вым
mantığa sığmaz — нелоги́чный
-
9 sığmak
ифэн, дэфэн, кIоцIыфэн, кIоцIэфэ -
10 sığmak
χωρώ, παίρνω, περιέχομαι -
11 sığmak
to fit into -
12 sığmak
/a/ to fit into (a container or place). -
13 sığmak
sığmaq -
14 ağzına sığmak
жэдэфэн -
15 جا گرفتن
sığmak -
16 sığmaq
sığmak -
17 sığmaq
sığmak -
18 умещаться
sığmak,sığışmak* * *несов.; сов. - умести́тьсяsığmak, sığışmakэ́то с трудо́м умеща́ется в созна́нии — havsala bunu güç alır
-
19 уставляться
sığmak,almak* * *несов.; сов. - уста́витьсяsığmak, almakсто́лько книг в шкафу́ не уста́вится — dolaba bu kadar kitap sığamaz, dolapta bu kadar kitabı alacak yer yok
-
20 вмещать
sığmak, sığdırmakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > вмещать
См. также в других словарях:
sıgmak — sığmak; tesir etmek, dokunmak, koymak I, 183, 359, 397; II, 15 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
sığmak — e, ar 1) Bir kaba, bir yere bütünüyle girebilmek veya içinden geçebilmek Bir tavla zarı kadar küçücük eve / Bir kadın iki çocuk nasıl sığar? B. R. Eyuboğlu 2) mec. Uygun olmak Bu davranışın ne akla ne mantığa ne de insanlığa sığar! Kin başka, aşk … Çağatay Osmanlı Sözlük
erkekliğe sığmak — mertliğe, yiğitliğe yakışmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
akla sığmak — aklın benimseyebileceği ölçülerde olmak Ismarlama bir hükümdar soyu bulmak ve yaratmak pek akla sığacak bir yol görünmüyordu. H. C. Yalçın … Çağatay Osmanlı Sözlük
List of Sigma Kappa chapters — Below is a list of chapters of Sigma Kappa.Collegiate ChaptersDormant chapters are denoted with a * before the chapter name.* * Alpha chapter Colby College (Waterville, Maine) * * Beta chapter Colby College (Waterville, Maine) * * Gamma chapter… … Wikipedia
sığışmak — nsz Ancak sığmak, güçlükle sığmak Bir başka fotoğrafı ona doğru tuttum; çerçeve içine sığışmak için herkes birbirine yapışmıştı sanki. T. Dursun K … Çağatay Osmanlı Sözlük
akıl — is., klı, Ar. ˁaḳl 1) Düşünme, anlama ve kavrama gücü, us 2) ruh b. Bellek Hâlâ aklımda o tufan yağmuru. C. S. Tarancı 3) Öğüt, salık verilen yol Bu aklı size kim verdi. 4) Düşünce, kanı Şimdiki aklım olsaydı bu dükkânın yerine aç bir kahve! A. K … Çağatay Osmanlı Sözlük
almak — i, ır 1) Bir şeyi elle veya başka bir araçla tutarak bulunduğu yerden ayırmak, kaldırmak Sağ elinin çevik bir hareketiyle başındaki tülbendi çekip aldı. N. Cumalı 2) i, den Bir şeyi veya kimseyi bulunduğu yerden ayırmak Çocuğu okuldan aldı. 3)… … Çağatay Osmanlı Sözlük
erkeklik — is., ği 1) Erkek olma durumu 2) Erkekçe davranış, yiğitlik, mertlik Ondan usanmak, onunla didişmemek erkekliğin şanından mıydı? S. F. Abasıyanık 3) Bir erkeğin fizyolojik görevini yerine getirme gücü Yaşlı imiş ... çoktan erkekliği kesilmiş. K.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
girmek — e, er 1) Dışarıdan içeriye geçmek İçeri girdiklerinde birinci film çoktan başlamıştı. H. Taner 2) Sığmak Elim bu eldivene girmiyor. 3) Katılmak, iltihak etmek Bugün edebiyat imtihanına girdim. Y. Z. Ortaç 4) Almak, fethetmek Ordularımız İstanbul… … Çağatay Osmanlı Sözlük
sığma — is. Sığmak işi veya durumu Sokağa bıraktıkları otomobile altı kişi sığmaya çalıştılar. P. Safa … Çağatay Osmanlı Sözlük