-
1 söker
[s'ö:ker]verbискать————————[s'ö:ker]verbобращатьсяsöka kontakt med någon--обращаться к кому-л.sökande -n--ходатай, заявитель, соискатель, абитуриент————————[s'ö:ker]verbстаратьсяtågföraren sökte förhindra en katastrof--машинист постарался предотвратить катастрофу -
2 soker
-
3 søker
-
4 soker
-
5 sökmek
(söker)В1) распа́рывать, отпа́рыватьbu dikişi sökünüz — распори́те э́тот шов
2) отделя́ть; отвя́зыватьvidasını sökmek — отви́нчивать винт
3) разбира́ть (оружие, машину); разнима́ть (на части)makineyi sökmek — разбира́ть маши́ну
4) вырыва́ть; выдёргивать; отрыва́ть; отдира́ть; срыва́тьağacı sökmek — вы́рвать де́рево
5) прокла́дывать себе́ доро́гу; пробира́ться; переправля́ться; проезжа́ть через что; проходи́ть; пересека́ть6) разбира́ть, понима́ть (напр. написанное)- ın manasını sökmek — пости́чь смысл (чего-л.)
7) взмета́ть, поднима́ть (целину), распа́хивать (новь)8) физиол. выделя́ться, отделя́ться9) появи́ться внеза́пно -
6 enkemann
-mannen, -mennвдовец; «enkemann søker make» «третий лишний» (название игры) -
7 far
[fa:r el.²f'a:der]fader, fadern fädersubst.отецmanlig förälder, pappafaderlös -t--без отца, сирота, безотцовщинаfaderlig--отцовский, отеческий————————[fa:r]verbехать (ездить)fara illa (ha det besvärligt)--испытывать неприятности (переживать трудное время, попасть в беду)vad är det du far efter? (vad söker du efter i minnet?)--чего это ты напрягся? (о чём ты пытаешься вспомнить?)farbar--проезжий, судоходный————————отец (краткое) -
8 hemsöker
hem+söker[²h'em:sö:ker]verbпоражать -
9 intagningspoäng
intagnings+poäng[²'in:ta:gningspoeng:]subst.проходной баллplural poäng för skolbetyg och arbetslivserfarenhet som räknas när man söker in på gymnasie- eller högskola -
10 merit
[mer'i:t]subst.заслуга(bevis på) utbildning el. erfarenhet som är till nytta när man söker en tjänsterfarenhet av databehandling räknas som en merit--опыт работы с автоматической обработкой данных даёт преимущество при устройстве на работуpappersmerit--диплом, свидетельство -
11 näringshjälp
närings+hjälp[²n'ä:ringsjel:p]subst.пособие предпринимателям-инвалидамekonomisk hjälp till handikappade som vill starta egen rörelse hjälpen (som man söker via arbetsförmedlingen) kan gälla olika ändamål, t ex inköp av maskiner, material eller fordon -
12 negativ
[n'eg:ati:v]subst.негатив————————[n'eg:ati:v]adj.отрицательныйsom går i icke önskad riktning (bildligt som inte ger utslag (för det man söker)) motsats "positiv"————————[negat'i:v]adj.негативныйavvisande kritisk motsats "positiv"tidningarna gav en negativ bild av händelsen--газеты дали негативную картину событияordet har fått en negativ klang--это слово приобрело отрицательный оттенок -
13 personsökare
person+sökare[²pär_s'o:nsö:kare]subst.пейджерsignalanordning med vars hjälp man söker personer som har en speciell mottagare (även om mottagaren) -
14 polemisk
[pol'e:misk]adj.полемический, полемичный -
15 stridslysten
-
16 vice versa
[²vi:sev'är_s:a]adv.наоборотomvänt, tvärtomkvinnor söker sig idag till typiska mansyrken och vice versa--сегодня женщины приобретают мужские профессии, а мужчины - женские
См. также в других словарях:
soker — obs. form of soaker … Useful english dictionary
Soker — Sokar in Hieroglyphen meistens … Deutsch Wikipedia
Bonde söker fru — Infobox Television show name = Bonde söker fru caption = genre = Reality creator = director = developer = presenter = Linda Isacsson starring = voices = narrated = theme music composer = opentheme = endtheme = composer = country = flagicon|Sweden … Wikipedia
çivi çiviyi söker — güçlü bir şey, kendisi güçlü olan başka bir şeyle veya durumla etkisiz bırakılır anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
Must Love Kids — Format reality dating Created by Friday TV Directed by Rick Pendleton Country of origin United States No. of seasons … Wikipedia
Холлмер, Ларс — Ларс Холлмер Полное имя Ларс Густав Габриель Холлмер Дата рождения 21 июля 1948(1948 07 21) Дата смерти 27 декабря … Википедия
Ларс Холлмер — Полное имя Ларс Густав Габриель Холлмер Дата рождения 21 июля 1948 Дата смерти 27 декабря 2008 (на allmusic.com указана дата 25 декабря) Страна … Википедия
Ларс Холмер — Ларс Холлмер Полное имя Ларс Густав Габриель Холлмер Дата рождения 21 июля 1948 Дата смерти 27 декабря 2008 (на allmusic.com указана дата 25 декабря) Страна … Википедия
Холмер, Ларс — Ларс Холлмер Полное имя Ларс Густав Габриель Холлмер Дата рождения 21 июля 1948 Дата смерти 27 декабря 2008 (на allmusic.com указана дата 25 декабря) Страна … Википедия
Холлмер — Холлмер, Ларс Ларс Холлмер Полное имя Ларс Густав Габриель Холлмер Дата рождения 21 июля 1948(1948 07 21) Дата смерти 27 декабря 2008 … Википедия
Eta Carinae — Starbox begin name=Eta CarinaeStarbox image caption=Hubble Space Telescope image showing Eta Carinae and the bipolar Homunculus Nebula which surrounds the star. The Homunculus was partly created in an eruption of Eta Carinae whose light reached… … Wikipedia