Перевод: с французского на русский

с русского на французский

s'iriser

См. также в других словарях:

  • iriser — [ irize ] v. tr. <conjug. : 1> • XVIIIe; de iris (III) ♦ Colorer des couleurs de l arc en ciel. La lumière solaire irise les facettes d un cristal. Pronom. « le toit d ardoise s irise au soleil comme une gorge de pigeon » (France). ● iriser …   Encyclopédie Universelle

  • iriser — (i ri zé) v. a. Donner les couleurs de l iris, produire l irisation.    S iriser, v. réfl. Devenir irisé. •   Le quartz, le cristal de roche et tous les autres verres produits par la nature, se ternissent, s irisent et se décomposent à la surface …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • s'iriser — ● s iriser verbe pronominal être irisé verbe passif Littéraire. Briller de toutes les couleurs de l arc en ciel, avoir les nuances de l arc en ciel …   Encyclopédie Universelle

  • iriza — IRIZÁ, irizez, vb. I. intranz. (Rar) A emite culori asemănătoare cu ale curcubeului; a scânteia, a luci în lumini multicolore. – Din fr. iriser. Trimis de gall, 02.06.2003. Sursa: DEX 98  irizá vb., ind. prez. 1 sg. irizéz, 3 …   Dicționar Român

  • irisation — [ irizasjɔ̃ ] n. f. • 1845; de iriser ♦ Production des couleurs de l arc en ciel par réfraction de la lumière; ces couleurs. L irisation d un prisme. Les irisations d une bulle de savon, d une flaque de pétrole (⇒ reflet) . ● irisation nom… …   Encyclopédie Universelle

  • Franckéite — Franckéite[1] Catégorie II : sulfures et sulfosels[2] …   Wikipédia en Français

  • brillanter — [ brijɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1740; de 2. brillant 1 ♦ Techn. Tailler (une pierre précieuse) en brillant. 2 ♦ Littér. Rendre brillant, parsemer de choses brillantes. ⇒ iriser. « Les blanches clartés des bougies [...] passaient à… …   Encyclopédie Universelle

  • briller — [ brije ] v. intr. <conjug. : 1> • 1564 aussi « s agiter »; it. brillare 1 ♦ Émettre ou réfléchir et répandre une lumière vive. ⇒ chatoyer, étinceler, luire, miroiter, 1. rayonner, resplendir, rutiler, scintiller. Le soleil brille. « trois… …   Encyclopédie Universelle

  • irisé — irisé, ée [ irize ] adj. • 1783; de iriser ♦ Qui prend les couleurs du prisme. Verre irisé. Perle, nacre irisée. Flaques d huile irisées. « cette larme pâle Aux reflets irisés comme un fragment d opale » (Baudelaire). Quartz irisé, dont les… …   Encyclopédie Universelle

  • nacrer — [ nakre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1845; de nacre 1 ♦ Techn. Traiter (les fausses perles) de façon à leur donner l aspect de la nacre. 2 ♦ Littér. Iriser. ⇒ nacré. « La lune descendue allait s enfoncer dans la mer qu elle nacrait sur toute sa …   Encyclopédie Universelle

  • irisable — ● irisable adjectif Susceptible d irisation. irisable [iʀizabl] adj. ÉTYM. 1877; de iriser. ❖ ♦ Littér. Susceptible de s iriser. || Verres irisables …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»