-
1 enguirlander
enguirlander (inf) [ɑ̃giʀlɑ̃de]➭ TABLE 1 transitive verb* * *
1.
(colloq) ɑ̃giʀlɑ̃de verbe transitif to tell [somebody] off [enfant]; to give somebody an earful (colloq) [adulte]se faire enguirlander — to get told off ( par by), to get an earful (colloq) ( par from)
2.
s'enguirlander verbe pronominal to have a row* * *ɑ̃ɡiʀlɑ̃de vt *to tell off, to give an earful to * to bawl out USA ** * *enguirlander○ verb table: aimerA vtr to tell [sb] off [enfant]; to give sb an earful○ [adulte]; se faire enguirlander to get told off (par by), to get an earful○ (par from).B s'enguirlander vpr to have a row (avec qn with sb).[ɑ̃girlɑ̃de] verbe transitif -
2 enguirlander
-
3 enguirlander
enguirlanderověnčit -
4 enguirlander q.
enguirlander q.zpucovat koho ( vyhubovat ) (fam..) -
5 enguirlander
-
6 enguirlander
-
7 enguirlander
-
8 enguirlander
توج بالزهرسبشاتمشتمفتن بالكلام المعسولقذعلحا -
9 enguirlander
vt., mettre des guirlandes ; engueuler: êguirlandâ, êguèrlandâ (Annecy, DES.). -
10 enguirlander
1. besztać2. wymyślać -
11 enguirlander
k'amiy. -
12 enguirlander
v. trans. To 'haul over the coals', to 'give someone a dressing- down', to tell off in no uncertain terms. -
13 enguirlander
v.tr. (de en- et guirlande) 1. украсявам с венци, с гирлянди; 2. разг. нахоквам. -
14 enguirlander
vt. pop. v. engueuler -
15 enguirlander
ziara, àbschnàitza. -
16 enguirlander
vt.1. gul, barg, novda o‘rimi bilan bezatmoq2. fam. haqorat qilmoq, so‘kmoq, qarg‘amoq, tahqir qilmoq. -
17 s'enguirlander
переругиваться, ругаться -
18 s'enguirlander
сущ.общ. переругиваться, ругаться -
19 честить
разг.injurier vt; enguirlander vt, chanter pouilles à qn ( fam) -
20 engueuler
ɑ̃gœlev1) (fam: crier) anbrüllen2) (fam: enguirlander) beschimpfenengueulerengueuler [ãgœle] <1>familier anschnauzen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
enguirlander — [ ɑ̃girlɑ̃de ] v. tr. <conjug. : 1> • 1555; de en et guirlande 1 ♦ Orner de guirlandes, comme de guirlandes. « Le houblon enguirlandait maintenant les fenêtres jusqu au toit » (A. Daudet). Fig. « Le tout enguirlandé de regrets, condoléances … Encyclopédie Universelle
ENGUIRLANDER — v. tr. Entourer, garnir de guirlandes. Enguirlander un autel, une porte. Figurément, il signifie Couvrir d’éloges, exagérés le plus souvent, en vue de plaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
enguirlander — (an ghir lan dé) v. a. Garnir, décorer de guirlandes. • Après l avoir couronné et enguirlandé, si je l ose dire avec Pindare, des festons de ses louanges florissantes, GARASSE Rech. des recherches, p. 51, dans LACURNE. • La vue est arrêtée… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
enguirlander — v.t. Réprimander, engueuler … Dictionnaire du Français argotique et populaire
enguirlander — vt. , mettre des guirlandes ; engueuler : êguirlandâ, êguèrlandâ (Annecy, DES.) … Dictionnaire Français-Savoyard
guirlande — [ girlɑ̃d ] n. f. • 1540; a. fr. guerlande v. 1400; repris à l it. ghirlanda 1 ♦ Cordon décoratif de végétaux naturels ou artificiels, de papier découpé, que l on pend en feston, enroule en couronne, etc. Tresser une guirlande. Guirlande de… … Encyclopédie Universelle
enguirlandage — enguirlandement [ɑ̃giʀlɑ̃dmɑ̃] ou enguirlandage [ɑ̃giʀlɑ̃daʒ] n. m. ÉTYM. 1879; de enguirlander. ❖ ♦ Rare. Action d enguirlander. (Au sens II du verbe enguirlander). Fam. || Un enguirlandage soigné. ⇒ … Encyclopédie Universelle
enguirlandement — [ɑ̃giʀlɑ̃dmɑ̃] ou enguirlandage [ɑ̃giʀlɑ̃daʒ] n. m. ÉTYM. 1879; de enguirlander. ❖ ♦ Rare. Action d enguirlander. (Au sens II du verbe enguirlander). Fam. || Un enguirlandage soigné. ⇒ … Encyclopédie Universelle
Édouard Delaporte — Nacimiento 1909 París Île de France … Wikipedia Español
Édouard Delaporte — Édouard Delaporte, né à Paris en 1909 et mort à Saint Jeannet en 1983, est un architecte, peintre et sculpteur français. Sommaire 1 Biographie 2 Peinture 3 Principales expositions … Wikipédia en Français
attraper — [ atrape ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe; atraper 1165; de 1. a et trappe I ♦ Attraper qqn, un animal. 1 ♦ Prendre (un animal) à un piège, prendre comme dans un piège (un ennemi, etc.). Un vieux renard « Fut enfin au piège attrapé » (La… … Encyclopédie Universelle