-
1 rundlich
rundlich adj toplu, şişmanca -
2 rundlich
rundlich a1. окру́глый, круглова́тый, закруглё́нный;2. по́лный, по́лненький; пу́хлый, пу́хленький; то́лстенький -
3 rundlich
-
4 rundlich
-
5 rundlich
rundlich kerekded, gömbölyded -
6 rundlich
-
7 rundlich
Adj. plump, chubby* * *plump; roundish; rotund; chubby* * *rụnd|lich ['rʊntlɪç]adjMensch, Gesicht plump, chubby; Form roundish* * *1) (rather fat; plump: a round face.) round2) (rather fat; plump: She was rather tubby as a child but she is very slim now.) tubby* * *rund·lich[ˈrʊntlɪç]adj plump\rundliche Hüften well-rounded hips\rundliche Wangen chubby [or plump] cheeks▪ \rundlich sein/werden to be/be getting plump/well-rounded/chubby* * *1) roundish2) (mollig) plump; chubby* * *rundlich adj plump, chubby* * *1) roundish2) (mollig) plump; chubby* * *adj.chubby adj.roundish adj. -
8 rundlich
-
9 rundlich
-
10 rundlich
-
11 rundlich
-
12 rundlich
rundlich avrundad; knubbig, rundnätt -
13 rundlich
-
14 rundlich
-
15 rundlich
- {chubby} mũm mĩm, mập mạp, phinh phính - {crumby} đầy mảnh vụn - {fubsy} béo lùn - {plump} tròn trĩnh, phúng phính, mẫm, thẳng, thẳng thừng, toạc móng heo, không quanh co, không úp mở, phịch xuống, ùm xuống - {podgy} - {rotund} oang oang, kêu rỗng, phốp pháp, tròn - {round} chẵn, khứ hồi, theo vòng tròn, vòng quanh, thẳng thắn, chân thật, nói không úp mở, sang sảng, vang, lưu loát, trôi chảy, nhanh, mạnh, khá lớn, đáng kể, quanh, loanh quanh, xung quanh, trở lại - quay trở lại, khắp cả - {roundish} hơi tròn, tròn tròn - {squab} người béo lùn, chim bồ câu non, chim bồ câu chưa ra ràng, gối, nệm, sofa, huỵch một cái = rundlich werden {to round out}+ -
16 rundlich
-
17 rundlich
прил.общ. закруглённый, кругловатый, округлый, пухленький, пухлый, полный -
18 rundlich
-
19 rundlich
rúndlich adj umg закръглен, пълничък; заоблен.* * *a заоблен, пълничък; кръгличък. -
20 rundlich
кругловатый, округлый; Pers. полный, упитанный; Kind: кругленький
См. также в других словарях:
Rundlich — Rundlich, er, ste, adj. et adv. ein wenig rund, sich der runden Gestalt nähernd … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
rundlich — Adj. (Aufbaustufe) runde Körperformen aufweisend, mollig Synonyme: dicklich, drall, pummelig, rund Beispiel: Sie hat seit der Geburt ihres Kindes einen rundlichen Körper, weil sie noch ein bisschen Übergewicht hat … Extremes Deutsch
rundlich — beleibt, dick, dicklich, drall, füllig, korpulent, massig, mollig, pummelig, rund; (schweiz.): fest; (emotional): fett; (scherzh.): kugelrund, voluminös; (meist spött.): wohlgenährt. * * * rundlich:1.⇨rund(1u.2)–2.⇨dicklich(1) rundlich→dick … Das Wörterbuch der Synonyme
rundlich — mollig; moppelig (umgangssprachlich); pummelig (umgangssprachlich); korpulent; beleibt; drall; feist; prall; dicklich * * * rund|lich [ rʊntlɪç] <Adj.> … Universal-Lexikon
rundlich — rund: Das seit mhd. Zeit bezeugte Adjektiv (mhd. runt) stammt wie entsprechend niederl. rond und engl. round aus gleichbed. afrz. ront, rond (= frz. rond). Dies geht auf lat. rotundus »rund, abgerundet« zurück, eine Bildung zu lat. rota »Rad;… … Das Herkunftswörterbuch
rundlich — rụnd·lich Adj; gespr; ein wenig dick ≈ mollig, füllig ↔ schlank <eine Frau, Formen, Backen, Arme, Schultern> || hierzu Rụnd·lich·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rundlich — rụnd|lich … Die deutsche Rechtschreibung
mollig — moppelig (umgangssprachlich); pummelig (umgangssprachlich); korpulent; beleibt; drall; feist; rundlich; prall; dicklich * * * mol|lig [ mɔlɪç] <Adj.>: a) … Universal-Lexikon
Coraebus florentinus — Florentiner Prachtkäfer Florentiner Prachtkäfer (Coraebus florentinus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Florentiner Prachtkäfer — (Coraebus florentinus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Zweibindiger Eichenprachtkäfer — Florentiner Prachtkäfer Florentiner Prachtkäfer (Coraebus florentinus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia