-
41 убежавший
runaway* * * -
42 ставка оплаты труда, чрезвычайно высокая
runaway payment rate, runaway wages4000 полезных слов и выражений > ставка оплаты труда, чрезвычайно высокая
-
43 понесший
runaway имя прилагательное: -
44 убежавший
runaway имя прилагательное: -
45 неудержимый рост
runaway имя существительное: -
46 вышедший из-под контроля
runaway имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > вышедший из-под контроля
-
47 заброс (параметра)
runaway
- автопилота — autopilot runaway
- оборотов (кратковременное резкое увеличение) — overspeeding
- no тангажу — pitch angle overrun
- стрелки (прибора) — pointer overswing
- температуры — overtemperature, sudden rise in temperature. overtemperatures (for 20 sec) not exceeding "с may be experienced.
- температуры выходящих газов — sudden rise in exhaust gas temperature (egt)
- частоты вращения — overspeedingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > заброс (параметра)
-
48 реактор в режиме аварийного разгона
Русско-английский военно-политический словарь > реактор в режиме аварийного разгона
-
49 выход из-под контроля
выход из-под контроля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход из-под контроля
-
50 модель Фишера
модель Фишера
Концепция полового отбора, в основе которой лежит эффективное предпочтение самкой при спаривании и образование полигамных систем воспроизводства при отсутствии отцовской заботы о потомстве и ограничений по спариванию; М.Ф. предполагает наличие процесса коэволюции внешних признаков самцов и характера предпочтения самкой; концепция предложена Р. Фишером в 1980 с учетом принципов, сформулированных Ч. Дарвиным и считается (в отличие от модели «гандикапа» и др.) подтвержденной.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модель Фишера
-
51 направляющий жёлоб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющий жёлоб
-
52 неконтролируемое состояние
неконтролируемое состояние
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неконтролируемое состояние
-
53 неуправляемая ядерная цепная реакция
неуправляемая ядерная цепная реакция
неконтролируемая ядерная цепная реакция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неуправляемая ядерная цепная реакция
-
54 отклонение (параметра)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение (параметра)
-
55 отклонение параметра
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение параметра
-
56 подкрановый путь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подкрановый путь
-
57 противоразгонный регулятор турбины
противоразгонный регулятор турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противоразгонный регулятор турбины
-
58 угонная скорость
угонная скорость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угонная скорость
-
59 унос
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > унос
-
60 ядерный реактор в режиме аварийного разгона
ядерный реактор в режиме аварийного разгона
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор в режиме аварийного разгона
См. также в других словарях:
Runaway — may refer to: * Runaway youth, a youth who has left home without permission * Feedback runaway, a system under positive feedback which becomes uncontrollable * Thermal runaway, when an increase in temperature leads to changes that cause further… … Wikipedia
Runaway — Runaway: Runaway музыкант, исполнитель. Runaway игры в жанре квест: Runaway: A Road Adventure Runaway 2: The Dream of The Turtle Runaway 3: A Twist of Fate Runaway поп песня Дела Шеннона. Runaway поп песня Аврил Лавин.… … Википедия
runaway — run‧a‧way [ˈrʌnəweɪ] adjective 1. runaway costs/prices/ inflation etc ECONOMICS costs, prices etc that are increasing uncontrollably: • the runaway costs of workers compensation • Bolivia was experiencing runaway inflation and foreign debt. 2.… … Financial and business terms
Runaway 2 — – The Dream of the Turtle Entwickler … Deutsch Wikipedia
runaway — [run′ə wā΄] n. 1. a person, animal, etc. that is running away or has run away; specif., a) a fugitive or deserter b) a horse, team of horses, etc. that has broken loose from control of the rider or driver 2. the act of running away 3. a runaway… … English World dictionary
Runaway — steht für Runaway (1984), ein Science Fiction Film ein Song von Del Shannon Siehe auch: Runaway: A Road Adventure, ein Computerspiel Runaway Breakdown, ein elektrophysikalischer Effekt Thermal Runaway, siehe Thermisches Durchgehen, eine chemische … Deutsch Wikipedia
Runaway 2 — Runaway 2: The Dream of the Turtle Runaway 2 : The Dream of the Turtle Éditeur Focus Home Interactive Développeur Pendulo Studios Date de sortie Windows 17 novembre 2006 (France) Nintendo DS 30 novembre 2007 (France) … Wikipédia en Français
Runaway — Saltar a navegación, búsqueda Runaway (en inglés: huir/fugitivo ) puede referirse a: Contenido 1 Álbumes musicales 2 Canciones 3 Películas 4 … Wikipedia Español
Runaway — Run a*way , a. 1. Running away; fleeing from danger, duty, restraint, etc.; as, runaway soldiers; a runaway horse. [1913 Webster] 2. Accomplished by running away or elopement, or during flight; as, a runaway marriage. [1913 Webster] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Runaway — Run a*way , n. 1. One who, or that which, flees from danger, duty, restraint, etc.; a fugitive. [1913 Webster] Thou runaway, thou coward, art thou fled? Shak. [1913 Webster] 2. The act of running away, esp. of a horse or teams; as, there was a… … The Collaborative International Dictionary of English
runaway — [adj] out of control delinquent, disorderly, escaped, fleeing, fugitive, loose, out of hand*, running, uncontrolled, wild; concept 401 Ant. controlled, stable, staying, steady runaway [n] person who is trying to escape absconder, delinquent,… … New thesaurus