-
1 измеритель шумов
misuratore di rumorosità, psofometro m -
2 уровень шума
livello del rumore [di rumorosità] -
3 шум
м.- акустический шум
- амплитудный шум
- анодный шум
- шум антенны
- белый шум
- шум в анодной цепи
- шум винта
- шум в катодной цепи
- шум в линии
- внутренний шум
- воздушный шум
- шум в цепи сетки
- гауссов шум
- гауссовский шум
- дробовой шум
- импульсный шум
- кавитационный шум
- контурный шум
- космический шум
- шум лампы
- линейный шум
- шум мерцания
- микрофонный шум
- наведённый шум
- шум от склейки
- перфорационный шум
- шум плазмы
- свистящий шум
- собственный шум
- тепловой шум
- токовый шум
- ударный шум
- фазовый шум
- флуктуационный шум
- фоновый шум
- шум цепи -
4 шумность
ж. -
5 шумовой фон
-
6 шумопонижение
с.riduzione f di rumorosità -
7 шумы
м. мн. ч.rumori m pl, rumore m; rumorosità f; rombo m; электрон., радио ronzio m ( см. тж шум); ( помехи) disturbi m pl, interferenze f pl, perturbazioni f pl- аппаратурные шумы
- атмосферные шумы
- космические шумы
- микрофонные шумы
- шумы окружающей среды
- сейсмические шумы
- собственные шумы
- электрические шумы -
8 испытание на шумность
Русско-итальянский автомобильный словарь > испытание на шумность
-
9 уровень шума
neng. livello sonoro, rumorosita -
10 шумливость
neng. rumorosita
См. также в других словарях:
rumorosità — ru·mo·ro·si·tà s.f.inv. 1. CO l essere troppo rumoroso, il produrre un rumore eccessivo: rumorosità di un motore, di un ambiente 2. BU propensione a parlare a voce eccessivamente alta o a gridare e fare strepito 3. TS elettron. entità di rumore… … Dizionario italiano
rumorosità — {{hw}}{{rumorosità}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di ciò che è rumoroso … Enciclopedia di italiano
rumorosità — s. f. rumore, chiassosità CONTR. silenziosità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pulsoreattore — pul·so·re·at·tó·re s.m. TS aer. particolare tipo di reattore che ha avuto scarse applicazioni per l eccessiva rumorosità e i consumi elevati Sinonimi: pulsogetto. {{line}} {{/line}} DATA: 1946. ETIMO: comp. di pulso e reattore, cfr. fr.… … Dizionario italiano
chiassosità — /kjas:osi ta/ s.f. [der. di chiassoso ]. 1. [caratteristica di una situazione allegra e rumorosa] ▶◀ baccano, rumorosità. ◀▶ pace, quiete, tranquillità. 2. (fig.) [qualità di un colore che si nota molto] ▶◀ appariscenza, vistosità. ↓ vivacità.… … Enciclopedia Italiana
silenziatore — /silentsja tore/ s.m. [der. di silenziare, sul modello dell ingl. silencer ]. (aut.) [nei motori a combustione interna, dispositivo che si applica ai condotti di scarico per ridurre la rumorosità del motore] ▶◀ marmitta. ‖ (tubo di) scappamento … Enciclopedia Italiana
chiasso — chia/sso (1) s. m. 1. rumore, fracasso, frastuono, clamore, tumulto, strepito, strepitio, clangore (lett.), fragore, stridore, rombo, rimbombo, tuono, trambusto, tramestio, trapestio CONTR. silenzio, pace 2. (est.) schiamazzo, vocio, gridio,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
chiassosità — s. f. 1. rumorosità 2. (est.) vistosità, sguaiataggine, appariscenza □ pacchianeria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
silenzio — s. m. 1. silenziosità □ (est.) pace, calma, quiete, tranquillità CONTR. suono □ rumore, rumorosità, fracasso, fragore, frastuono, chiasso, strepito, baccano 2. taciturnità, tacere □ omertà □ incomunicabilità CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
silenziosità — s. f. silenzio CONTR. rumorosità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione