-
1 метод резиновой нити
Русско-английский словарь по нефти и газу > метод резиновой нити
-
2 соединение резиновой нитью
Русско-английский большой базовый словарь > соединение резиновой нитью
-
3 эластичное соединение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > эластичное соединение
-
4 метод резиновой нити
метод резиновой нити
Перемещение общих концов набора отрезков прямых линий, при котором другие концы отрезков остаются зафиксированными.
[ ГОСТ 27459-87]Тематики
EN
Rubber-banding
Перемещение общих концов набора отрезков прямых линий, при котором другие концы отрезков остаются зафиксированными
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод резиновой нити
-
5 соединение резиновой нитью
отрезок типа "резиновая нить" — rubber band line
Русско-английский словарь по информационным технологиям > соединение резиновой нитью
-
6 отрезок типа резиновая нить
отрезок типа "резиновая нить" — rubber band line
Русско-английский большой базовый словарь > отрезок типа резиновая нить
-
7 метод резиновой нити
отрезок типа "резиновая нить" — rubber band line
Русско-английский словарь по информационным технологиям > метод резиновой нити
-
8 эластичное соединение
1. rubber banding2. rubber-bandingРусско-английский большой базовый словарь > эластичное соединение
-
9 метод резиновой нити
Information technology: rubber band method (для формирования изображений в дисплее), rubber bandingУниверсальный русско-английский словарь > метод резиновой нити
-
10 метод резиновой нити
Information technology: rubber band method (для формирования изображений в дисплее), rubber bandingУниверсальный русско-английский словарь > метод резиновой нити
-
11 сглаживание формы посредством последовательного перетаскивания точек объекта
Information technology: rubber bandingУниверсальный русско-английский словарь > сглаживание формы посредством последовательного перетаскивания точек объекта
-
12 соединение резиновой нитью
Information technology: rubber-bandingУниверсальный русско-английский словарь > соединение резиновой нитью
-
13 трансформация объекта с фиксацией его точки
Information technology: rubber bandingУниверсальный русско-английский словарь > трансформация объекта с фиксацией его точки
-
14 эластичное соединение
1) Naval: flexible joint2) Engineering: flexible coupling3) Information technology: rubber-banding (двух точек изображения)Универсальный русско-английский словарь > эластичное соединение
-
15 метод резиновой нити
( перемещение концевых отрезков прямых при зафиксированных других отрезках) rubber-banding вчт.Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > метод резиновой нити
-
16 эластичный соединение
-
17 крепление резины к металлу
1) Engineering: rubber-metal banding2) Automobile industry: bonding of rubber to metalУниверсальный русско-английский словарь > крепление резины к металлу
-
18 лента
tape, band
(в основном текстильная или из подобного материала)
- (полосковая деталь, в основном из металла) — strap, strip, band
-, бандажная — binding tape
- в два сложения — two lengths of tape
- герметизации — sea(ing) tape
- (-) завязка (парашюта) — tie tape
-, защитная (коллектора генератора) (рис. 90) — brush opening band
-, изоляционная — insulating tape
- каркаса, поперечная (купола парашюта) — lateral band
-, карманообразующая — tashengurt
(на стропах парашюта для увеличения критической скорости раскрытия (и наполнения) парашюта) — short lengths of tape across rigging lines used to increase the critical opening speed (rate of inflation) of the parachute.
-, киперная — herringbone tape
-, клеевая (липкая) — sticky tape
-, крепления (парашюта) — attaching tape
-, крепления (стяжная) — attaching strap
- крепления (топливного бака) — (fuel tank) supporting /attaching/ strap
-, липкая — adhesive tape
-, магнитная — magnetic tape
-, миканитовая — mica tape
- металлизации (рис. 94) — banding strip
-, патронная — ammunition /cartridge/ belt, belt of ammunition /cartridges/
-, патронная из металлических звеньев — metallic link belt of ammunition /cartridges/
-, перекрывная (рис. 1) — splice strip
- перепуска воздуха из компрессора — compressor bleed valve /band/
- подтяга свободных концов — raiser restraint strap
(крепящихся к стропам парашюта. на катапультном кресле)
- притяга, плечевая — shoulder strap
-, прорезиненная — rubber-treated tape
-, радиальная (купола парашюта) — radial tape
- (-) расчалка (биплана) — bracing wire
- (-) расчалка, несущая (рис. 2) — lift wire
- (-) расчалка, поддерживающая — landing wire
-, санитарная (носилочная, в санитарном варианте ла) — stretcher /litter/ strap
-, соединительная (на стыке) — splice strip
-, состроченная в (два) сложения (парашюта) — tape of two stitched lengths
-, стыковочная (обшивки) — splice strip
-, стягивающая — hold-down tape
-, стяжная — joint strap
-, стяжная (напр., крепления бака) — (tank) supporting /attaching/ strap
-, тканая — webbing
-, тканевая — webbing tape
-, уплотнительная — sealing strip
-, усилительная (парашюта) — reinforcing tape
крепить лентой — secure by strap
обматывать лентой — wind tape around /on/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > лента
См. также в других словарях:
Rubber Banding — [engl.], Gummiband … Universal-Lexikon
Banding (medical) — Banding refers to a medical procedure which uses elastic bands for constriction. Banding may be used to tie off blood vessels in order to stop bleeding, as in treatment of bleeding varices. Banding may also be used to reduce the size of the… … Wikipedia
Игровой искусственный интеллект — (англ. Game artificial intelligence) набор программных методик, которые используются в компьютерных играх для создания иллюзии интеллекта в поведении персонажей, управляемых компьютером. Игровой ИИ, помимо методов традиционного… … Википедия
Игровой ИИ — Игровой искусственный интеллект (англ. Game artificial intelligence) набор программных методик, которые используются в компьютерных играх для создания иллюзии интеллекта в поведении персонажей, управляемых компьютером. Игровой ИИ, помимо методов … Википедия
Game artificial intelligence — refers to techniques used in computer and video games to produce the illusion of intelligence in the behavior of non player characters (NPCs). The techniques used typically draw upon existing methods from the academic field of artificial… … Wikipedia
Criticism of Ultima Online — In an infamous incident during the Beta, Lord British was assassinated Ultima Online has seen many major revisions throughout its history. This includes game play revisions, staff changes, technical revamps, and even fundamental design changes.… … Wikipedia
Explorers of the Human Body — Infobox Television show name = Explorers of the Human Body caption = genre = comedy creator = director = developer = presenter = SBS starring = Shin Dong Yup Super Junior voices = narrated = country = KOR language = Korean num seasons = num… … Wikipedia
Автосимулятор — Эта статья содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Эта статья обо всех компьюте … Википедия
метод резиновой нити — Перемещение общих концов набора отрезков прямых линий, при котором другие концы отрезков остаются зафиксированными. [ГОСТ 27459 87] Тематики машинная графика EN rubber banding … Справочник технического переводчика
метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод резиновой нити — 77. Метод резиновой нити Rubber banding Перемещение общих концов набора отрезков прямых линий, при котором другие концы отрезков остаются зафиксированными Источник: ГОСТ 27459 87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации