-
101 Royal Style
пол., юр., брит. королевский титул (согласно конституционной конвенции, регулирующей взаимоотношения между Соединенным Королевством и Содружеством наций: владетельное звание короля; подлежит утверждению всеми независимыми государствами-членами Содружества Наций, в которых король (королева) Великобритании является главой государства)See: -
102 Royal Albert
Сленг: яички (мужские) (I kicked this geezer straight in the Royal Albert. Я саданул этого чудака прямо под яйца.) -
103 Royal Society
1) Общая лексика: Королевское научное общество, Королевское общество (ведущий научный центр, выполняющий функции национальной академии наук; Великобритания), Королевское общество (академия наук Великобритании, полное название The Royal Society of London for Improving Natural Knowledge)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Королевское (научное) общество -
104 royal family
фраз. королевская семьяQueen Elizabeth the Second is a member of a royal family line known as the House of Windsor.
Фото королевы Елизаветы IIАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > royal family
-
105 royal family line
фраз. королевская династияQueen Elizabeth the Second is a member of a royal family line known as the House of Windsor.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > royal family line
-
106 Royal Crown Cola Co.
English-Russian dictionary of regional studies > Royal Crown Cola Co.
-
107 Royal Crown Companies Inc.
"Ройал краун компаниз"Корпорация, впервые зарегистрированная в штате Делавэр в 1928; носила название "Нихай" [Nehi Corp.] до слияния в 1959 с компанией "Чиро-кола" [Chero Cola Co.], после чего стала называться "Ройал краун кола" [Royal Crown Cola Co.]; настоящее название с 1978. Занимается производством и сбытом прохладительных напитков, соков и их концентратов; поставляет полуфабрикаты в сеть ресторанов быстрого обслуживания [ fast-food restaurant chain] (около 800 точек) через дочернюю фирму "Арбиз" [Arby's International], г. Янгстаун, шт. ОгайоEnglish-Russian dictionary of regional studies > Royal Crown Companies Inc.
-
108 royal road
столбовая дорога (легкие пути)There is no royal road to success.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > royal road
-
109 Royal Academician
[,rɔɪələ,kædə'mɪʃən]худо́жник-акаде́мик, член Короле́вской акаде́мии иску́сств [ Royal Academy of Arts]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Academician
-
110 Royal Agricultural Society of England
[,rɔɪəl,ægrɪ,kʌltʃərəlsə,saɪətɪəv'ɪŋglənd]Англи́йское короле́вское сельскохозя́йственное о́бщество (организует конференции, выставки и т.п. Основано в 1839; см. тж. Royal)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Agricultural Society of England
-
111 Royal Air Force
[,rɔɪəl'ɛəfɔːs]ВВС Великобрита́нии (образованы в 1918 в результате слияния авиации ВМС [ Royal Naval Air Service] и авиации сухопутных войск [ Flying Corps])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Air Force
-
112 Royal and Ancient
[,rɔɪələnd'eɪnʃənt]"Ро́йял энд э́йншент", Короле́вский стари́нный гольф-клуб (старейший в стране; находится в г. Сент-Андрус, Шотландия. Основан в 1754)полн. Royal and Ancient ClubEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal and Ancient
-
113 Royal Court
[,rɔɪəl'kɔːt]"Ро́йял корт" (лондонская гостиница на площади Слоун-Сквер [Sloane Square] в Челси [ Chelsea I])полн. Royal Court HotelEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Court
-
114 Royal Duke
[,rɔɪəl'djuːk]короле́вский ге́рцог, ге́рцог - член короле́вского семе́йства [ Royal Family] (высший титул пэра [ peer]; в наст. вр. их пять: герцог Эдинбургский [ Duke of Edinburgh], герцог Корнуэльский [ Duke of Cornwall], герцог Йоркский [ Duke of York], герцог Глостерский [Duke of Gloucester], герцог Кентский [Duke of Kent])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Duke
-
115 Royal Dutch/Shell
[,rɔɪəl'dʌtʃ,ʃel]"Ро́йял датч-Шелл" (крупнейший в Европе англо-голландский нефтяной концерн; владеет предприятиями по добыче, переработке и сбыту нефти и нефтепродуктов. Основан в 1906)по названию головных компаний Royal Dutch Petroleum Co и Shell Transport and TradingEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Dutch/Shell
-
116 Royal Enclosure
[,rɔɪəlɪn'kləuʒə]короле́вская трибу́на (изолированная часть ипподрома "Аскот" [ Ascot I], доступ на кот. разрешён лишь по специальным пропускам, см. тж. Royal Ascot)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Enclosure
-
117 Royal Institution
['rɔɪəl,ɪnstɪ,tjuːʃən]Короле́вская ассоциа́ция (научная организация; проводит исследования и распространяет знания в области физики, астрономии, химии, электроники, физиологии; находится в Лондоне. Основана в 1799)полн. Royal Institution of Great BritainEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Institution
-
118 Royal Marines Reserve
[,rɔɪəlmə'riːnzrɪ,zəːv]резе́рв морско́й пехо́ты (входит в состав добровольческого резерва ВМС [ Royal Naval Volunteer Reserve]; состоит из бывших кадровых офицеров ВМС, а тж. старшин, сержантов и рядовых, демобилизованных из регулярных войск)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Marines Reserve
-
119 Royal Museum of Scotland
[,rɔɪəlmju(ː),zɪəməv'skɔtlənd]Короле́вский музе́й Шотла́ндии (в Эдинбурге; соединяет в одном здании Королевский шотландский музей [Royal Scottish Museum] с ценным собранием искусств, материалами по естественной истории и т.п., и Национальный музей древностей Шотландии [National Museum of Antiquities of Scotland], в прошлом часть Национальной портретной галереи [ National Portrait Gallery]. Открыт в 1985)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Museum of Scotland
-
120 Royal Naval College
[,rɔɪəl'neɪvəl,kɔlɪdʒ]Вое́нно-морско́е учи́лище (то же, что Dartmouth Britannia Royal Naval College)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Naval College
См. также в других словарях:
royal — royal … Dictionnaire des rimes
royal — royal, ale, aux [ rwajal, o ] adj. • v. 1200; real 1130; regiel 880; lat. regalis 1 ♦ Du roi; qui concerne le roi, se fait en son nom. La couronne royale. Palais royal. La famille royale. Son, Votre Altesse Royale. ♢ Loc. La voie royale : la voie … Encyclopédie Universelle
Royal — Roy al, a. [OE. roial, riall, real, OF. roial. reial, F. royal, fr. L. regalis, fr. rex, regis, king. See {Rich}, and cf. {regal}, {real} a coin, {Rial}.] 1. Kingly; pertaining to the crown or the sovereign; suitable for a king or queen; regal;… … The Collaborative International Dictionary of English
royal — royal, ale (ro ial, ia l ; plusieurs prononcent roi ial ; au XVIe siècle, Bèze recommande la prononciation roi ial, contre ro ial) adj. 1° Qui appartient, qui a rapport à un roi. • Que si vous me demandez comment tant de factions opposées … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Royal — (franz. / engl. „königlich“) bezeichnet: einen Ehrentitel für Hoflieferanten und besondere Institutionen Chrysler Royal, PKW Dodge Royal, PKW eine Spielart des Royal Tarock Haus Bahnhofstraße 33 (Heilbronn), historisches Hotel Royal ist der Name… … Deutsch Wikipedia
Royal — may refer to the following:* A Royal family * A Monarchy * Royal patronage * Royal palace * Royal decreePeople* Darrell Royal, former football coach at the University of Texas * Ségolène Royal, a French politician and Presidential… … Wikipedia
royal — Royal, [roya]le. adj. Qui appartient à un Roy, tel qu il convient à un Roy Palais royal. maison royale, thresor royal. bastiment royal. sang royal. prince du sang royal. manteau royal. couronne royale. ornements royaux. abbaye de fondation royale … Dictionnaire de l'Académie française
Royal — (Nav.) f. Variedad de *uva rojiza. * * * (as used in expressions) Royal Botanic Gardens, Kew Royal Academy of Arts Royal Air Force Royal Ballet Royal Dutch Shell, grupo Royal National Theatre Royal Navy Royal Shakespeare Company Royal Society (of … Enciclopedia Universal
royal — [roi′əl] adj. [ME roial < OFr < L regalis,REGAL] 1. of, from, by, or to a king, queen, or other sovereign [the royal family, a royal edict, the royal allowance] 2. having the rank of a sovereign 3. of a kingdom, its government, etc. [the… … English World dictionary
Royal — Royal, NE U.S. village in Nebraska Population (2000): 75 Housing Units (2000): 40 Land area (2000): 0.143227 sq. miles (0.370956 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.143227 sq. miles (0.370956 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Royal B&B — (Изегем,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Stationsstraat 5, 8870 Изегем, Бельгия … Каталог отелей