-
1 rousseur
[ʀusœʀ]Nom féminin → tache* * *rousseur ʀusœʀ]nome feminino1 (cabelo, barba) cor ruivataches de rousseursardas -
2 rousseur
-
3 rousseur
-
4 rousseur
rousseurzrzavá skvrna na papíře fzrzavost f -
5 rousseur
n f* * *n f -
6 rousseur
-
7 rousseur
f ры́жий цвет ◄pl. -а'►;une tache de rousseur — весну́шка; couvert de taches de rousseur — весь в весну́шках; весну́шчатый; конопа́тый pop.la rousseur des cheveux — ры́жий цвет воло́с;
-
8 rousseur
-
9 rousseur
-
10 rousseur
-
11 rousseur
substantif féminin → inflexiones1 Color substantif masculin rojo rubicundez2 Tache de rousseur, peca -
12 rousseur
f. (de roux) 1. рижав, жълточервен цвят; 2. жълтеникаво петно по хартиен лист, дължащо се на влагата и времето. Ќ taches de rousseur лунички ( по лицето или ръцете). -
13 rousseur
nf.1. qizg‘ishlik, sarg‘ishlik; tache de rousseur sepkil2. sarg‘ayish (vaqt o‘tishi bilan qog‘ozlarning ustida). -
14 rousseur
-
15 rousseur
شقرةصهبةصهب -
16 rousseur
nf. => Lentille. -
17 rousseur
rudość -
18 tache de rousseur, de son
tache de rousseur, de sonDictionnaire français-néerlandais > tache de rousseur, de son
-
19 Des taches de rousseur ternissent la beauté de son visage.
Des taches de rousseur ternissent la beauté de son visage.Pihy kalí krásu jejího obličeje.Dictionnaire français-tchèque > Des taches de rousseur ternissent la beauté de son visage.
-
20 Elle a caché les taches de rousseur avec de la poudre.
Elle a caché les taches de rousseur avec de la poudre.Zapudrovala si pihy.Dictionnaire français-tchèque > Elle a caché les taches de rousseur avec de la poudre.
См. также в других словарях:
rousseur — [ rusɶr ] n. f. • XIVe; russur XIIe; de roux 1 ♦ Couleur rousse. « le casque d or des cheveux, aux confins de la rousseur » (Aragon). 2 ♦ (1640) TACHES DE ROUSSEUR : taches pigmentaires de teinte marron clair, apparaissant sur la peau. ⇒ éphélide … Encyclopédie Universelle
rousseur — Rousseur. s. f. Qualité de ce qui est roux. La rousseur de son poil. Il se dit plus ordinairement de certaines taches rousses qui viennent principalement au visage, & sur les mains. Il a des rousseurs au visage. une eau qui fait en aller les… … Dictionnaire de l'Académie française
Rousseur — Pour les articles homonymes, voir Roux. Femme rousse, ses cheveux sont roux et sa peau claire. La rousseur représente approximativement 1 à 2 pour cent de la population humaine … Wikipédia en Français
rousseur — (rou seur) s. f. 1° Qualité de ce qui est roux. La rousseur du poil. 2° En particulier, taches rouges qui viennent sur le visage et sur les mains. Il a des rousseurs, des taches de rousseur. HISTORIQUE XIVe s. • L aloe toute rousse de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ROUSSEUR — s. f. Qualité de ce qui est roux. La rousseur de son poil. Il se dit, particulièrement, de Certaines taches rousses qui viennent au visage et sur les mains. Il a des rousseurs au visage. Avoir des taches de rousseur. Eau qui fait disparaître… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ROUSSEUR — n. f. Caractère de ce qui est roux. La rousseur de son poil. Il se dit aussi de Taches rousses qui viennent au visage et sur les mains. Il a des rousseurs au visage. Avoir des taches de rousseur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rousseur — nf. => Lentille … Dictionnaire Français-Savoyard
Tâche de rousseur — Rousseur Pour les articles homonymes, voir Roux (homonymie). Les personnes rousses (ou Roux) sont des individus qui se caractérisent par des cheveux de couleur orangée (« roux »). Leur peau est souvent claire et couverte de taches de… … Wikipédia en Français
Tache de rousseur — Éphélide Taches de rousseur … Wikipédia en Français
Taches de rousseur — Éphélide Taches de rousseur … Wikipédia en Français
Merfyn aux tâches de rousseur — Merfyn Frych ap Gwriad Merfyn ap Gwriad (du Gallois mer = moelle et fyn = célèbre, éminent ) (? †844) fut un roi de Gwynedd, au Pays de Galles. Surnommé Merfyn Frych (qui signifie « aux Taches de Rousseur »), il prit le contrôle du… … Wikipédia en Français