Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

rough+plan

  • 1 rough in (out)

    transitive verb grobo, v glavnih potezah skicirati (a face, a plan obraz, načrt)

    English-Slovenian dictionary > rough in (out)

  • 2 rough out

    (to draw or explain roughly: I roughed out a diagram; He roughed out his plan.) skicirati
    * * *
    transitive verb grobo otesati; grobo skicirati

    English-Slovenian dictionary > rough out

  • 3 draft

    1. noun
    1) (a rough sketch or outline of something, especially written: a rough draft of my speech.) osnutek
    2) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) četa
    3) (an order (to a bank etc) for the payment of money: a draft for $80.) nakazilo
    4) ((American) conscription: He emigrated to avoid the draft.) nabor
    2. verb
    1) (to make in the form of a rough plan: Could you draft a report on this?) napraviti osnutek
    2) ((American) to conscript into the army etc: He was drafted into the Navy.) rekrutirati
    - draft dodger
    - draft evasion
    - draftsman
    * * *
    I [dra:ft]
    noun
    načrt, koncept, osnutek, skica; zakonski osnutek; denarno nakazilo, menica; popust na primanjkljaj na teži; military četa, odred; nabor; American obvezna vojaška služba; vgrez ladje
    II [dra:ft]
    transitive verb
    načrtati, narediti osnutek, skicirati; vnovčiti; military izbrati in poslati s posebno nalogo

    English-Slovenian dictionary > draft

  • 4 sketch

    [ske ] 1. noun
    1) (a rough plan, drawing or painting: He made several sketches before starting the portrait.) skica
    2) (a short (written or spoken) account without many details: The book began with a sketch of the author's life.) kratek prikaz
    3) (a short play, dramatic scene etc: a comic sketch.) skeč
    2. verb
    1) (to draw, describe, or plan without completing the details.) napraviti osnutek
    2) (to make rough drawings, paintings etc: She sketches as a hobby.) skicirati
    - sketchily
    - sketchiness
    - sketch-book
    * * *
    [skeč]
    1.
    noun
    skica, študija; očrt, (prvi) osnutek, načrt, obris; shema; kratek prikaz; theatre & music skeč, igra, kratko glasbeno delo; književna črtica, kratka pripoved; slang čudaško oblečena oseba;
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    skicirati (često up) (na)risati; napraviti osnutek, načrtati; prikazati v kratkih, grobih potezah

    English-Slovenian dictionary > sketch

  • 5 outline

    1. noun
    1) (the line forming, or showing, the outer edge of something: He drew the outline of the face first, then added the features.) obris
    2) (a short description of the main details of a plan etc: Don't tell me the whole story, just give me an outline.) izvleček
    2. verb
    (to draw or give the outline of.) načrtati
    * * *
    I [áutlain]
    noun
    kontura, obris; očrt, načrt, skica, osnutek; figuratively izvleček, splošen pregled (of česa); printing črke v obrisu; plural glavne poteze
    in outline — v obrisu, v osnutku
    II [áutlain]
    transitive verb
    očrtati, načrtati, opisati, skicirati; imeti silhuetno podobo

    English-Slovenian dictionary > outline

См. также в других словарях:

  • Rough Crossing — is a 1985 comedic play by British playwright Tom Stoppard, freely adapted from Ferenc Molnar s Play at the Castle . [Stoppard, Tom. Rough Crossing . New York: Samuel French, Inc., 1988.] Set onboard the S.S. Italian Castle , it follows world… …   Wikipedia

  • rough — [rʌf] adjective 1. a rough figure or amount is not exact: • It is possible to give here only very rough figures. • I can only give you a rough estimate at this stage. 2. not finished: • a rough draft of the report 3 …   Financial and business terms

  • plan — [n1] scheme, design, way of doing things aim, angle, animus, arrangement, big picture*, contrivance, course of action, deal, device, disposition, expedient, game plan, gimmick, ground plan, idea, intent, intention, layout, machination, meaning,… …   New thesaurus

  • rough (something) out — 1. to make a first plan for an activity. Tyler started to rough out a list of schools she might want to attend. 2. to create something in its approximate, but not finished, form. We watched as a carver began to work on the block of stone,… …   New idioms dictionary

  • Rough pasture — is non intensive grazing pasture, commonly found on poor soils, especially in hilly areas, throughout the world.External links* [http://www.macaulay.ac.uk/hillplan/examples.html Hill Plan Examples] , Macaulay Institute, Aberdeen, Scotland …   Wikipedia

  • Rough Creek Ranch — is a small (approximately 1000 acres) ranch located northwest of Thomas, Oklahoma. It is the first parcel to be purchased in a long term plan to re establish the equivalent of conditions in Oklahoma which existed prior to the arrival of Europeans …   Wikipedia

  • rough cast — index design (construction plan) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • rough copy — index design (construction plan) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • rough representation — index design (construction plan) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • rough out — [v] do preliminary design adumbrate, block out, chalk, characterize, delineate, draft, outline, plan, skeleton, sketch, suggest; concepts 36,79,174 …   New thesaurus

  • Plan — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Plan >N GRP: N 1 Sgm: N 1 plan plan scheme design project Sgm: N 1 proposal proposal proposition suggestion Sgm: N 1 resolution resolution motion Sgm: N 1 precaution …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»