-
1 ворчание
-
2 ворчать
нсв( о человеке) resmungar vi, rezingar vi; ( о собаке) rosnar vi -
3 зарычать
совpôr-se a rugir; ( o собаке) pôr-se a rosnar -
4 огрызнуться
совmostrar os dentes; refilar vi, rosnar vi -
5 поворчать
совrosnar vi; soltar uns rosnidos; resmungar vi, dar uns resmungos -
6 проворчать
сов( о человеке) resmungar vt; ( о собаке) rosnar vt -
7 промычать
совdar um mugido, mugir vi; рзг soltar sons ininteligíveis; rosnar vt -
8 разворчаться
-
9 рычать
-
10 урчание
сo rosnar, rosnadura f; o gungunar bras -
11 урчать
нсвrosnar vi; gungunar vi bras
См. также в других словарях:
rosnar — v. tr. 1. Dizer em voz baixa, por entre os dentes. 2. Diz se da voz surda do cachorro que, sem latir, indica ameaça e mostra os dentes. • v. intr. 3. Resmungar. • v. pron. 4. Dizer à socapa … Dicionário da Língua Portuguesa
dente — s. m. 1. Cada um dos órgãos rígidos que guarnecem as maxilas do homem e de outros animais e que servem para a preensão e trituração dos alimentos. 2. Defesa (do elefante, do javali). 3. Cada um dos recortes ou cada uma das pontas de vários… … Dicionário da Língua Portuguesa
rosnadela — |é| s. f. Ato ou efeito de rosnar … Dicionário da Língua Portuguesa
