-
1 roh
-
2 roh
-
3 roh
etw \roh essen jeść [ perf z-] coś na surowo\roh zu jdm sein być brutalnym wobec kogoś -
4 roh
food.ind. r -
5 roh
сырой; präd. в сыром виде; Entwurf: черновой; Gewalt, Pers.: грубый -
6 Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
abbr. RHB-Stoffe (бухг.)Универсальный русско-немецкий словарь > Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
-
7 Holz als Roh- und Werkstoff
forestr. HRWУниверсальный русско-немецкий словарь > Holz als Roh- und Werkstoff
-
8 черновой
-
9 нерафинированный
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > нерафинированный
-
10 балластный
-
11 невареный
-
12 sirov
roh -
13 грубый
roh -
14 sirov
roh; frisch; unreif; unbearbeitet, Roh-: s-a hrana Rohkost f (-), s-a ruda Roherz n (-es, -e); s-o željezo Roheisen n (-s); s-a svila Roh -
15 основа ротаторной пленки
основа ротаторной пленки
основа ротапленки
Тонкая длинноволокнистая бумага с нормированными показателями разрушающего усилия и сорности.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > основа ротаторной пленки
-
16 необожженный
roh, ungebrannt -
17 необработанный
roh, rohgegossen, unbearbeitet, unbehandelt, unverarbeitet -
18 неочищенный
roh, ungereinigt, (о плодах, овощах) ungeschält, unbehandelt, unraffiniert -
19 нерафинированный
roh, unraffiniert -
20 prijesan
roh [Lebensmittel]
См. также в других словарях:
Roh- — Roh … Deutsch Wörterbuch
Roh — bezeichnet: nicht gegarten Zustand bei Lebensmitteln, siehe Rohkost unbearbeiteten Materialzustand, siehe Rohstoff unzivilisiertes, grobes Verhalten Roh ist der Familienname folgender Personen: Franz Roh, (1890–1965), deutscher Kunsthistoriker… … Deutsch Wikipedia
Roh — could refer to the professional wrestling company Ring of HonorRoh is a surname, and may refer to:* Franz Roh * Roh Moo hyun * Roh Ogura * Peter Roh * Roh Sang Rae * Roh Tae woo … Wikipedia
Roh — Roh, er, este, adj. et adv. welches 1) mit rauh eigentlich ein und eben dasselbe Wort ist, und in einigen Oberdeutschen Gegenden noch wirklich für dasselbe gebraucht wird; ein roher Boden, rohe Witterung, für rauh. Im Hochdeutschen kennet man es… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
roh — Adj. (Grundstufe) in ungekochtem, ungebratenem Zustand Beispiele: Ich esse nie rohes Fleisch. Gemüse und Obst soll man roh essen. roh Adj. (Aufbaustufe) in seinem Verhalten gegenüber anderen Menschen gefühllos Synonyme: brutal, derb, grob,… … Extremes Deutsch
roh — Adj std. (9. Jh.), mhd. rō, rou, ahd. rō, as. hrā(o) Stammwort. Aus g. * hrawa Adj. roh , auch in anord. hrár, ae. hrēaw, hrœw. Aus einer Sippe, in der Wörter für Blut , Fleisch und roh auftreten; die Bedeutung geht also von blutendes, rohes… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
roh — ; rohe Gewalt; D✓roh behauener oder rohbehauener Stein; D✓roh bearbeiteter oder rohbearbeiteter Stein; im Rohen fertig … Die deutsche Rechtschreibung
roh — »nicht gekocht, ungebraten; nicht bearbeitet, unfertig; primitiv; gefühllos, grausam«: Das altgerm. Adjektiv mhd. rō, ahd. rō, rāwer, niederl. rauw, engl. raw, schwed. rå gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der idg.… … Das Herkunftswörterbuch
roh — Du kannst das nicht essen. Das Fleisch ist noch roh … Deutsch-Test für Zuwanderer
ROH — can stand for:* Radius of Hollow , a measurement of the depth of the hollow grind on the bottom of an ice skate blade *Ring of Honor, an independent professional wrestling promotion in the United States *Rohm and Haas, a major chemical… … Wikipedia
Roh — Roh, 1) so v.w. rauh; 2) unbearbeitet, von Producten, wie sie die Natur hervorbringt; so rohe Waaren, Naturproducte, welche noch einer weitern Bearbeitung bedürfen, z.B. Thierfelle, Wolle u. dgl.; rohe Seide, die aus den Cocons abgehaspelte Seide … Pierer's Universal-Lexikon