-
1 roerloos
♦voorbeelden: -
2 roerloos
♦voorbeelden:II 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 -
3 roerloos
-
4 roerloos
adj. rudderless, motionless, stirless -
5 roerloos
1. bn 2. bw -
6 roerloos
orörlig -
7 roerloos
au repos, fixe, immobile -
8 roerloos blijven staan
roerloos blijven staan -
9 hij stond roerloos van angst
hij stond roerloos van angstVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij stond roerloos van angst
-
10 immobile
adj. onbeweeglijk, roerloos[ immoobajl] 〈zelfstandig naamwoord: immobility〉 -
11 immobile
-
12 без руля
part.gener. roerloos -
13 недвижимый
-
14 неподвижный
adjgener. onbeweeglijk, onbewogen, uitgestreken, vast (о звёздах), star, bewegingloos, gevestigd, immobiel, roerloos, stationair -
15 immobility
n. bewegingloos zijn; roerloos -
16 inanimé
inanimé [ienaaniemee]1 levenloos ⇒ ontzield, dood2 bewusteloos ⇒ bewegingloos, roerloos♦voorbeelden:adj1) levenloos, dood2) bewusteloos -
17 rester
rester [restee]〈 werkwoord〉1 blijven2 overblijven ⇒ overschieten, resten♦voorbeelden:où en sommes-nous restés? • waar zijn we gebleven?restons-en là pour aujourd'hui • laten we het voor vandaag daarbij houden〈 onpersoonlijk〉 il reste vrai, entendu que • het blijft waar, het spreekt vanzelf datil n'en reste pas moins que • desalnietteminrester en arrière • achterblijvenrester court • niet verder kunnen, blijven stekenrester debout • blijven staanrester dans l'ignorance • onkundig blijvenne pas rester en place • niet stil kunnen zittenrester sans bouger • roerloos blijven staan, zittenrester tout un jour sans manger • een dag lang niet etenrester sur un travail • lang doen over een werk→ paroleil me reste trois francs • ik heb nog drie frankil ne me reste plus qu'à vous remercier • rest mij slechts u te bedankenrester à faire • gedaan moeten wordenreste à savoir si • blijft nog de vraag ofv1) blijven2) overblijven -
18 rester sans bouger
rester sans bougerroerloos blijven staan, zitten -
19 без руля
part.gener. roerloos -
20 недвижимый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Angele Manteau — Angèle Manteau Angèle Georgette Ghislaine Manteau, née à Dinant le 24 janvier 1911 et morte à Alost le 20 avril 2008[1], est une éditrice belge. Selon l Académie royale flamande des Sciences et des Arts, qui l a récompensée en … Wikipédia en Français
Angèle Manteau — Angèle Georgette Ghislaine Manteau, née à Dinant le 24 janvier 1911 et morte à Alost le 20 avril 2008[1], est une éditrice belge. Selon l Académie royale flamande des Sciences et des Arts, qui l a récompensée en 2003, elle est … Wikipédia en Français
