-
121 опрокидная вагонетка
1) Geology: dump car, gun boat, rocker car, rocker type car, self-tipping car, tip wagon2) Engineering: tipping wagon3) Construction: jubilee wagon, rail skip, skip, tilting cart, tip truck, tipcart, tipper, tipping barrow, tipping cart, tipping trailer, tipping waggon4) Mining: dumper, dumping car, gunboat, rocker, rocker ( side-dumping) car, rocker-type car, side-dump car, side-dumping car, tilting car, tip car, tripper car, tripping car5) Cement: skip carУниверсальный русско-английский словарь > опрокидная вагонетка
-
122 клапанное коромысло
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > клапанное коромысло
-
123 качалка,
bellcrank
(двуплечая)
рычаг крепления тяги управления, предназначенный для изменения направления движения тяги или величины прикладываемой силы. (рис. 22) — а double lever or crank arm in which the cranks are loсated at approximately right angles to each other, for changing the direction of motion of control rod.
- (одноплечая) — rocker lever
качающийся рычаг, поддерживающий тягу управления, с целью уменьшения свободной длины тяги. (рис.22) — а rocker lever supports a control rod to reduce (he length of the rod unsupported portion.
- (одноплечий рычаг управления рулем) (рис.22) — horn
-, командная (ввода командного сигнала бустера) (рис.20) — input lever
-, нулевая (поддерживающая) — rocker lever
- обратной связи — feedback lever
-, переходная (двуплечая) — bellcrank
-, поддерживающая (одноплечая) — rocker lever
-, секторная (сектор) (рис.22) плечо к. — quadrant arm, crankРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > качалка,
-
124 насыпь из скалистой опоры
Русско-английский военно-политический словарь > насыпь из скалистой опоры
-
125 ось качания балансира
коромысло, балансир — reciprocating lever
Русско-английский военно-политический словарь > ось качания балансира
-
126 балансир опорный
балансир опорный
Двуплечий рычаг, служащий для передачи усилий в машинах и совершающий качательное движение около оси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балансир опорный
-
127 втулка коромысла
Engineering: rocker arm bushing, rocker bushing, rocker lever bushing -
128 качалка-рубилка
1) Engineering: rocker (для мяса)2) Makarov: rocker (мясорезальная машина с вращающимся деревянным блоком и качающимися дугообразными ножками), rocker machine (мясорезальная машина с вращающимся деревянным блоком и качающимися дугообразными ножами)
См. также в других словарях:
Rocker — bezeichnet im deutschsprachigen Raum die Mitglieder einer ursprünglich aus den USA stammenden, motorradfahrenden Subkultur, welche sich oft in Motorradclubs, sogenannten Motorcycle Clubs (kurz MCs), organisieren. Auch Motorradfahrer, die nicht in … Deutsch Wikipedia
Rocker — may refer to: *Rocker (subculture), a British subculture based around motorcycles *Rocker, a person who listens to or makes rock and roll or rock music * Rocker turn, in figure skating * Rocker, a type of furniture, such as a chair or cradle with … Wikipedia
Röcker — bezeichnet eine Fabrik zur Herstellung von Nägeln in Löchgau, siehe Röcker (Unternehmen) Röcker ist der Familienname folgender Personen: Benedikt Röcker (* 1989), deutscher Fußballspieler Joachim Röcker (* 1922), deutscher Schauspieler,… … Deutsch Wikipedia
ROCKER — ROCKER, U.S. family in Cleveland. SAMUEL ROCKER (1864–1936), who was born in Goerlitz, Austria, emigrated to the United States in 1891. Five years later he founded the Jewish Star, a Yiddish newspaper, in Cleveland and in 1908 he founded the… … Encyclopedia of Judaism
Rocker — Rock er, n. 1. One who rocks; specifically, one who rocks a cradle. [1913 Webster] It was I, sir, said the rocker, who had the honor, some thirty years since, to attend on your highness in your infancy. Fuller. [1913 Webster] 2. One of the… … The Collaborative International Dictionary of English
rocker — [RÓCĂR] s. m. 1. cântăreţ de rock. 2. tânăr pasionat de rock. (< engl. rocker) Trimis de raduborza, 24.05.2008. Sursa: MDN rócker (angl.) [pron. rócăr] (ro cker) s. m., pl. róckeri Trimis de gall, 24.05.2008. Sursa: DOOM 2 … Dicționar Român
rocker — ► NOUN 1) a person who performs, dances to, or enjoys rock music. 2) Brit. a young person, especially in the 1960s, belonging to a subculture characterized by leather clothing, riding motorcycles, and a liking for rock music. 3) a rocking chair.… … English terms dictionary
rocker — (n.) a rocking chair, 1852, American English, from ROCK (Cf. rock) (v.); earlier nurse charged with rocking a cradle (c.1400). In sense of one of the curved pieces of wood that makes a chair or cradle rock it dates from 1787. Slang off (one s)… … Etymology dictionary
rocker — [räk′ər] n. 1. a person who rocks a cradle, etc. 2. either of the curved pieces on the bottom of a cradle, rocking chair, etc. ☆ 3. ROCKING CHAIR 4. a cradle for washing sand or gravel in gold mining 5. a small steel plate with a toothed and… … English World dictionary
Rocker — 1.Protestler,Halbstarker 2.Rockmusiker … Das Wörterbuch der Synonyme
rocker — / rɑkə/, it. / rɔker/ s. ingl. [der. di rock (and roll )], usato in ital. al masch. e al femm. (mus.) [chi esegue o compone musica rock ] ▶◀ [anche spreg.] rockettaro, [particolarmente famoso] rockstar … Enciclopedia Italiana