-
1 roadbed
-
2 roadbed
English-German dictionary of Architecture and Construction > roadbed
-
3 roadbed
< build> ■ Gleisbettung f -
4 roadbed excavation
-
5 roadbed levelling machine
< railw> ■ Schotterbett-Nivelliermaschine fEnglish-german technical dictionary > roadbed levelling machine
-
6 ballast roadbed
-
7 ballast
<tech.gen> (gen.) ■ Ballast m<build.mat> (roadbed) ■ Gleisbettungsmaterial n<build.mat> (e.g. railway track) ■ Gleisschotter m<build.mat> ■ Grobzuschlag m ; Grobzuschlagstoffe mpl< light> ■ Vorschaltgerät n<mvhcl.el> (of discharge lamps) ■ Vorschaltgerät n -
8 track ballast
<build.mat> (roadbed) ■ Gleisbettungsmaterial n<build.mat> (e.g. railway track) ■ Gleisschotter m -
9 track cleaner
-
10 alapkőréteg
(EN) bed; roadbed -
11 felépítmény
(DE) Überbau {r}; Überbauten {pl}; (EN) cuddy; roadbed; superstructure -
12 mélyép
(EN) ball-mill; ballasting; bed-stone; bottoming; box-girder; cheek-sluice; cheek-stones; counter-brace; downcutting; fishgarth; hydrometrical; hydrometrograph; hydrostat; offtake; re-laying; regrade; riprap; roadbed; rock-bed; rock-face; rocker-bar; sidetree; steamroller; tunneller; tunnelling; unbed; uncemented; undersluice; weired; wing-wall -
13 útágyazat
(EN) hard core; road-bed; roadbed; subgrade -
14 útalapozás
(EN) pitching; roadbed -
15 плита подбалластная
плита подбалластная
Железобетонная плита, перекрывающая слабый грунт участка площадки земляного полотна железнодорожного пути
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плита подбалластная
См. также в других словарях:
Roadbed — Road bed , n. In railroads, the bed or foundation on which the superstructure (ties, rails, etc.) rests; in common roads, the whole material laid in place and ready for travel. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
roadbed — ☆ roadbed [rōd′bed΄ ] n. 1. a) the foundation laid to support the ties, rails, and ballast of a railroad b) a layer of crushed rock, cinders, etc. immediately under the ties 2. the foundation or surface of a road or highway … English World dictionary
roadbed — The part of a railroad upon which the tracks are laid. San Francisco v Central P. R. Co. 63 Cal 467. The foundation, located on the right of way, on which the super structure of rails, ties, ballast, etc., rests. 44 Am J1st RR § 227. Not confined … Ballentine's law dictionary
roadbed — noun Date: circa 1840 1. a. the bed on which the ties, rails, and ballast of a railroad rest b. the ballast or the upper surface of the ballast on which the ties rest 2. a. the earth foundation of a road prepared for surfacing b. the part of the… … New Collegiate Dictionary
roadbed — /rohd bed /, n. 1. Railroads. a. the bed or foundation structure for the track of a railroad. b. the layer of ballast immediately beneath the ties of a railroad track. 2. the material of which a road is composed. [1830 40. Amer.; ROAD + BED] * *… … Universalium
roadbed — noun The prepared location for a road, including its foundation … Wiktionary
roadbed — Synonyms and related words: Autobahn, L, US highway, alley, alleyway, arterial, arterial highway, arterial street, artery, autoroute, autostrada, avenue, belt highway, blind alley, boulevard, branch, bypass, byway, cable railway, camino real,… … Moby Thesaurus
roadbed — (Roget s IV) n. Syn. crushed rock, gravel, ballast; see foundation 2 … English dictionary for students
roadbed — n. base and pavement of a road; foundation and material on which a railroad track is built … English contemporary dictionary
roadbed — boarded … Anagrams dictionary
roadbed — noun 1》 the material laid down to form a road. 2》 another term for trackbed … English new terms dictionary