Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

ro-ro+vessel

Толкование Перевод

1 vessel

------------------------------------------------------------

[English Word] Arab sailing vessel with cut-water and sharp stern

[English Plural] vessels

[Swahili Word] bedeni

[Swahili Plural] mabedeni

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] brass vessel (small with narrow neck)

[English Plural] brass vessels

[Swahili Word] kalasia

[Swahili Plural] kalasia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] clay vessel

[English Plural] clay vessels

[Swahili Word] bia

[Swahili Plural] mabia

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] clay vessel

[English Plural] clay vessels

[Swahili Word] chungu

[Swahili Plural] vyungu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] jungu, mkungu

------------------------------------------------------------

[English Word] copper vessel (for carrying water)

[English Plural] copper vessels

[Swahili Word] hando

[Swahili Plural] mahando

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Hindi

[Swahili Example] sauti ya mbumburisho wa hando imekamatana nayo [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] man-of-war

[English Plural] men-of-war

[Swahili Word] manuwari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] English

[English Example] The fort was attacked by British man-of-wars.

[Swahili Example] Ngome ilishambulia kwa manuwari za Kiingereza [Masomo 145]

------------------------------------------------------------

[English Word] metal vessel

[English Plural] metal vessels

[Swahili Word] kopo

[Swahili Plural] makopo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Port

[Swahili Example] usije ukagonga makopo [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] metal vessel for water

[English Plural] metal vessels

[Swahili Word] birika

[Swahili Plural] mabirika

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] naval vessel

[English Plural] naval vessels

[Swahili Word] manoari

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl.

[English Example] flotilla, squadron

[Swahili Example] kundi la manoari

------------------------------------------------------------

[English Word] naval vessel

[English Plural] naval vessels

[Swahili Word] manowari

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl.

[English Example] flotilla, squadron

[Swahili Example] kundi la manowari

------------------------------------------------------------

[English Word] sailing vessel with large stern and two masts

[English Plural] sailing vessels

[Swahili Word] bagala

[Swahili Plural] bagala

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sailing-vessel (of various kinds)

[English Plural] sailing-vessels (of various kinds)

[Swahili Word] chombo

[Swahili Plural] vyombo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] every vessel has its own waves (proverb)

[Swahili Example] kila chombo kwa mawimbi (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] small metal vessel

[English Plural] small metal vessels

[Swahili Word] tasa

[Swahili Plural] tasa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel

[English Plural] vessels

[Swahili Word] kombe

[Swahili Plural] makombe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] -komba

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel for bailing water out of a boat

[English Plural] vessels

[Swahili Word] ndau

[Swahili Plural] ndau

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel for burning incense

[English Plural] vessels

[Swahili Word] chetezo

[Swahili Plural] vyetezo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel for storing drinking water

[English Plural] vessels

[Swahili Word] warishai

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel full to the brim

[English Plural] vessels

[Swahili Word] kijaa

[Swahili Plural] vijaa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -jaa

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel in which halua is stored

[English Plural] vessels

[Swahili Word] deste

[Swahili Plural] madeste

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel with hot coals

[English Plural] vessels

[Swahili Word] ziga

[Swahili Plural] maziga

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > vessel
2 earthen vessel

[English Word] earthen vessel

[Swahili Word] bia

[Swahili Plural] mabia

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > earthen vessel
3 steamship

------------------------------------------------------------

[English Word] steamship

[Swahili Word] merikebu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] rakibu N, V

[Note] always a vessel of European origin; chombo = wooden vessel; meli = steamship only

------------------------------------------------------------

[English Word] steamship

[Swahili Word] rikebu

[Swahili Plural] rikebu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] steamship

[Swahili Word] sitima

[Swahili Plural] sitima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] steamship

[Swahili Word] stima

[Swahili Plural] stima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] steamship (always a vessel of European origin; chombo = native vessel; meli = steamship only)

[Swahili Word] merikebu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] rakibu N, V

------------------------------------------------------------

[English Word] steamship (in. gen.)

[Swahili Word] meli

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

[English Example] cabin

[Swahili Example] chumba cha meli [Rec]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > steamship
4 bow

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] gubeti

[Swahili Plural] magubeti

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] hanamu

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] hanamu ya chombo

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] jinamizi

[Swahili Plural] majinamizi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] inama

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] kidamu

[Swahili Plural] kidamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kadamu

[English Definition] front part of a vessel

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] maamkio

[Swahili Plural] maamkio

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] maamkizi

[Swahili Plural] maamkizi

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] salamu

[Swahili Plural] salamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salama, -salimu, taslimu, usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] kipepeo

[Swahili Plural] vipepeo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] bow tie

[Swahili Example] tai kipepeo

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -bong'oa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -inama

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Bahati alikuwa bado ameninama chini [Sul], Padri Madevu alipiga kifua chake mara tatu hali ameinama [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -inama

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -peta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -salimu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (during prayers)

[Swahili Word] -enda rakaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (of a ship)

[English Plural] bows

[Swahili Word] omo

[Swahili Plural] maomo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (of boat)

[English Plural] bows

[Swahili Word] gubeti

[Swahili Plural] mgubi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] naut.

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (weapon)

[English Plural] bows

[Swahili Word] upinde

[Swahili Plural] pinde

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (weapon)

[English Plural] bows

[Swahili Word] uta

[Swahili Plural] nyuta

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] bow and arrow set

[English Plural] bow and arrow sets

[Swahili Word] mata

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow down (to)

[Swahili Word] -sujudia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] Arabic

[English Example] if what is insulting your age is the lack of any sign of bowing down

[Swahili Example] kama yanayokebehi umri kwa kutokuwepo kwa dalili yo yote ya kuusujudia [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] bow of a small ship

[English Plural] bows

[Swahili Word] kiomo

[Swahili Plural] viomo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] omo

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow to someone

[Swahili Word] -inamia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua

------------------------------------------------------------

[English Word] bow with the hands on the knees (in prayer)

[Swahili Word] -rukuu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] cause someone to bow down

[Swahili Word] -sujudisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] sujudu V

------------------------------------------------------------

[English Word] joining of bow of sailing vessel

[Swahili Word] kasama

[Swahili Plural] kasama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] something bow-shaped

[English Plural] bow-shaped things

[Swahili Word] upinde

[Swahili Plural] pinde

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > bow
5 beam

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[Swahili Word] mulika

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] boriti

[Swahili Plural] maboriti

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] mhimili

[Swahili Plural] mihimili

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] himili V

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] mwale

[Swahili Plural] miale

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] mwali

[Swahili Plural] miali

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] mwamba

[Swahili Plural] miamba

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] nguzo

[Swahili Plural] nguzo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[Swahili Word] ubao

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] ubao ulichongwa vizuri

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[Swahili Word] ubau

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] beam (of scales)

[English Plural] beams

[Swahili Word] mtange

[Swahili Plural] mitange

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] beam (roof)

[English Plural] beams

[Swahili Word] kombamoyo

[Swahili Plural] makombamoyo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] komba V,moyo N

------------------------------------------------------------

[English Word] longitudinal beam supporting the mast of a native vessel

[English Plural] longitudinal beams

[Swahili Word] mwashiri

[Swahili Plural] miashiri

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] strong beam to which boat's mast is secured

[English Plural] strong beams

[Swahili Word] mhashiri

[Swahili Plural] mihashiri

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > beam
6 capillary

------------------------------------------------------------

[English Word] capillary (vessel)

[Swahili Word] kapilari

[Part of Speech] noun

[Derived Word] (English)

[Terminology] anatomy

------------------------------------------------------------

[English Word] capillary action

[Swahili Word] kapilari

[Part of Speech] noun

[Derived Word] (English)

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > capillary
7 conch

------------------------------------------------------------

[English Word] blow the conch

[Swahili Word] -piga duvi

[Part of Speech] verb

[Class] transitive

[Related Words] -piga

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] conch

[English Plural] conches

[Swahili Word] duvi

[Swahili Plural] duvi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Definition] large seashell blown to signal a leaving vessel

[Swahili Definition] kombe kubwa inayopigwa ili kuashiria chombo kinachoondoka

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] conch

[English Plural] conches

[Swahili Word] chuwale

[Swahili Plural] chuwale

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] conch

[English Plural] conchs

[Taxonomy] Strombus

[Swahili Word] nyale

[Swahili Plural] nyale

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] conch

[English Plural] conches

[Swahili Word] kombe ya pwani

[Swahili Plural] kombe za pwani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Swahili

[Related Words] -komba

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] giant spider conch

[English Plural] giant spider conches

[Taxonomy] Lambis truncata

[Swahili Word] kikocho

[Swahili Plural] vikocho

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] biology

------------------------------------------------------------

[English Word] humpbacked conch

[English Plural] humpbacked conches

[Swahili Word] chuwale mchanga

[Swahili Plural] chuwale mchanga

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > conch
8 deck

------------------------------------------------------------

[English Word] deck

[English Plural] decks

[Swahili Word] staha

[Swahili Plural] staha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] deck (of a vessel)

[English Plural] decks

[Swahili Word] sitiha

[Swahili Plural] sitiha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] deck of a boat

[English Plural] decks

[Swahili Word] dari

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > deck
9 dregs

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs

[Swahili Word] mashapo

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs

[Swahili Word] mashapo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs

[Swahili Word] mashudu

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs

[Swahili Word] masimbi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs

[Swahili Word] shapo

[Swahili Plural] mashapo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs

[Swahili Word] sira

[Swahili Plural] masira

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs (in a drinking vessel)

[Swahili Word] kishinda

[Swahili Plural] vishinda

[Part of Speech] noun

[Derived Word] shinda V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dregs
10 drink

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[English Plural] drinks

[Swahili Word] kinywaji

[Swahili Plural] vinywaji

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nywa

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[Swahili Word] mnywo

[Swahili Plural] minywo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] nywa V

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[Swahili Word] shuarub

[Swahili Plural] mashuarub

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[Swahili Word] shuarubu

[Swahili Plural] mashuarubu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[Swahili Word] -nwa

[Part of Speech] verb

[English Example] water livestock.

[Swahili Example] nywesha wanyama maji

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[Swahili Word] -nywa

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] Wakati akisikia kiu, yeye hu<b>nywa</b> chai.

[Swahili Example] When he feels thirsty, he <b>drink</b>s tea.

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[Swahili Word] -shirabu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] as (s)he eats and drinks

[Swahili Example] akila na kushirabu [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] drink (alcoholic beverages)

[Swahili Word] sharabu

[Swahili Plural] sharabu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] this drink has alcohol

[Swahili Example] Kinywaji hiki kina sharabu

------------------------------------------------------------

[English Word] drink from

[Swahili Word] -nywea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -nywa V

------------------------------------------------------------

[English Word] drink from

[Swahili Word] -nywea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -nywa V

------------------------------------------------------------

[English Word] drinking by turn

[Swahili Word] duru

[Part of Speech] noun

[English Example] now it is my turn [to drink]

[Swahili Example] coll. sasa ni duru yangu.

------------------------------------------------------------

[English Word] intoxicating drink

[Swahili Word] akari

[Swahili Plural] akari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] make drink

[Swahili Word] -nywesha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -nywa V

------------------------------------------------------------

[English Word] put a vessel to one's lips (in order to drink)

[Swahili Word] -umika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take a long drink

[Swahili Word] -umika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > drink
11 drinking

------------------------------------------------------------

[English Word] drinking (act of)

[Swahili Word] unywaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] unywaji wa pombe siku hizi umezidi

------------------------------------------------------------

[English Word] drinking vessel

[English Plural] drinking vessels

[Swahili Word] kinyweo

[Swahili Plural] vinyweo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nywa

[Related Words] kinywaji

------------------------------------------------------------

[English Word] habit of drinking

[Swahili Word] ulevi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] lewa V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > drinking
12 fasten

------------------------------------------------------------

[English Word] be fastened

[Swahili Word] -fungwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] funga v

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -aliki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -funga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -kaza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kikaza, kikazo, mkazo

[Swahili Example] kaza kamba; kaza sukurubu

[Note] tighten the rope; exert pressure.

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -komea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Swahili Example] kishati chenyewe kinakomea tumboni [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -kwesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -pachika

[Part of Speech] verb

[English Example] fasten a knife-blade in the handle.

[Swahili Example] pachika kisu kipinini

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -pinga

[Part of Speech] verb

[English Example] fasten the door

[Swahili Example] pinga mlango

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -sakamisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -shikisha

[Part of Speech] verb

[English Example] Mzee Juma fastened the tree on the sloping side of the native thatched roof

[Swahili Example] Mzee Juma aliushikiza mti kwenye paa

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -shikiza

[Part of Speech] verb

[English Example] Mzee Juma fastened the tree to the sloping side of the native thatched roof

[Swahili Example] Mzee Juma aliushikiza mti kwenye paa

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -pinza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] fasten a door (with a bar)

[Swahili Example] pinza mlango [Rech]

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten (a fishook to a line)

[Swahili Word] -shimbika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shimbiko N

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten a vessel below a gash in a palm tree (in order to catch the sap)

[Swahili Word] -umika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten loosely

[Swahili Word] -shaliki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten tightly

[Swahili Word] -baba

[Part of Speech] verb

[Derived Word] (rare)

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten to

[Swahili Word] -bandika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten together

[Swahili Word] -shikimanisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten together

[Swahili Word] -unga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > fasten
13 full

------------------------------------------------------------

[English Word] be full

[Swahili Word] -jaa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] uso wake umejaa fahari [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] be full

[Swahili Word] -jaa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jazi, kijaa, ujalivu, ujazi

[Swahili Example] mtungi umejaa maji; maji ya kujaa

------------------------------------------------------------

[English Word] be full

[Swahili Word] -kinai

[Part of Speech] verb

[English Example] he is full

[Swahili Example] amekinai

------------------------------------------------------------

[English Word] be full

[Swahili Word] -shiba

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kula chakula cha kutosheka

[English Example] I'm full, I can't take any more food.

[Swahili Example] nimeshiba, siwezi kuongeza chakula.

------------------------------------------------------------

[English Word] be full

[Swahili Word] -shiba

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kula chakula cha kutosheka

[English Example] I'm full, I can't take any more food.

[Swahili Example] nimeshiba, siwezi kuongeza chakula.

------------------------------------------------------------

[English Word] be full (also of an unusual sentiment)

[Swahili Word] -jaliwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

------------------------------------------------------------

[English Word] be full (also of an unusual sentiment)

[Swahili Word] -jawa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Swahili Example] mteremko mrefu uliojaliwa minazi [Sul], msichana kajawa shauku [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] become full

[Swahili Word] -jaa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jazi, kijaa, ujalivu, ujazi

[Swahili Example] mtungi umejaa maji; maji ya kujaa

------------------------------------------------------------

[English Word] become full (after hunger)

[Swahili Word] -kuta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] full

[Swahili Word] -nene

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] full

[Swahili Word] -pukupuku

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] full

[Swahili Word] barabara

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Farsi

------------------------------------------------------------

[English Word] full

[Swahili Word] kifurifuri

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] fura V

------------------------------------------------------------

[English Word] full development

[Swahili Word] uzima

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] full vessel

[English Plural] vessels

[Swahili Word] kijaa

[Swahili Plural] vijaa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -jaa

------------------------------------------------------------

[English Word] not quite full

[Swahili Word] duba

[Part of Speech] adjective

[Note] rare

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > full
14 heater

------------------------------------------------------------

[English Word] heater

[English Plural] heaters

[Swahili Word] kipasha moto

[Swahili Plural] vipasha moto

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] pata V

------------------------------------------------------------

[English Word] heater (vessel containing hot coals)

[English Plural] heaters

[Swahili Word] ziga

[Swahili Plural] maziga

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > heater
15 hold

------------------------------------------------------------

[English Word] be held

[Swahili Word] -shikwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] Bahati was held by the urge to see Idi

[Swahili Example] Bahati alishikwa na hamu ya kutaka kumwona Idi [Sul], Bi Tamima alishikwa na uchungu [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] get hold (of)

[Swahili Word] -nasa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa

------------------------------------------------------------

[English Word] get hold of (with a hook)

[Swahili Word] -pemba

[Part of Speech] verb

[English Example] pull down coconuts.

[Swahili Example] pemba minazi

------------------------------------------------------------

[English Word] get hold of something (fruit etc) with a hook

[Swahili Word] -ngoeka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ugoe

------------------------------------------------------------

[English Word] hold

[Swahili Word] mkamato

[Swahili Plural] mikamato

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] kamata V

------------------------------------------------------------

[English Word] hold

[Swahili Word] -bamba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold

[Swahili Word] -kamata

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa

------------------------------------------------------------

[English Word] hold

[Swahili Word] -shika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold (of a ship)

[Swahili Word] falka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] hold (of a vessel)

[Swahili Word] ngama

[Swahili Plural] ngama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] hold back

[Swahili Word] -nyima

[Part of Speech] verb

[English Example] you must restrain yourselve somewhat.

[Swahili Example] lazima ujinyime nafsi yako

------------------------------------------------------------

[English Word] hold back

[Swahili Word] -ziwia

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] hold back

[Swahili Word] -zuia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold back

[Swahili Word] -zuwia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold by pressure

[Swahili Word] -bana

[Part of Speech] verb

[Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa

------------------------------------------------------------

[English Word] hold each other

[Swahili Word] -shikana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[English Example] holding each other's hand under the table

[Swahili Example] hushikana mikono chini ya meza [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold fast

[Swahili Word] -bana

[Part of Speech] verb

[Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa

------------------------------------------------------------

[English Word] hold fast

[Swahili Word] -guya

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] hold fast

[Swahili Word] -nasa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa

[English Example] his eyes held fast when he once again came away from that girl

[Swahili Example] [macho yake] yalinasa alipotokea tena huyu msichana [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold fast

[Swahili Word] -ng'ang'ama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold in gunwale of boat for oarlock rope loop

[Swahili Word] shalaka

[Swahili Plural] shalaka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] hold in the mouth

[Swahili Word] -vuata

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold on the knee or lap

[Swahili Word] -pakata

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he held that gown on the knee

[Swahili Example] kalipakata lile gauni [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold on to

[Swahili Word] -nasa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa

------------------------------------------------------------

[English Word] hold on to

[Swahili Word] -zingatia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold on to (obstinately or persistently)

[Swahili Word] -shikilia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[English Example] "I have said I did note take even a single oath", Nuka held on to that

[Swahili Example] "Nimesema sijala kiapo hata kimoja", alishikilia Nunga [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold oneself back

[Swahili Word] -jinyima

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kujikataa kitu wewe mwenyewe

------------------------------------------------------------

[English Word] hold onto

[Swahili Word] -shika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold out

[Swahili Word] -himili

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hamali

------------------------------------------------------------

[English Word] hold the tongue

[Swahili Word] -fyata (ulimi)

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] wote waliufyata [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold tight

[Swahili Word] -ganda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold tight

[Swahili Word] -kaza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kikaza, kikazo, mkazo

[Swahili Example] kaza kamba; kaza sukurubu

[Note] tighten the rope; exert pressure.

------------------------------------------------------------

[English Word] hold tight

[Swahili Word] -zingatia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold together

[Swahili Word] -ambika

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] amba

[Related Words] ambata, ambo, ambua, ambukizo, chamba, chambo, chambua, gamba, ngambi, uambukizo, wamba, wambiso

------------------------------------------------------------

[English Word] hold up

[Swahili Word] -kawilisha

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kawa

------------------------------------------------------------

[English Word] ship's hold

[Swahili Word] feuli

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] take hold of

[Swahili Word] -kamata

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa

------------------------------------------------------------

[English Word] take hold of

[Swahili Word] -paramia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hold
16 incense

------------------------------------------------------------

[English Word] become incensed

[Swahili Word] -rea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] burn incense

[Swahili Word] -fukisha

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Alifukiza mizizi ya mti.

------------------------------------------------------------

[English Word] burn incense

[Swahili Word] -fukiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] fukia v

------------------------------------------------------------

[English Word] burn incense

[Swahili Word] -vukiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] vuka V

------------------------------------------------------------

[English Word] burning incense (act of)

[English Plural] burning incense

[Swahili Word] kifukizo

[Swahili Plural] vifukizo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fuka

------------------------------------------------------------

[English Word] burning of incense

[Swahili Word] ufukizo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] incense

[Swahili Word] buhuri

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] incense

[Swahili Word] fukizo

[Swahili Plural] mafukizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] fukia v

------------------------------------------------------------

[English Word] incense

[English Plural] incense

[Swahili Word] kifukizo

[Swahili Plural] vifukizo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fuka

------------------------------------------------------------

[English Word] incense

[Swahili Word] ubani

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

[English Word] incense

[Swahili Word] uvumba

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel for burning incense

[Swahili Word] maziga

[Swahili Plural] maziga

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ziga N

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > incense
17 keelson

------------------------------------------------------------

[English Word] keelson

[English Plural] keelsons

[Swahili Word] mstamu

[Swahili Plural] mistamu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] keelson (mast of a vessel)

[English Plural] keelsons

[Swahili Word] msitamu

[Swahili Plural] misitamu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > keelson
18 laden

[English Word] heavily laden (a vessel etc.)

[Swahili Word] dobi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > laden
19 projection

------------------------------------------------------------

[English Word] projection

[English Plural] projections

[Swahili Word] domo

[Swahili Plural] madomo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] projection

[Swahili Word] mchomozo

[Swahili Plural] michomozo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] chomoza V

------------------------------------------------------------

[English Word] projection

[English Plural] projections

[Swahili Word] mtupo

[Swahili Plural] mitupo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] projection (ledge cornice or brink of a well etc.)

[Swahili Word] ushi

[Swahili Plural] nyushi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] projection from stern of vessel

[Swahili Word] kanadili

[Swahili Plural] makanadili

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] projection of voices

[Swahili Word] utoaji wa sauti

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > projection
20 prow

------------------------------------------------------------

[English Word] prow of Swahili vessel

[Swahili Word] gubeti

[Swahili Plural] gubeti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] top of prow

[English Plural] tops of prows

[Swahili Word] cheleko

[Swahili Plural] cheleko

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > prow

Страницы

См. также в других словарях:

Vessel monitoring system — Vessel monitoring systems (VMS) are used in commercial fishing to allow environmental and fisheries regulatory organizations to monitor, minimally, the position, time at a position, and course and speed of fishing vessels. They are a key part of… … Wikipedia
Vessel — may refer to: * a boat, ship or starship * liquid or food vessel, such as a pitcher, bowl, cup or bottle * other kinds of packaging containers * a tubular structure of vascular tissue in plants such as xylem and phloemVessel may also refer to: *… … Wikipedia
Vessel — Ves sel, n. [OF. vessel, veissel, vaissel, vaissiel, F. vascellum, dim. of vasculum, dim. of vas a vessel. Cf. {Vascular}, {Vase}.] 1. A hollow or concave utensil for holding anything; a hollow receptacle of any kind, as a hogshead, a barrel, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Vessel Hotel Campana Okinawa — (Chatan,Япония) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 904 0115 Оки … Каталог отелей
Vessel — concierto de Björk Publicación 2003 Grabación 1994 Royal Theatre, Londres Género … Wikipedia Español
Vessel Hotel Ishigakijima — (Остров Исигаки,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 907 001 … Каталог отелей
Vessel Inn Hiroshima Ekimae — (Хиросима,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 732 0804 Хи … Каталог отелей
Vessel Inn Fukuyama Eki Kitaguchi — (Fukuyama,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 720 0 … Каталог отелей
Vessel Hotel Fukuoka Kaizuka — (Фукуока,Япония) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 812 0053 Фу … Каталог отелей
Vessel Inn Fukuyama Eki Kitaguchi — (Fukuyama,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 720 0 … Каталог отелей
Vessel Inn Sapporo Nakajimakoen — (Саппоро,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 064 0809 … Каталог отелей

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

ro-ro+vessel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

ro-ro+vessel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: