-
1 гулкий
(44; 'ок, ка) schallend, hallend, widerhallend* * *гу́лкий (´-ок, -ка́) schallend, hallend, widerhallend* * *гу́л| кий<-кая, -кое; -ок, -ка́, -ко>прил widerhallend, schallend* * *adj1) gener. bullerig, hallend2) electr. nachhallend3) swiss. ringhörig -
2 звукопроницаемый
adj1) gener. hellhörig2) swiss. ringhörig3) cinema.equip. schalldurchlässig, tondurchlässig (о киноэкране)
См. также в других словарях:
ringhörig — schalldurchlässig; hellhörig; schlecht schallgedämmt * * * rịng|hö|rig 〈Adj.; schweiz.〉 hellhörig, schalldurchlässig [→ ring] * * * rịng|hö|rig <Adj.> [zu ↑ ring] (schweiz.): hellhörig. * * * rịng|hö|rig <Adj.> [zu ↑ … Universal-Lexikon
ringhörig — rịng|hö|rig (schweizerisch neben schalldurchlässig, hellhörig) … Die deutsche Rechtschreibung
Helvetism — A Helvetism (new lat. Helvetia = Switzerland and ism) is any distinctive characteristic of Swiss Standard German that is not found in other varieties of Standard German. The most typical helvetisms appear characteristically in vocabulary and… … Wikipedia
Helvetismus — Als Helvetismus (neulat. Helvetia, d. h. Schweiz, und ismus) bezeichnet man jede sprachliche Besonderheit, die typischerweise im Schweizer Hochdeutschen und nicht im gesamten deutschen Sprachgebiet verwendet wird (Beispiel: Müesli,… … Deutsch Wikipedia
schalldurchlässig — hellhörig; ringhörig (schweiz.); schlecht schallgedämmt * * * schạll|durch|läs|sig <Adj.>: nicht schalldicht: die Fenster, Wände sind sehr s … Universal-Lexikon
hellhörig — schalldurchlässig; ringhörig (schweiz.); schlecht schallgedämmt * * * hell|hö|rig [ hɛlhø:rɪç] <Adj.>: 1. den Schall leicht durchlassend, gegen den Schall nicht oder nur unzureichend isoliert: hellhörige Wände; diese Wohnung ist sehr… … Universal-Lexikon
schlecht schallgedämmt — schalldurchlässig; hellhörig; ringhörig (schweiz.) … Universal-Lexikon
hellhörig — laut, nicht schalldicht, schalldurchlässig, schlecht isoliert; (schweiz.): ringhörig. * * * hellhörig:1.〈miteinemgutenGehörausgestattet〉feinhörig–2.⇨aufmerksam(1)–3.h.werden:⇨aufmerken(1),aufhorchen hellhörig… … Das Wörterbuch der Synonyme
unruhig — 1. a) bewegt, fahrig, flatterig, hektisch, lebhaft, nervös, quecksilbrig, rastlos, ruhelos, wirblig, zerfahren; (geh.): regsam, unstet; (bildungsspr.): agil; (ugs.): immer auf dem Sprung, kribbelig, quirlig, zappelig; (nordd. ugs.): hibbelig;… … Das Wörterbuch der Synonyme
