-
1 rincalzare
rincalzare v.tr.3 ( assicurare l'equilibrio di) to prop up: rincalzare un mobile, to prop up a piece of furniture; rincalzare un palo con sassi, to prop a stake with stones.* * *[rinkal'tsare]verbo transitivo1) to earth up [pianta, radici]2) (rimboccare) to fold back [ lenzuola]rincalzare le coperte a qcn. — to tuck sb. up o in
* * *rincalzare/rinkal'tsare/ [1]1 to earth up [pianta, radici] -
2 rincalzare vt
[rinkal'tsare](coperte, lenzuola) to tuck in, (palo, albero) to prop up, support -
3 rincalzare
vt [rinkal'tsare](coperte, lenzuola) to tuck in, (palo, albero) to prop up, support -
4 rincalzare le coperte a qcn.
См. также в других словарях:
rincalzare — /rinkal tsare/ v. tr. [der. di calzare2, coi pref. r(i ) e in 1; nel sign. 3, der. di incalzare, col pref. r(i ) ]. 1. a. [accumulare terra o altro materiale al piede di piante o di cose infisse nel terreno, per sorreggerle e mantenerle meglio… … Enciclopedia Italiana
rincalzare — {{hw}}{{rincalzare}}{{/hw}}v. tr. 1 (lett.) Sostenere qlcu. o qlco. (anche fig.). 2 (est.) Rinforzare, assicurare alla base fermando con più sostegni: rincalzare un muro con grossi pali; rincalzare un terrapieno | Rincalzare piante, raccogliere… … Enciclopedia di italiano
rincalzare — rin·cal·zà·re v.tr. 1. CO TS agr. accumulare terra attorno allo stelo di una pianta come rinforzo e sostegno, spec. per favorire l emissione di nuove radici o per permettere l imbianchimento delle parti sotterrate | BU estens., mettere terra o… … Dizionario italiano
rincalzare — v. tr. (anche fig.) rinforzare, assicurare, sostenere, ribadire, rinsaldare, puntellare, calzare CONTR. scalzare, indebolire … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Fà sòta — rincalzare … Mini Vocabolario milanese italiano
rincalzo — rin·càl·zo s.m. CO 1. il rincalzare e il suo risultato | appoggio, sostegno: mettere un rincalzo sotto la gamba del pianoforte; muro, barriera di rincalzo, muro, barriera che serve a rincalzare Sinonimi: rinforzo, sostegno. 2. fig., aiuto,… … Dizionario italiano
rincalzatrice — rin·cal·za·trì·ce s.f. 1. → rincalzatore 2. TS ferr. macchina usata nella manutenzione delle strade ferrate per rincalzare e rinforzare la massicciata sotto le traverse 3. TS agr. macchina per rincalzare le piante a filari … Dizionario italiano
rincalzatura — rin·cal·za·tù·ra s.f. 1. TS agr. il rincalzare le piante Sinonimi: rincalzamento. 2. TS ferr. il rincalzare le traversine {{line}} {{/line}} DATA: 1835 … Dizionario italiano
rincalzata — rin·cal·zà·ta s.f. BU il rincalzare sommariamente e in fretta {{line}} {{/line}} DATA: av. 1566 … Dizionario italiano
rincalzato — rin·cal·zà·to p.pass., agg. → rincalzare, rincalzarsi … Dizionario italiano
rizappare — ri·zap·pà·re v.tr. 1. OB rincalzare una pianta 2. CO zappare di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1380. ETIMO: der. di zappare con ri … Dizionario italiano