-
1 ricavato
ricavatoricavato [rika'va:to]sostantivo Maskulin1 commercio Ertrag Maskulin2 figurato Ergebnis neutro————————ricavatoricavato , -aaggettivogewonnen, herausgeholtDizionario italiano-tedesco > ricavato
2 ricavato
ricavato s.m. 1. produit, profit: il ricavato della vendita le produit de la vente. 2. ( fig) (frutto, prodotto) fruit, résultat: ecco il ricavato di tante fatiche! voilà le fruit de tant d'efforts!3 ricavato
4 ricavato
ricavato 1. agg добытый; заимствованный stanza ricavata da un corridoio — часть коридора, переделанная под комнату 2. m выручка, доход il ricavato della vendita — доход от продажи5 ricavato
m di vendita proceeds* * *ricavato agg.1 ( tratto) drawn2 ( ottenuto) obtained3 ( estratto) extracted4 ( guadagnato) gained, earned◆ s.m. proceeds (pl.); receipts (pl.): il ricavato della vendita, the proceeds of the sale: il ricavato sarà devoluto a opere di beneficenza, the proceeds will be donated to charity.* * *[rika'vato]sostantivo maschileil ricavato del concerto è stato devoluto all'UNICEF — the money raised from the concert was donated to UNICEF
* * *ricavato/rika'vato/sostantivo m.il ricavato di una vendita the revenue from a sale; il ricavato del concerto è stato devoluto all'UNICEF the money raised from the concert was donated to UNICEF.6 ricavato
= ricavoвыручка, доход, прибыль- ricavato di una venditaricavato marginale — предельный/добавочный доход
- ricavato lordo
- ricavato nettoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ricavato
7 ricavato
1. aggдобытый; заимствованныйstanza ricavata da un corridoio — часть коридора, переделанная под комнату2. mвыручка, доходSyn:Ant:8 ricavato
9 ricavato
10 ricavato sm
[rika'vato](di vendite) proceeds pl11 ricavato
sm [rika'vato](di vendite) proceeds pl12 ricavato di esercizio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ricavato di esercizio
13 ricavato di una vendita
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ricavato di una vendita
14 ricavato lordo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ricavato lordo
15 ricavato netto
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ricavato netto
16 ricavato dalla vendita
сущ.экон. доход от продажиИтальяно-русский универсальный словарь > ricavato dalla vendita
17 il ricavato del concerto è stato devoluto all'UNICEF
il ricavato del concerto è stato devoluto all'UNICEFthe money raised from the concert was donated to UNICEF.\→ ricavatoDizionario Italiano-Inglese > il ricavato del concerto è stato devoluto all'UNICEF
18 il ricavato di una vendita
19 ne ho ricavato solo dei fastidi
Dizionario Italiano-Inglese > ne ho ricavato solo dei fastidi
20 distribuzione del ricavato
СтраницыСм. также в других словарях:
ricavato — s.m. [part. pass. di ricavare ]. 1. (comm.) [somma di denaro che si ricava da una vendita, da una prestazione o da altre attività economiche] ▶◀ e ◀▶ [➨ ricavo]. 2. (fig.) [ciò che si ricava da un comportamento e sim: di tante fatiche il r. è l… … Enciclopedia Italiana
ricavato — ri·ca·và·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → ricavare 2. s.m. CO somma di denaro ottenuta da una vendita o da un altra attività economica: il ricavato della serata sarà devoluto in beneficienza Sinonimi: guadagno, introito, profitto,… … Dizionario italiano
ricavato — {{hw}}{{ricavato}}{{/hw}}A part. pass. di ricavare ; anche agg. Tratto fuori | Dedotto. B s. m. 1 Ciò che si è riusciti a ottenere da una vendita o da altra iniziativa: il ricavato di una lotteria; SIN. Guadagno, profitto. 2 (fig.) Vantaggio,… … Enciclopedia di italiano
ricavato — pl.m. ricavati … Dizionario dei sinonimi e contrari
ricavato — A part. pass. di ricavare; anche agg. 1. (di materia) cavato, ottenuto, estratto 2. (di conclusione, di regola, ecc.) dedotto, desunto, indotto (filos.), derivato, capito 3. (di denaro, di vantaggio, ecc.) guadagnato, incassato, riscosso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cremisi — / krɛmizi/ (ant. cremesi) [var. di chermisi ]. ■ s.m. [colore rosso vivo] ▶◀ corallo, vermiglio, [di colorante ricavato da cocciniglia] carminio, [di colorante ricavato da cocciniglia] chèrmes, [di colorante ricavato dal ligustro] ligulina. ■ agg … Enciclopedia Italiana
corno — 1còr·no s.m. 1a. FO spec. al pl., sporgenza ossea che si trova sul capo di alcuni mammiferi, gener. simmetrica a un altra uguale, con forma varia, a cono appuntito, ramificata, ritorta ecc.: le corna del bue, dei cervi, il corno del rinoceronte;… … Dizionario italiano
introito — in·tròi·to s.m. 1a. CO entrata di denaro: lauti, scarsi introiti; registrare gli introiti della giornata; introiti di un impresa, di uno spettacolo Sinonimi: guadagno, incasso, provento, rendita, ricavato. Contrari: spesa, uscita. 1b. TS rag.… … Dizionario italiano
nicchia — nìc·chia s.f. CO 1. incavo ricavato nello spessore di una struttura muraria, a forma di semicilindro terminante nella parte superiore con un quarto di sfera, destinato ad accogliere una statua o altro elemento decorativo 2. vano ricavato nelle… … Dizionario italiano
ricavare — ri·ca·và·re v.tr. 1. AU ottenere un prodotto spec. attraverso una modifica o una trasformazione: da quest uva si ricava un ottimo vino, la statua è stata ricavata da un unico blocco di marmo Sinonimi: estrarre. 2. CO trarre un ispirazione, un… … Dizionario italiano
soppalco — {{hw}}{{soppalco}}{{/hw}}s. m. (pl. chi ) In un edificio, locale accessorio ricavato suddividendo orizzontalmente ambienti di notevole altezza | Armadio a palco ricavato nella parte alta di un locale … Enciclopedia di italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский