-
1 ricaner
[ʀikane]Verbe intransitif fazer chacota* * *[ʀikane]Verbe intransitif fazer chacota -
2 ricaner
[ʀikane]Verbe intransitif fazer chacota* * *ricaner ʀikane]verbo1 troçarzombar2 dar risadinhas -
3 ricaner
ricaner [ʀikane]➭ TABLE 1 intransitive verb* * *ʀikane* * *ʀikane vi1) (avec méchanceté) to snigger2) (bêtement) to giggle* * *[rikane] verbe intransitif -
4 ricaner
ricaner [riekaanee]1 grijnzen ⇒ grinniken, spottend lachen2 dom lachen ⇒ giechelen, schaapachtig lachenII 〈 overgankelijk werkwoord〉v1) grijnzen2) dom lachen -
5 ricaner
ricanerbezdůvodně se smátzlomyslně se smáthloupě se smátpochechtávat sepošklebovat seuštěpačně se smát -
6 ricaner
ʀikanev2) ( rire sous cape) kichernricanerricaner [ʀikane] <1>1 (avec mépris) hämisch lachen2 (bêtement) albern kichern -
7 ricaner
vi.1. istehzoli, miyig‘ida kulib qo‘ymoq; iljaymoq; l'individu me regarda d'un air féroce et se mit à ricaner bu nusxa menga vahshiyona qaradi va miyig‘ida kulishga tushdi2. irjaymoq, tirjaymoq, ishshaymoq, hiringlamoq; pour toute réponse, il se contenta de ricaner javob o‘rniga, u tirjayish bilan chegaralanar edi. -
8 ricaner
vi., maugréer: ron-nâ (Albanais) ; rire d'koûtyé < rire de côté> (Arvillard.228).A1) ricaner, colporter des nouvelles en ricanant: kankwarnâ vi. (228). -
9 ricaner
1. vi1) ухмыляться, посмеиваться, зубоскалить, насмехаться2) глупо или бессмысленно улыбаться2. vtговорить, улыбаясь, ухмыляясь -
10 ricaner
гл.общ. хихикать, говорить, ухмыляясь, зубоскалить, насмехаться, посмеиваться, глупо или бессмысленно улыбаться, ухмыляться -
11 ricaner
اهنفضحك هازئاهانف -
12 ricaner
Reír burlonamente, sarcásticamente -
13 ricaner
1. szyderczo2. szydzić3. śmiać -
14 ricaner
v.intr. (frq. °kinni "mâchoire" d'apr. rire) подсмивам се, усмихвам се, хиля се; присмивам се, подхвърлям с насмешка. -
15 ricaner
vi. ухмыля́ться/ухмыльну́ться, посме́иваться/посмея́ться ◄-е́ю-, -ёт-►, ↑зубоска́лить ipf. -
16 ricaner
snigger, sneer -
17 ricaner
sinnyinagol -
18 ricaner
rikani -
19 Costa-Ricaner
m; -s, -, Costa-Ricanerin f; -, -nen Costa Rican, weiblich auch: Costa Rican woman ( oder girl etc.)* * *Cos|ta-Ri|ca|ner [kɔstari'kaːnɐ]1. m -s, -,Cos|ta-Ri|cá|ne|rin[-ərɪn]2. f -, -nenCosta Rican* * *Cos·ta-Ri·ca·ner(in)<-s, ->[kɔstariˈka:nɐ]m(f) Costa Rican* * *Costa-Ricaner m; -s, -, Costa-Ricanerin f; -, -nen Costa Rican, weiblich auch: Costa Rican woman ( oder girl etc) -
20 Costa-Ricaner
kɔstari'kaːnərm (f - Costa-Ricanerin)costarricense m/f, costarriqueño/costarriqueña m/fCosta-Ricaner (in) [kɔstari'ka:nɐ]<-s, -; -nen> costarricense Maskulin Feminin, costarriqueño, -a Maskulin, Feminin
См. также в других словарях:
ricaner — [ rikane ] v. intr. <conjug. : 1> • 1538; « braire » v. 1400; a. fr. recaner « braire », frq. °kinni « mâchoire »; d apr. 1. rire 1 ♦ Rire à demi de façon méprisante ou sarcastique. « Il avait le rictus d un homme qui ricane » (Martin du… … Encyclopédie Universelle
ricaner — Ricaner. v. n. Rire à demi, soit par sottise, soit par malice. Il ne fait que ricaner. c est un sot, au lieu de respondre serieusement, il se met à ricaner. c est un mocqueur qui ricane sur tout … Dictionnaire de l'Académie française
ricaner — Ricaner, Lasciuire … Thresor de la langue françoyse
ricaner — (ri ka né) v. n. Rire à demi. • Cette liberté légère, réservée aux titres et aux richesses, qui fait dire une galanterie à une actrice, qui en fait chiffonner une autre, ricaner avec celle ci, sourire avec celle là, MARIV. Pays. parv. 6e part … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RICANER — v. n. Rire à demi, soit par sottise, soit par malice. Il ne fait que ricaner. Au lieu de répondre sérieusement, il se mit à ricaner. C est un homme qui ricane à tout propos … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RICANER — v. intr. Rire avec une affectation d’impertinence et dans une intention de moquerie. Au lieu de répondre sérieusement, il se mit à ricaner. C’est un homme qui ricane à tout propos … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ricaner — vi. , maugréer : ron nâ (Albanais) ; rire d koûtyé <rire de côté> (Arvillard.228). A1) ricaner, colporter des nouvelles en ricanant : kankwarnâ vi. (228) … Dictionnaire Français-Savoyard
Costa-Ricaner(in) — Costa Ricaner(in) … Deutsch Wörterbuch
Puerto-Ricaner — Boricua * * * Pu|er|to Ri|ca|ner auch: Pu|er|to Ri|ca|ner 〈m. 3〉 Einwohner von Puerto Rico * * * Pu|er|to Ri|ca|ner … Universal-Lexikon
Puerto Ricaner — Pu|er|to Ri|ca|ner auch: Pu|er|to Ri|ca|ner 〈m. 3〉 Einwohner von Puerto Rico * * * Pu|er|to Ri|ca|ner … Universal-Lexikon
Costa Ricaner — Cos|ta Ri|ca|ner, der; s, , Cos|ta Ri|ca|ner, der; s, : Ew … Universal-Lexikon
