-
1 сельдяной король
1) Zoology: king of the herrings (Regalecus glesne), oarfish (Regalecus gen.)2) Fishery: king of the herring3) Ichthyology: oarfish (Regalecus), ribbonfish (Regalecus glesne), sea serpent (Regalecus glesne)4) Marine science: ribbonfish (ихт., Regalecus glesne Asc.) -
2 вогмеровые
1) Biology: ribbonfish (Trachipteridae)2) Ichthyology: dealfish (Trachipteridae) -
3 ремень-рыба
Fishery: ribbonfish (Regalecus) -
4 ремень-рыбы
1) Biology: ribbonfish (Trachipteridae)2) Ichthyology: oarfish (Regalecidae) -
5 ремнетелые
Biology: ribbonfish (Trachipteridae) -
6 трахиптерус
Zoology: ribbonfish (Trachypteroidei) -
7 вогмеровые
-
8 ремень-рыбы
-
9 ремнетелые
ихт. -
10 сельдяной король
-
11 трахиптерус
(Trachypteroidei) ribbonfish зоол. -
12 трахиптерус
( Trachypteroidei) ribbonfish зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > трахиптерус
-
13 агростихт Паркера
—1. LAT Agrostichthys parkeri (Benham)2. RUS агростихт m Паркера3. ENG ribbonfish, steamer fish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > агростихт Паркера
-
14 вогмер, радужный
—1. LAT Trachipterus iris (Walbaum)2. RUS радужная рыба-лента f, радужный вогмер m3. ENG iris [Atlantic] ribbonfish, king-of-the-herrings4. DEU Seidenfisch m, Weißer Bandfisch m5. FRA (gros) argentin m, poisson-ruban mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > вогмер, радужный
-
15 волосохвост, обыкновенный
—1. LAT Trichiurus lepturus Linnaeus2. RUS обыкновенная рыба-сабля f, обыкновенный волосохвост m3. ENG snakefish, ribbonfish, (largehead) hairtail, bondfish, (Atlantic) cutlass fish, scabbard fish4. DEU Degenfisch m, Haarschwanz m5. FRA poisson m sabre (commun), jarretière fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > волосохвост, обыкновенный
-
16 десмодема, длиннохвостая
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > десмодема, длиннохвостая
-
17 десмодема, пятнистая
—1. LAT Desmodema polystichtum (Ogilby)2. RUS пятнистая десмодема f3. ENG polka-dot ribbonfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > десмодема, пятнистая
-
18 зу, гребенчатый
—1. LAT Zu cristatus (Bonelli)2. RUS гребенчатый зу m3. ENG scalloped ribbonfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зу, гребенчатый
-
19 зу, низкотелый
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зу, низкотелый
-
20 король, обыкновенный сельдяной
—1. LAT Regalecus glesne Ascanius2. RUS обыкновенный сельдяной король m, обыкновенная ремень-рыба f3. ENG king-of-the-herrings, ribbonfish4. DEU Riemenfisch m5. FRA régalée m, roi m des harengsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > король, обыкновенный сельдяной
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ribbonfish — Desmodema polystictum Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
ribbonfish — [rib′ənfish΄] n. pl. ribbonfish or ribbonfishes (see FISH) any of a family (Trachipteridae, order Lampriformes) of elongated, marine bony fishes having a ribbonlike, compressed body … English World dictionary
ribbonfish — /rib euhn fish /, n., pl. (esp. collectively) ribbonfish, (esp. referring to two or more kinds or species) ribbonfishes. 1. any of several marine fishes of the families Trachipteridae, Regalicidae, and Lophotidae, having a long, compressed,… … Universalium
ribbonfish — /ˈrɪbənfɪʃ/ (say ribuhnfish) noun (plural ribbonfish or ribbonfishes) any of various deep sea fishes belonging to the family Trachipteridae, characterised by a long, compressed tape like body, as Desmodema arawatae, occasionally found along the… …
ribbonfish — kaspiniuotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Agrostichthys parkeri angl. ribbonfish; steamer fish rus. агростихт Паркера ryšiai: platesnis terminas – kaspiniuotės … Žuvų pavadinimų žodynas
ribbonfish — paprastoji siūlauodegė kalavija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trichiurus lepturus angl. Atlantic cutlass fish; bondfish; cutlass fish; largehead hairtail; ribbonfish; scabbard fish; snakefish rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
ribbonfish — silkių karalius statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Regalecus glesne angl. king of the herrings; ribbonfish rus. обыкновенная ремень рыба; обыкновенный сельдяной король ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
ribbonfish — noun Date: circa 1798 any of a family (Trachipteridae) of elongate greatly compressed marine bony fishes (as a dealfish) with a long ribbonlike dorsal fin arising from behind the head … New Collegiate Dictionary
ribbonfish — noun Any of several lampriform fish, of the genus Trachipterus, having long, ribbon like bodies … Wiktionary
ribbonfish — n. marine fish that have long tapering ribbon like bodies; extremely long deep water tropical fish … English contemporary dictionary
ribbonfish — noun (plural same or ribbonfishes) a dealfish, oarfish, or similar long slender fish with a flattened body … English new terms dictionary
