-
1 Jacobin
[džaekəbin]nounjakobinec (v francoski revoluciji); politics revolucionar; dominikanec -
2 red
[red]noun, adjective1) ((of) the colour of blood: a red car/dress / cheeks; Her eyes were red with crying.) rdeč2) ((of hair or fur) (of) a colour which varies between a golden brown and a deep reddish-brown.) rdečkast3) ((a) communist: Red China; A lot of his university friends are Reds.) rdečkar•- redden
- reddish
- redness
- redcurrant
- redhead
- red herring
- red-hot
- Red Indian
- red-letter day
- red tape
- be in the red
- catch red-handed
- see red* * *I [red]adjective ( redly adverb)rdeč; rus; pordečen ( with od); okrvavljen, krvav; rdeče razžarjen ali razbeljen; politics rdeč, komunističen, sovjetski; anarhističen, revolucionaren; marksističenred cap British English vojaški policist, American postrešček, nosač na postajired coats slang vojakired eye American slang cenen viskired flannel slang jezikred hat — kardinalski klobuk, kardinal(ska čast); British English slang štabni častnikred herring — prekajen slanik, figuratively nekaj, kar odvrača pozornost od neprijetnega, nevarnega predmetared handed — krvavih rok, hudodelski, ki je pri hudodelskem dejanjured meat — govedina, bravinaa red radical politics hud, zagrizen radikalred rag (to a bull) — rdeča krpa (ki razdraži bika), figuratively nekaj, kar človeka razdražired, white and blue slang mrzla soljena govedinaneither fish, flesh nor good red herring — ne ptič ne miš, nekaj nedoločljivegato draw a red herring across the track (the path) — s kako stransko stvarjo odvrniti pozornost od glavne stvari; z veščim manevrom odvrniti pozornost, zabrisati sledto have red hands — imeti krvave roke, zakriviti smrt kake osebeto paint the town red — hrupno veseljačiti, razgrajati, delati kraval po mestuto see red figuratively pobesnetito see the red light figuratively videti, spoznati pretečo nevarnostto turn red — postati rdeč, zardetiII [red]intransitive verb aeronautics dobiti nenaden naval krvi v glavoIII [red]nounrdeča barva, rdečilo; rdečica; American rdeča tinta; politics ironically rdečkar, socialist, komunist, hud radikal, revolucionar, anarhist; (često Red) marksist, boljševik, sovjetski RusReds plural Rdečekožci, Indijancireds plural rdeče vrste (vina); rdeči, tj. socialisti, komunistithe red — stran dolgov (v kontu), izguba, deficit, dolgovito be in the red figuratively imeti deficit, dolgove, izguboto be out of the red — biti, izvleči se iz dolgovto come out of the red American izkazati dobičekto see red figuratively pobesneti -
3 revolution
[revə'lu:ʃən] 1. noun1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) revolucija2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) revolucija3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) obrat•2. noun(a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) revolucionar- revolutionise* * *[revəlú:šən]nounkrožno obračanje ali gibanje; menjavanje (letnih časov); obrat, vrtljaj, okret, rotacija; nagla sprememba, preobrat; politics revolucija, prevrat, pučto start (to quell) a revolution — povzročiti, sprožiti (zatreti, zadušiti) revolucijo -
4 revolutionary
1) (involving or causing great changes in ideas, methods etc: a revolutionary new process for making paper.) revolucionaren2) (of a revolution against a government etc: revolutionary activities.) revolucionaren* * *[revəlú:šnəri]1.adjective ( revolutionarily adverb)uporniški, puntarski, prevratniški, revolucionaren, revolucijskiRevolutionary calendar — (francoski) revolucijski koledar;2.nounprevratnež, revolucionar -
5 revolutioner
[revəlú:šnə]nounrevolucionar, prevratnež, zagovornik revolucionarnih idej -
6 subversive
[-siv]adjective (likely to destroy or overthrow (government, discipline in a school etc): That boy is a subversive influence in this class.) prevraten* * *[səbvɜ:siv]1.adjectiveprevraten, prekucuški; rušilen, razdiralen, uničevalen; subverziven;2.nounprevratnež, prekucuh, revolucionar
См. также в других словарях:
revolucionar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: revolucionar revolucionando revolucionado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. revoluciono revolucionas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
revoluciònār — m (revoluciònārka ž) 〈G revolucionára〉 1. {{001f}}onaj koji sudjeluje u revoluciji 2. {{001f}}onaj koji je izvršio temeljite promjene, {{c=1}}usp. {{ref}}revolucija (2){{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
revolucionar — v. tr. 1. Causar mudança notável em. 2. Transformar muito. ≠ CONSERVAR, MANTER 3. Mexer muito em. = REMEXER, REVOLVER 4. Causar perturbação. = AGITAR, PERTURBAR • v. tr. e pron. 5. Estimular ou sentir se estimulado à revolução. = AGITAR,… … Dicionário da Língua Portuguesa
revolucionar — revoluciònār m <G revolucionára> DEFINICIJA 1. onaj koji sudjeluje u revoluciji 2. onaj koji je izvršio temeljite promjene, usp. revolucija (2) ETIMOLOGIJA vidi revolucija … Hrvatski jezični portal
revolucionar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que se altere el orden o la tranquilidad de [una o varias personas]: La nueva orden revolucionó el país. Cada vez que habla revoluciona la asamblea. 2. Producir (una persona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
revolucionar — 1. tr. Provocar un estado de revolución. 2. Mec. Imprimir más revoluciones en un tiempo determinado a un cuerpo que gira o al mecanismo que produce el movimiento … Diccionario de la lengua española
revolucionar — ► verbo transitivo 1 POLÍTICA, SOCIOLOGÍA Provocar cambios políticos, sociales o económicos en una nación: ■ el comunismo revolucionó la economía capitalista. SINÓNIMO alterar 2 Perturbar el orden o la tranquilidad de una persona o comunidad: ■… … Enciclopedia Universal
revolucionár — ja m (á) 1. kdor si prizadeva za revolucijo ali sodeluje v njej: biti, postati revolucionar; naši predvojni revolucionarji; junaštvo revolucionarjev 2. nav. ekspr. kdor si prizadeva za veliko, hitro spremembo na kakem področju človekovega… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
revolucionar — {{#}}{{LM R34278}}{{〓}} {{ConjR34278}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR35129}} {{[}}revolucionar{{]}} ‹re·vo·lu·cio·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Provocar un estado de revolución: • Con sus travesuras revoluciona a toda la clase.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
revolucionar — (v) (Intermedio) causar un cambio radical Ejemplos: ¿Cuáles son los inventos que más revolucionaron al mundo? Dicen que su nuevo producto va a revolucionar el mercado. Sinónimos: modificar, transformar, agitar, incitar, innovar, agitarse,… … Español Extremo Basic and Intermediate
revolucionar — re|vo|lu|ci|o|nar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català