-
1 коробление
neng. alabeo, flexión (напр., при сварке), pandeo, torcimiento, abarquilladura, abarquillamiento, comba, reviro (древесины) -
2 поворачивание
neng. reviro -
3 поворот
поворо́т1. turn(iĝ)o;kurbiĝo (реки́);2. перен. ŝanĝo;\поворотный: \поворотный моме́нт turnpunkto.* * *м.1) ( действие) vuelta f; ав., авто viraje mакуше́рский поворо́т мед. — versión f
поворо́т на голо́вку мед. — versión cefálica
2) ( место) recodo m, revuelta f; ángulo mкруто́й поворо́т — curva cerrada
на поворо́те доро́ги — en el recodo del camino
3) перен. viraje m, giro mповоро́т к лу́чшему — viraje hacia una vida mejor
круто́й поворо́т — cambio radical (total)
••от воро́т поворо́т шутл. — a otra puerta que esta no se abre; dar (recibir) calabazas
ле́гче на поворо́тах — cuidado que muerde (que escuece, que pica, etc.)
* * *м.1) ( действие) vuelta f; ав., авто viraje mакуше́рский поворо́т мед. — versión f
поворо́т на голо́вку мед. — versión cefálica
2) ( место) recodo m, revuelta f; ángulo mкруто́й поворо́т — curva cerrada
на поворо́те доро́ги — en el recodo del camino
3) перен. viraje m, giro mповоро́т к лу́чшему — viraje hacia una vida mejor
круто́й поворо́т — cambio radical (total)
••от воро́т поворо́т шутл. — a otra puerta que esta no se abre; dar (recibir) calabazas
ле́гче на поворо́тах — cuidado que muerde (que escuece, que pica, etc.)
* * *n1) gener. virada, ángulo, giro, recodo (дороги, улицы), recoveco, revuelta, vuelta2) Av. viraje3) eng. reviro, rotación, vuelco4) mexic. machincuepa5) electr.eng. (вентилятора) oscilación
См. также в других словарях:
Reviro — reviro, ribiero nf rivière, vallée dans laquelle la rivière coule Occitan … Glossaire des noms topographiques en France
reviro — pop. Igual que Revire … Diccionario Lunfardo
Ribiero — reviro, ribiero nf rivière, vallée dans laquelle la rivière coule Occitan … Glossaire des noms topographiques en France
revira-mainatge — reviro meinage m. remue ménage; chambardement. voir remuda remuda, rambalh … Diccionari Personau e Evolutiu
Gastronomía de Argentina — Asado. El mate … Wikipedia Español
Check Wikipedia — Wikiproyecto:Check Wikipedia Saltar a navegación, búsqueda Esta página contiene de forma consciente fallos ortográficos. Los bots no deben intentar corregirlos. Atajo PR:CWPR:CW … Wikipedia Español
Ñacunday (Paraguay) — Ñacunday Saltos del Ñacunday … Wikipedia Español
revirar — ► verbo transitivo 1 Hacer que una cosa pierda la posición o dirección habituales: ■ reviró la lana para formar un ovillo. SINÓNIMO desviar torcer ► verbo transitivo/ pronominal 2 Volver contra una persona o una cosa con rapidez: ■ se reviró… … Enciclopedia Universal
Провансальская литература — I. Старопровансальская литература (X XV вв.). II. Провансальская литература XVI XVIII вв. III. Новопровансальская литература. Библиография. I. СТАРОПРОВАНСАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА (X XV вв.). Первые литературные памятники окцитанского языка (langue… … Литературная энциклопедия
Claudio Lozano Guerra-Librero — Para otros usos de este término, véase Claudio Lozano (desambiguación). Claudio Lozano Guerra Librero nació el 17 de febrero de 1975 en Huelva, España. Es un historiador, arqueólogo y profesor de la Universidad de Huelva. Fue uno de los primeros… … Wikipedia Español
Guerra contra el narcotráfico en México — Tropas del ejército mexicano durante un enfrentamiento en Apatzingán, Michoacán. Fecha … Wikipedia Español