-
1 возвратное право
-
2 возвратное право
-
3 возвратный страховой бонус
возвратный страховой бонус
Сумма, добавляемая к страховой сумме, выплачиваемой в связи со смертью страхователя либо по истечении срока страхования по страховому полису с прибылью (with-profits policy) при страховании жизни. Бонус добавляется в случае, когда компания по страхованию жизни получает прибыль от инвестирования своих фондов. Однажды выплаченный возвратный страховой бонус уже не может быть затребован назад по истечении срока страхования или при наступлении смерти страхователя. Однако если по страховому полису выплачиваются наличные деньги, бонус обычно сокращается на сумму, величина которой зависит от срока, оставшегося до истечения договора страхования.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возвратный страховой бонус
-
4 отсроченное долевое участие в эксплуатации скважины
отсроченное долевое участие в эксплуатации скважины
Долевое участие, при котором одна из сторон не участвует ни в расходах, ни в доходах до определённого момента или события, напр. до погашения другой стороной затрат на бурение и ввод в эксплуатацию скважины
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсроченное долевое участие в эксплуатации скважины
-
5 условный аннуитет
условный аннуитет
реверсивный аннуитет
Рента, выплата которой обусловлена наступлением определенного события. Наиболее распространеннной формой является рента, покупаемая совместно мужем и женой, выплата которой начинается после смерти одного из супругов (см.: joint-life and last-survivor annuities (рента для главы семьи и его иждивенцев)).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условный аннуитет
-
6 возвратное право
-
7 возвратное право
-
8 право на обратную аренду
Русско-английский словарь по экономии > право на обратную аренду
-
9 вторичный аннуитет
reversionary annuityРусско-английский словарь по страхованию > вторичный аннуитет
-
10 вторичный страховой интерес
reversionary interestРусско-английский словарь по страхованию > вторичный страховой интерес
-
11 возвратное право
"право на загрязнение" — pollution right
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > возвратное право
-
12 возвратное право
-
13 право на обратный переход имущества
Универсальный русско-английский словарь > право на обратный переход имущества
-
14 анаплазия
1) Biology: cataplasia (дедифференцировка клеток или тканей)2) Medicine: anaplasia, cataplasia, dedifferentiation, reversionary atrophy -
15 атавистический
2) Geology: paleogenetic3) Biology: ancestorial, reversionary4) Medicine: atavicus5) Makarov: ancestral -
16 возвратный
2) Medicine: by-pass3) Mathematics: reciprocal, recursion, reflexive4) Railway term: step-back5) Law: reversionary6) Food industry: refillable7) Business: returnable -
17 возвратный траст медицинских расходов
Insurance: medical expense reversionary trustУниверсальный русско-английский словарь > возвратный траст медицинских расходов
-
18 вторая аренда, вступающая в силу по истечении первой
Law: reversionary leaseУниверсальный русско-английский словарь > вторая аренда, вступающая в силу по истечении первой
-
19 вторичный аннуитет
Insurance: reversionary annuityУниверсальный русско-английский словарь > вторичный аннуитет
-
20 вторичный бонус, вступающий в действие по истечении первого
Business: reversionary bonusУниверсальный русско-английский словарь > вторичный бонус, вступающий в действие по истечении первого
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reversionary — Re*ver sion*a*ry, a. (Law) Of or pertaining to a reversion; involving a reversion; to be enjoyed in succession, or after the termination of a particular estate; as, a reversionary interest or right. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Reversionary — Re*ver sion*a*ry, n. (Law) That which is to be received in reversion. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reversionary — index regressive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reversionary — atavistic (see under REVERSION) revert 1 *return, recur, recrudesce Analogous words: *recede, retreat, retrograde, back: *lapse, relapse, backslide 2 *advert … New Dictionary of Synonyms
reversionary — adjective of or relating to or involving a reversion (especially a legal reversion) reversionary annuity reversionary interest • Pertains to noun: ↑reversion • Derivationally related forms: ↑reversion • Topics: ↑ … Useful english dictionary
reversionary interest — see interest 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. reversionary interest … Law dictionary
reversionary lease — A lease granted for a term that commences on a date in the future. Confusingly, the term is also used to refer to a lease of the reversion. However, the two are not the same. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal… … Law dictionary
reversionary estate — index remainder (estate in property) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reversionary bonus — noun A bonus added to the sum payable on death or at the maturation of an insurance policy • • • Main Entry: ↑reverse … Useful english dictionary
Reversionary Annuities — A retirement income strategy that combines an insurance policy with an immediate annuity to provide for a surviving spouse. Similar to a permanent life insurance policy, the policy owner of a reversionary annuity pays a premium to guarantee a… … Investment dictionary
reversionary interest — The interest which a person has in the reversion of lands or other property. A right to the future enjoyment of property, at present in the possession or occupation of another. The property that reverts to the grantor after the expiration of an… … Black's law dictionary