-
1 reused
adj повторно использованный -
2 reused key
повторно использованный ключ. -
3 повторно использованный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторно использованный
-
4 повторно использованный ключ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторно использованный ключ
-
5 оборотная вода
Русско-Английский новый экономический словарь > оборотная вода
-
6 система связи с пространственно разнесенным повторным использованием частот (сотовая система связи)
система связи с пространственно разнесенным повторным использованием частот (сотовая система связи)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система связи с пространственно разнесенным повторным использованием частот (сотовая система связи)
-
7 вторично используемая вода
Accounting: reused waterУниверсальный русско-английский словарь > вторично используемая вода
-
8 не подлежит повторному использованию
Automobile industry: cannot be reusedУниверсальный русско-английский словарь > не подлежит повторному использованию
-
9 оборотная (формовочная) смесь
Automation: reconditioned sand, reused sandУниверсальный русско-английский словарь > оборотная (формовочная) смесь
-
10 оборотная вода
1) Engineering: circulating water, circulation water, coke liquor, coke-oven effluent, loose water, recirculated water, reclaim water, reclaimed water, recycled water, return water, rewater2) Chemistry: back water3) Construction: recooling water4) Economy: reused water5) Forestry: loose water (сушильной машины), save-all water6) Metallurgy: coke-oven effluent (для охлаждения сырого коксового газа), washery water7) Oil: backwater, white water, jacket water8) Cellulose: pulp water, pulpwater9) Ecology: recycling water10) Drilling: cooling water11) Polymers: saveall water12) Makarov: circulated water, jacket water (в водяной рубашке), recirculating water, save water13) Gold mining: recycle water14) Gas processing plants: TW (tempered water), tempered water (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX)15) Starch industry: used water16) Pharmacy: recovery water -
11 объём оборотного и повторно-последовательного использования воды
General subject: volume of recycled and reused water (http://www.proz.com/kudoz/2738293)Универсальный русско-английский словарь > объём оборотного и повторно-последовательного использования воды
-
12 огнеупорное изделие повторного использования
Silicates: reused refractoryУниверсальный русско-английский словарь > огнеупорное изделие повторного использования
-
13 повторно использоваться
1) Mathematics: be recirculated, be reused2) Metallurgy: remain in position (о футеровке конвертера)Универсальный русско-английский словарь > повторно использоваться
-
14 повторно используемая вода
1) Engineering: reuse water2) Ecology: reused waterУниверсальный русско-английский словарь > повторно используемая вода
-
15 повторно используемые сточные воды
Construction: reused sewage waterУниверсальный русско-английский словарь > повторно используемые сточные воды
-
16 тара, бывшая в употреблении
1) Packing: second hand container, secondary container2) Advertising: reused containerУниверсальный русско-английский словарь > тара, бывшая в употреблении
-
17 управляемая пилотируемая система многоразового использования для доставки боеприпаса к цели
Универсальный русско-английский словарь > управляемая пилотируемая система многоразового использования для доставки боеприпаса к цели
-
18 оборотная смесь
Automation: (формовочная) reconditioned sand, (формовочная) reused sand -
19 использовать повторно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использовать повторно
-
20 весить в ... раза меньше
Весить в (четыре) раза меньше-- This composite has many advantages over previously used protective materials, as it weighs about one-fourth as much, can be reused many times and is recyclable.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > весить в ... раза меньше
- 1
- 2
См. также в других словарях:
reused — /ree yoohzd /, adj. noting wool that previously has been spun, woven, and used. [RE + USED] * * * … Universalium
reused — rÉªË juËz v. use again, reutilize … English contemporary dictionary
reused — re•used [[t]riˈyuzd[/t]] adj. tex designating wool fiber derived from used materials, as old wool clothing and rags … From formal English to slang
reused — adjective of wool fibers : obtained from finished wool products used by the ultimate consumer, sanitized, and remade into merchandise compare reprocessed * * * /ree yoohzd /, adj. noting wool that previously has been spun, woven, and used. [RE +… … Useful english dictionary
Recovered Energy — Reused heat or energy that otherwise would be lost. For example, a combined cycle power plant recaptures some of its own waste heat and reuses it to make extra electric power … Energy terms
Recovered energy — Reused heat or energy that otherwise would be lost. For example, a combined cycle power plant recaptures some of its own waste heat and reuses it to make extra electric power. California Energy Comission. Dictionary of Energy Terms … Energy terms
GWR Iron Duke Class — The Great Western Railway Iron Duke Class 4 2 2 broad gauge steam locomotives for express passenger train work.HistoryThe prototype locomotive, Great Western , was built as a 2 2 2 locomotive in April 1846, but was soon converted to a 4 2 2… … Wikipedia
Within the Woods — Infobox Film name = Within the Woods director = Sam Raimi producer = Sam Raimi Bruce Campbell Robert Tapert writer = Sam Raimi starring = Bruce Campbell Ellen Sandweiss Scott Spiegel Mary Valenti distributor = None released = 1979 (USA) runtime … Wikipedia
Code reuse — Code reuse, also called software reuse, is the use of existing software, or software knowledge, to build new software.[1] Contents 1 Overview 2 Types of reuse 3 Examples … Wikipedia
Reuse — is using an item more than once. This includes conventional reuse where the item is used again for the same function, and new life reuse where it is used for a new function. In contrast, recycling is the breaking down of the used item into raw… … Wikipedia
A. R. Rahman discography — This is a discography of composer, record producer and multi instrumentalist A. R. Rahman.Film scoresThe movies with the dots beside are the original ones. They were dubbed later by the other movie industries.* • indicates original language… … Wikipedia