-
1 retention
- retention
- nвлагозадержание
- flood retention
- slump retention vs. time
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 Retention
-
3 retention
retention удержание; задержание, задержкаsolute retention удержание растворенных веществEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > retention
-
4 retention
retention [rɪˊtenʃn] n1) уде́рживание, удержа́ние; сохране́ние2) спосо́бность запомина́ния, па́мять3) мед. задержа́ние, заде́ржка -
5 Retention
Retention f -
6 retention
-
7 retention
1) удержание; (со)хранение; задержание•-
blade retention
-
complete retention
-
crease retention
-
data retention
-
dirt retention
-
fixed retention
-
flavor retention
-
flood retention
-
freshness retention
-
ionic retention
-
mandatory retention
-
memory retention
-
optional retention
- retention of activity -
silt retention
-
snow retention
-
specific water retention
-
surface-runoff retention
-
water retention -
8 retention
сохранение; удержание; удерживание; задерживание- retention force - retention knob - retention mechanism - retention of snow - retention stud - retention tank - colour retention - snow retention - tool retention -
9 retention
1. n удерживание, удержание; сохранение2. n способность запоминания, памятьretention of auditory material — усвоение аудиторного материала; эффективность лекции или занятия
3. n мед. задержание, задержка4. n воен. оставление на дополнительный срок службы5. n юр. право удержанияСинонимический ряд:1. holding (noun) captivity; charge; custody; detention; hold; holding; keeping in; restraint; safekeeping; withholding2. memory (noun) ability to remember; comprehension; memory; power of recollection; recall; recognition; recollection; retaining; understandingАнтонимический ряд: -
10 retention
[rɪˈtenʃən]income retention удержание дохода от распределения по акциям retention мед. задержание, задержка retention оставление на дополнительный срок службы retention юр. право удержания retention право удержания retention собственное удержание при перестраховании retention сохранение retention способность запоминания, память retention удержание вещи; право удержания (применительно к вещи, определенной родовыми признаками) retention удержание вещи retention удержание прибыли от распределения по акциям retention удерживание, удержание; сохранение retention of right to benefits сохранение права на льготы retention of title сохранение правового титула seniority retention преимущественное право удержания -
11 rétention
fретенция; задержка; удерживание- rétention de CO2
- rétention d'un déchet azoté dans le sang
- rétention dentaire
- rétention fœtale
- rétention hydrique
- rétention hydrosodée
- rétention liquidienne
- rétention placentaire
- rétention purulente dans l'urétérocèle
- rétention purulente d'urines
- rétention de sodium
- rétention stercorale -
12 retention
сущ.1) общ. удержание, сохранениеthe retention of power — сохранение [удержание\] власти
See:2) марк. удержание (потребителей) (способность продукта и маркетинговой политики компании заставить потребителя, совершившего первую покупку, продолжить совершать подобные покупки в будущем)The theory of Customer Relationship Management ( CRM) by definition embraces the importance of channel management. It is usually defined as “managing relationships with customers efficiently and consistently across all channels to improve satisfaction, retention and profits.”
Syn:See:3) упр. = employee retention4) страх. собственное удержание (часть страховой суммы, в пределах которой перестрахователь оставляет на своей ответственности долю страхового риска, передавая остаток в перестрахование)See:5) фин. удержание* (ценные бумаги, оставшиеся у члена синдиката андеррайтеров, за вычетом ценных бумаг, переданных менеджеру синдиката для передачи институциональным инвесторам, т. е. ценные бумаги, реально оставшиеся у данного члена синдиката андеррайтеров)See:6) общ. способность запоминания, памятьSee:
* * *
право удержания, удержание, задержание, сохранение: 1) число новых ценных бумаг, выделенных участ-нику гарантийного синдиката, минус бумаги, переданные членам продающей группы или менеджеру эмиссии для удовлетворения запросов крупных институциональных инвесторов, т. е. бумаги, реально оставшиеся у члена синдиката; см. underwrite; 2) = retained profits; 3) валютные отчисления в плановой экономике: часть валюты, которую предприятия-экспортеры могут оставить себе, т. е. не продавать или не отдавать государству.* * *неотчуждение; удержание. . Словарь экономических терминов .* * *часть платежа, не выплачиваемая заказчиком подрядчику до окончания оговоренного срока в качестве гарантии от брака, который может обнаружиться им в завершаемой работе-----1. часть риска, которую страховая компания принимает на свой счет по пропорциональному договору2. сумма перестрахования, рассчитываемая согласно договору эксцедента убытка -
13 retention
оставление на дополнительный срок службы; удержание; pl. контингент лиц, оставшихся на дополнительный срок -
14 retention
удержание имя существительное: -
15 retention
1) удержание; сохранение; задержание, задержка3) память•- colour retention - dirt retention - flood retention - snow retention - water retention* * *влагозадержание- flood retention
- slump retention vs. time -
16 retention
rɪˈtenʃən сущ.
1) а) удерживание, сохранение;
способность удерживать, сохранять retention period ≈ срок хранения документов the retention of power ≈ удержание власти The sea's retention of heat is greater than the land's. ≈ Способность сохранять тепло у моря больше, чем у суши. б) продолжительное использование The retention of old technology has slowed the company's growth. ≈ Использование старой технологии замедлило развитие компании. Syn: conservation
2) сохранение в памяти;
память
3) мед. задержание, задержка удерживание, удержание;
сохранение - the * of power сохранение /удержание/ власти - * of snow (сельскохозяйственное) снегозадержание способность запоминания, память (тж. the faculty of *) - * of auditory material усвоение аудиторного материала;
эффективность лекции или занятия (медицина) задержание, задержка - * of urine задержка мочи (военное) оставление на дополнительный срок службы (юридическое) право удержания income ~ удержание дохода от распределения по акциям retention мед. задержание, задержка ~ оставление на дополнительный срок службы ~ юр. право удержания ~ право удержания ~ собственное удержание при перестраховании ~ сохранение ~ способность запоминания, память ~ удержание вещи;
право удержания (применительно к вещи, определенной родовыми признаками) ~ удержание вещи ~ удержание прибыли от распределения по акциям ~ удерживание, удержание;
сохранение ~ of right to benefits сохранение права на льготы ~ of title сохранение правового титула seniority ~ преимущественное право удержанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > retention
-
17 retention
[rıʹtenʃ(ə)n] n1. удерживание, удержание; сохранениеthe retention of power - сохранение /удержание/ власти
retention of snow - с.-х. снегозадержание
2. способность запоминания, память (тж. the faculty of retention)retention of auditory material - усвоение аудиторного материала; эффективность лекции или занятия
3. мед. задержание, задержкаretention of urine [of placenta] - задержка мочи [последа]
4. воен. оставление на дополнительный срок службы5. юр. право удержания -
18 rétention
f1) удержаниеdroit de rétention юр. — право не возвращать залог ( до окончательной выплаты долга)2) задержка; задержание; удержание, накоплениеrétention capillaire — удержание воды в капиллярах3) юр. задержание (напр., для проверки документов)rétention administrative — административное задержание (иностранца перед высылкой его из страны)4) сдерживание; ограничение -
19 retention
1) удержание
2) удерживаемый
3) сохранение
4) удерживание
– retention axiom
– retention capacity
– retention mechanism
– retention pin
– retention time -
20 retention
fудержание, задержание ( имущества граждан)- retention injuste
- retention de marchandises
- retention des navires de commerce
- retention par voie administrative
См. также в других словарях:
rétention — [ retɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1291; lat. retentio 1 ♦ Fait de retenir (I). Rétention d informations. 2 ♦ Dr. Droit de rétention, qui permet à un créancier de retenir un objet appartenant à un débiteur, jusqu à ce qu il se soit acquitté de sa dette.… … Encyclopédie Universelle
retention — re·ten·tion /ri ten chən/ n 1: the act of retaining or the state of being retained 2: the portion of the insurance on a particular risk not reinsured or ceded by the originating insurer Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Retention — (lat.: retinere = „zurückhalten“) ist ein Begriff: in der Philosophie: Retention (Philosophie) in der Rechtswissenschaft: Retention (Recht) in der Chemie, siehe: Nukleophile Substitution in der Chromatographie: Retention (Chromatographie) in der… … Deutsch Wikipedia
Retention d'œuf — Rétention d œuf Fichier:Egg bound (testudine) Radio d une tortue présentant une rétention d œuf La rétention d’œufs est une incapacité d une femelle à expulser un ou des œufs. Ce terme s applique habituellement aux ovipares, mais peut également… … Wikipédia en Français
Retention — can have the following meanings:*Retention basin, instance retaining (e.g. water in the ground) *In learning: it is the ability to retain facts and figures in memory (spaced repetition) *Grade retention, in schools, keeping a student in the same… … Wikipedia
retention — Retention. s. f. v. Terme de Pratique. En cette acception il ne se dit que d Une cause retenuë à un Tribunal. La retention d une cause. un arrest de retention. Retention, se dit aussi, d Une maladie, par laquelle l urine est retenuë. Avoir une… … Dictionnaire de l'Académie française
Retention — Re*ten tion, n. [L. retentio: cf. F. r[ e]tention. See {Retain}.] 1. The act of retaining, or the state of being ratined. [1913 Webster] 2. The power of retaining; retentiveness. [1913 Webster] No woman s heart So big, to hold so much; they lack… … The Collaborative International Dictionary of English
retention — Retention, retenuë, Retentio. Retention d usufruit vaut autant que delivrance de la chose, Exceptio vsufructus instar est emancipatus fundi, Operatur (inquiunt) traditionem. B … Thresor de la langue françoyse
retention — [ri ten′shən] n. [ME retencioun < MFr retention < L retentio] 1. a retaining or being retained 2. power of or capacity for retaining 3. a) a remembering; memory b) ability to remember 4. Med … English World dictionary
Retention — Retentiōn (lat.), Zurück , Vorenthaltung; das Festhalten eines wiedereingerichteten gebrochenen Gliedes durch Verbände … Kleines Konversations-Lexikon
Retention — Retention, lat. deutsch, Zurückhaltung, Vorenthaltung; R. srecht, das Recht, eine Sache zurückzuhalten, bis eine Forderung befriedigt ist; retenuto, ital, in der Musik: zurückgehalten … Herders Conversations-Lexikon