-
41 retain
1) удерживать2) сохранять -
42 retain
наниматьподдерживатьпомнитьприглашатьсберегатьсберечьсдерживатьсохранитьсохранятьудержатьудерживатьхранить -
43 retain
-
44 retain
удерживать, поддерживать; сохранять; помнить, хранить в памяти -
45 retain
сохранить; сохранять -
46 retain
-
47 retain
-
48 retain
аккумулировать, поддерживать, сохранять, удерживать -
49 retain
удерживать; задерживать; сохранять -
50 retain
удерживать; поддерживать; задерживатьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > retain
-
51 retain
сеть дистанционной технической помощи и информации -
52 retain
сохранять (напр. влагу) -
53 retain in confidence
-
54 retain the memory of smb.
(retain the memory (или the remembrance) of smb. (или smth.))сохранить память о ком-л. (или о чём-л.)Large English-Russian phrasebook > retain the memory of smb.
-
55 retain the goods
торг. удерживать товар (хранить товар у себя в течение определенного периода; напр., заказчик может удерживать у себя товар, не принятый им по какой-л. причине, продавец может удерживать у себя еще не оплаченный товар и т. д.)Please check the goods on arrival and notify us immediately of any damage. Retain the goods awaiting further instruction. — Пожалуйста, проверьте доставленные товары по прибытии и проинформируйте нас о каких-л. повреждениях. Удерживайте товар у себя до получения от нас дальнейших инструкций.
See: -
56 retain austenite destabilization
дестабилизация остаточного аустенита
Уменьшение устойчивости остаточ. аустенита в стали пластической деформацией или снижением содерж. углерода в результате низкотемп-рного отпуска. Но при таком отпуске одноврем. распадается мартенсит, что снижает тв. стали. Поэтому при очень высоких требованиях к стабильности структуры и размеров изделий из сталей с выс. содержанием углерода, в структуре к-рых после закалки есть остаточ. аустенит (калибры, прециз. подшипники качения и др.), их обрабат. холодом немедленно после закалки, уменьшающей кол-во остаточ. аустенита.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > retain austenite destabilization
-
57 retain control of retain control over
exchange control — валютный контроль; валютное регулирование
English-Russian base dictionary > retain control of retain control over
-
58 retain a lawyer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > retain a lawyer
-
59 retain charge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > retain charge
-
60 retain control of/over smb/smth
Большой англо-русский и русско-английский словарь > retain control of/over smb/smth
См. также в других словарях:
RETAIN — is a mainframe based database system, accessed via IBM 3270 terminals (or more likely, emulators), used internally within IBM providing service support to IBM field personnel and customers.The acronym RETAIN stands for REmote Technical Assistance … Wikipedia
retain — re‧tain [rɪˈteɪn] verb [transitive] 1. to keep something or to continue to have it: • A duplicate copy of the invoice will be retained for record purposes. • Following the merger, the family will retain a 1.9% stake in the company. 2 … Financial and business terms
Retain — Re*tain (r[ e]*t[=a]n ), v. t. [imp. & p. p. {Retained} (r[ e]*t[=a]nd ); p. pr. & vb. n. {Retaining}.] [F. retainir, L. retinere; pref. re re + tenere to hold, keep. See {Tenable}, and cf. {Rein} of a bridle, {Retention}, {Retinue}.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
retain — re·tain /ri tān/ vt 1: to keep in possession or use 2: to keep in one s pay or service; specif: to employ (as a lawyer) by paying a retainer Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
retain — [v1] hold on to physically or mentally absorb, bear in mind, cling to, clutch, contain, detain, enjoy, grasp, hand onto, have, hold, hold fast, husband, keep, keep in mind, keep possession, maintain, memorize, mind, own, possess, preserve, put… … New thesaurus
retain — [ri tān′] vt. [ME reteynen < OFr retenir < LL * retenere, for L retinere < re , back + tenere, to hold: see THIN] 1. to hold or keep in possession 2. to keep in a fixed state or condition 3. to continue to have or hold in [to retain… … English World dictionary
Retain — Re*tain , v. i. 1. To belong; to pertain. [Obs.] [1913 Webster] A somewhat languid relish, retaining to bitterness. Boyle. [1913 Webster] 2. To keep; to continue; to remain. [Obs.] Donne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
retain — (v.) late 14c., from O.Fr. retenir, from L. retinere hold back, from re back (see RE (Cf. re )) + tenere to hold (see TENET (Cf. tenet)). Meaning keep (another) attached to one s person, keep in service is from mid 15c.; specifically of lawyers… … Etymology dictionary
retain — *keep, keep back, keep out, detain, withhold, reserve, hold, hold back Analogous words: *have, hold, own, possess, enjoy: *save, preserve, conserve Contrasted words: *discard, shed, cast: *relinquish, surrender, abandon, yield: * … New Dictionary of Synonyms
retain — ► VERB 1) continue to have; keep possession of. 2) absorb and continue to hold (a substance). 3) keep in place; hold fixed. 4) keep engaged in one s service. 5) secure the services of (a barrister) with a preliminary payment. DERIVATIVES… … English terms dictionary
retain — 01. It can be difficult to [retain] a lot of new vocabulary. 02. The [retention] of information is aided by repetition. 03. With our new thermos, your coffee will [retain] its temperature 25% longer than in a standard thermos. 04. Maria has… … Grammatical examples in English