-
21 acceptation restreinte
сущ.фин. неполный акцептФранцузско-русский универсальный словарь > acceptation restreinte
-
22 adjudication restreinte
сущ.1) юр. ограниченная отдача с торгов (с участием в торгах определённых поставщиков или предпринимателей)2) коммер. закрытые торгиФранцузско-русский универсальный словарь > adjudication restreinte
-
23 alerte restreinte
межд.Французско-русский универсальный словарь > alerte restreinte
-
24 audience restreinte
сущ.общ. (f n) небольшое количество зрителейФранцузско-русский универсальный словарь > audience restreinte
-
25 capacité restreinte
Французско-русский универсальный словарь > capacité restreinte
-
26 hauteur restreinte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > hauteur restreinte
-
27 loi de la relativité restreinte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > loi de la relativité restreinte
-
28 relativité restreinte
Французско-русский универсальный словарь > relativité restreinte
-
29 similitude restreinte
сущ.тех. неполное подобие, частичное подобиеФранцузско-русский универсальный словарь > similitude restreinte
-
30 théorie de la relativité restreinte
сущ.тех. специальная теория относительности, частная теория относительностиФранцузско-русский универсальный словарь > théorie de la relativité restreinte
-
31 théorie restreinte de la relativité
сущ.Французско-русский универсальный словарь > théorie restreinte de la relativité
-
32 transduction restreinte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > transduction restreinte
-
33 licence
f1) лицензияaccorder une licence — предоставлять [выдавать] лицензию;
concéder une licence — передавать лицензию; продавать лицензию;
2) диплом, свидетельство•licence contractuelle, licence conventionnelle — договорная лицензия
- licence en blocklicence non volontaire, licence obligatoire, licence d'office — принудительная [государственная] лицензия
- licence de brevet
- licence du brevet dépendant
- licence du brevet principal
- licence de brevets en bloc
- licence croisée
- licence définitive
- licence de dépendance
- licence de droit
- licence en droit
- licence exclusive
- licence sans exclusivité
- licence d'exploitation
- licence d'exploitation d'un brevet
- licence d'exportation
- licence de fabrication
- licence forcée
- licence générale
- licence grande
- licence d'importation
- licence imposée
- licence individuelle
- licence internationale
- licence de know-how
- licence limitée
- licence de la marque
- licence non exclusive
- licence ordinaire
- licence parallèle
- licence partielle
- licence de pêche
- licence de pilote
- licence de plein droit
- licence de plein exercice
- licence préalable
- licence professionnelle
- licence réciproque
- licence restreinte
- licence restreinte exclusive
- licence en retour
- licence simple
- licence spéciale
- licence temporaire
- licence de transit
- licence d'usage
- licence d'utilisation
- licence de vente -
34 relativité
fthéorie de la relativité — теория относительности -
35 restreint
adj ( fém - restreinte)1) ограниченный; сокращённыйdans un sens plus restreint — в более узком смыслеrestreint à... — ограниченный чем-либо, предназначенный для...2) сдержанныйconversations restreintes — переговоры в узком составе -
36 закрытый
1) fermé; clos2) ( недоступный для посторонних) ferméзакрытый просмотр спектакля — avant-première privée; séance privée3) ( об одежде) fermé4) мед. ( внутренний) interne••в закрытом помещении — à l'intérieur; dans la salleвопрос закрыт — la question est close; la question est épuisée -
37 заседание
с.закрытое заседание — séance fermée ( или restreinte, privée); séance à huis closоткрыть, закрыть заседание — ouvrir, lever la séance -
38 размер
м.1) dimension f; grandeur f ( величина); étendue f ( протяжение); chiffre m (зарплаты, бюджета и т.п.); mesure f ( мера); pointure f (обуви, перчаток)обувь всех размеров — chaussure f à tous piedsв полном размере — tout entier (adj), en entier; intégralement2) ( стиха) mesure f ( в силлабических стихах); mètre m ( в метрических и тонических стихах)3) муз. mesure f -
39 relativité
-
40 théorie
f- théorie d'asservissement
- théorie atomique
- théorie de bande
- théorie de bandes
- théorie du champ
- théorie des chances
- théorie des chocs
- théorie cinétique des gaz
- théorie classique
- théorie des combinaisons
- théorie des communications
- théorie constructive
- théorie des coques
- théorie corpusculaire de la lumière
- théorie de la couche limite
- théorie des démonstrations
- théorie de la diffraction
- théorie de la dimension
- théorie d'ébullition germinée
- théorie d'échantillonnage
- théorie de l'élasticité
- théorie d'émission
- théorie des ensembles
- théorie des enveloppes
- théorie ergodique
- théorie des erreurs
- théorie des faisceaux
- théorie de la fiabilité
- théorie des files d'attente
- théorie des fonctions
- théorie formelle
- théorie des graphes
- théorie des groupes
- théorie de l'information
- théorie des jeux
- théorie logique
- théorie des machines
- théorie de membrane
- théorie de la mesure
- théorie des métaux
- théorie multiplex
- théorie des nombres
- théorie non contradictoire
- théorie ondulatoire de la lumière
- théorie des oscillations
- théorie des phénomènes d'attente
- théorie de la plasticité
- théorie des probabilités
- théorie qualitative
- théorie des quanta
- théorie quantique du champ
- théorie quantitative
- théorie de la relativité
- théorie de la relativité restreinte
- théorie de la résistance
- théorie de la rupture
- théorie semi-quantique
- théorie de la similitude
- théorie du solide
- théorie des solutions
- théorie des structures
- théorie des treillis
- théorie de verrouillage de mode
- théorie des zones
См. также в других словарях:
restreinte — (rè strin t ) s. f. Terme de chiromancie. Ligne qui se forme, en pliant un peu le poignet, à la jonction de la main avec le bras … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Relativite restreinte — Relativité restreinte Pour les articles homonymes, voir relativité … Wikipédia en Français
Relativité restreinte — Pour les articles homonymes, voir relativité. La relativité restreinte est la théorie formelle élaborée par Albert Einstein en 1905 en vue de tirer toutes les conséquences physiques de la relativité galiléenne et du principe que la vitesse de la… … Wikipédia en Français
Histoire de la relativité restreinte — L’histoire de la relativité restreinte décrit le développement de propositions et constatations empiriques et conceptuelles, au sein de la physique théorique, qui ont permis d’aboutir à une nouvelle compréhension de l’espace et du temps. Cette… … Wikipédia en Français
Calcul De L'effet Sagnac En Relativité Restreinte — Après avoir vu l effet Sagnac il convient d en faire une analyse détaillée et rigoureuse dans le cadre de la relativité restreinte. Sommaire 1 Effet Sagnac 2 Quelques remarques sur la détection par interférométrie de l effet Sagnac … Wikipédia en Français
Calcul de l'effet Sagnac en relativite restreinte — Calcul de l effet Sagnac en relativité restreinte Après avoir vu l effet Sagnac il convient d en faire une analyse détaillée et rigoureuse dans le cadre de la relativité restreinte. Sommaire 1 Effet Sagnac 2 Quelques remarques sur la détection… … Wikipédia en Français
Calcul de l'effet sagnac en relativité restreinte — Après avoir vu l effet Sagnac il convient d en faire une analyse détaillée et rigoureuse dans le cadre de la relativité restreinte. Sommaire 1 Effet Sagnac 2 Quelques remarques sur la détection par interférométrie de l effet Sagnac … Wikipédia en Français
Calcul de l'effet Sagnac en relativité restreinte — Après avoir vu l effet Sagnac il convient d en faire une analyse détaillée et rigoureuse dans le cadre de la relativité restreinte. Sommaire 1 Effet Sagnac 2 Quelques remarques sur la détection par interférométrie de l effet Sagnac 2.1 Rema … Wikipédia en Français
Méthode de Hartree-Fock non restreinte — La méthode de Hartree Fock non restreinte est une des applications théoriques les plus communément utilisées pour les composés à couche ouverte pour lesquels les nombres d électrons de chaque spin ne sont pas égaux. Principe Alors que la méthode… … Wikipédia en Français
Principe de moindre action et relativité restreinte — En relativité restreinte, le principe de moindre action donne des équations d Euler Lagrange presque inchangées par rapport à celles de la mécanique classique, mais le lagrangien n est plus égal à la différence entre l énergie cinétique et l… … Wikipédia en Français
Relativite doublement restreinte — Relativité doublement restreinte Pour les articles homonymes, voir relativité. La relativité doublement restreinte (appelée aussi parfois relativité restreinte déformée) ou DSR (de l anglais doubly special relativity ou deformed special… … Wikipédia en Français