-
1 restraints
ограничительные устройства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > restraints
-
2 restraints
ОграниченияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > restraints
-
3 restraints
-
4 restraints
сущ. ограничения pl -
5 restraints
-
6 Restraints Control Module
Автомобильный термин: блок управления системой пассивной безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > Restraints Control Module
-
7 restraints of poverty
Макаров: тиски нужды -
8 restraints on conventional arms
Дипломатический термин: ограничения обычных вооруженийУниверсальный англо-русский словарь > restraints on conventional arms
-
9 restraints on export
-
10 restraints that have been clog ging the market
Универсальный англо-русский словарь > restraints that have been clog ging the market
-
11 restraints that have been clogging the market
Универсальный англо-русский словарь > restraints that have been clogging the market
-
12 restraints of poverty
-
13 restraints of poverty
-
14 restraints on conventional arms
Англо-русский дипломатический словарь > restraints on conventional arms
-
15 restraints on conventional arms
English-russian dctionary of diplomacy > restraints on conventional arms
-
16 fiscal restraints
налоговые ограничения; бюджетные ограничения -
17 put restraints in
-
18 horizontal restraints
эк. горизонтальные ограничения (картельные соглашения между компаниями, находящимися на одном уровне производственной цепочки и изготавливающими сходную продукцию; создаются с целью фиксации цен и ограничения конкуренции; форма неконкурентной деловой практики)Horizontal restraints of trade — that is, concerted actions among entities in actual or potential competition with one another — have traditionally been considered the most serious of antitrust infractions and constitute that category of violations most susceptible to criminal penalties. — Горизонтальные торговые ограничения, совместные действия между реально или потенциально конкурирующими организациями, традиционно считаются самыми серьезными антитрестовскими нарушениями и входят в категорию нарушений, наиболее подверженных уголовным взысканиям.
See: -
19 vertical restraints
эк. вертикальные ограничения (форма неконкурентной деловой практики, основывающаяся на заключении антиконкурентных соглашений компаниями, находящимися на разных уровнях производственно-распределительной цепочки; напр., национальные производители и дистрибьюторы продукции могут заключать соглашения, которые ограничивают доступ иностранных фирм к сетям национальных дистрибьюторов и тем самым затрудняют доступ иностранным производителям на внутренний рынок; подобные соглашения могут включать: условия об исключительном представительстве определенного национального производителя на местном рынке; условия о связанных продажах; финансовые условия соглашений между производителем и дистрибьютором, которые побуждают последнего не принимать к распределению товары фирм, конкурирующих с производителем; условия, ограничивающие дистрибьюторов определенной географической территорией и запрещающие продавать продукцию производителя за пределами этой территории)See: -
20 voluntary export restraints
VERs voluntary export restraints добровольные ограничения экспорта: добровольное ограничение экспорта одного или ряда товаров в связи с двусторонним соглашением между государствами.Англо-русский экономический словарь > voluntary export restraints
См. также в других словарях:
restraints — index confines Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
restraints and detainments of all kings, princes, and people of what nation, condition, or quality soever — A familiar clause in marine insurance policies by way of an extension of the coverage and in bills of lading and charter parties by way of stating an excuse for nonperformance of the contract. Anno: 137 ALR 1241; 29A Am J Rev ed Ins § 1323.… … Ballentine's law dictionary
restraints of kings — A clause in a marine insurance policy extending the coverage to captures, seizures, and detentions by the commissioned officers and agents of a sovereign or sovereign power. McCargo v New Orleans Insurance Co. (La) 10 Rob 180. See restraints and… … Ballentine's law dictionary
restraints of princes — A clause in a marine insurance policy extending the coverage to loss by an exercise of the sovereign or governmental power controlling and divesting the dominion or authority of the owner over the ship. Baker Castor Oil Co. v Insurance Co. of… … Ballentine's law dictionary
restraints — re straint || rɪ streɪnt n. control of one s own emotions, constraint, reserve; person or thing that restrains … English contemporary dictionary
disabling restraints — Restraints on alienation of property which are normally void as against public policy. Lohmann v. Adams, Okl., 540 P.2d 552, 556 … Black's law dictionary
disabling restraints — Restraints on alienation of property which are normally void as against public policy. Lohmann v. Adams, Okl., 540 P.2d 552, 556 … Black's law dictionary
Vertical restraints — are agreements between firms or individuals at different levels of the production and distribution process. Vertical restraints are to be distinguished from so called “horizontal restraints,” which are agreements between horizontal competitors.… … Wikipedia
Passive Restraints — Infobox Album | Name = Passive Restraints Type = EP Artist = Clutch Released = 1992 Recorded = 1992 Genre = Metal Length = Label = Earache Records Producer = Larry Packer Reviews = * Allmusic Rating|3|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
Voluntary Export Restraints — A voluntary export restraint (VER) is a restriction set by a government on the quantity of goods that can be exported out of a country during a specified period of time. Often the word voluntary is placed in quotes because these restraints are… … Wikipedia
horizontal restraints of trade — A restraint of trade involving businesses at the same level of operation. A horizontal restraint is an agreement between competitors to refuse to deal with one or more persons, while a vertical restraint (vertical restraints of trade) involves… … Black's law dictionary