-
1 respirazione
respirazióne f дыхание praticare la respirazione artificiale -- делать искусственное дыхание respirazione bocca a bocca -- метод искусственного дыхания ╚рот в рот╩ -
2 respirazione
respirazióne f́ дыхание praticare la respirazione artificiale — делать искусственное дыхание respirazione bocca a bocca — метод искусственного дыхания «рот в рот» -
3 respirazione
respirazionerespirazione [respirat'tsio:ne]sostantivo FemininAtmung Feminin; respirazione artificiale künstliche BeatmungDizionario italiano-tedesco > respirazione
4 respirazione
respirazione s.f. respiration.5 respirazione
respirazione [respiratˈtsioːne]6 respirazione
f- respirazione aerobica
- respirazione anerobica
- respirazione anforica
- respirazione artificiale
- respirazione assistita
- respirazione bocca a bocca
- respirazione cellulare
- respirazione costale
- respirazione diaframmatica
- respirazione diffusiva
- respirazione elettrofrenica
- respirazione esterna
- respirazione fetale
- respirazione interna
- respirazione interrotta
- respirazione nasale
- respirazione orale
- respirazione paradossa
- respirazione polmonare artificiale
- respirazione a pressione positiva
- respirazione tessutale
- respirazione toracicaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > respirazione
7 respirazione
f breathingrespirazione artificiale artificial respiration* * *respirazione s.f. respiration, breathing: respirazione artificiale, artificial respiration; respirazione cutanea, porous respiration; respirazione vegetale, plant respiration; ha la respirazione molto difficile, he has great difficulty in breathing; respirazione bocca a bocca, mouth-to-mouth resuscitation (o fam. kiss of life): gli praticarono la respirazione bocca a bocca, they gave him mouth-to-mouth resuscitation (o fam. the kiss of life).* * *[respirat'tsjone]sostantivo femminile respiration, breathingrespirazione artificiale — artificial respiration o ventilation
* * *respirazione/respirat'tsjone/sostantivo f.respiration, breathing\respirazione artificiale artificial respiration o ventilation; respirazione bocca a bocca mouth-to-mouth resuscitation.8 respirazione sf
[respirat'tsjone]9 respirazione
sf [respirat'tsjone]10 respirazione
f.дыхание (n.)respirazione bocca a bocca — метод искусственного дыхания "рот в рот"
11 respirazione
fpraticare la respirazione artificiale — делать искусственное дыханиеrespirazione bocca a bocca — метод искусственного дыхания "рот в рот"Syn:12 respiraziòne
f дишане: respiraziòne artificiale изкуствено дишане; respiraziòne bocca a bocca дишане уста в уста.13 respirazione
14 respirazione
n. frymëmarrje.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > respirazione
15 respirazione artificiale
= respirazione assistita искусственное дыханиеItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > respirazione artificiale
16 respirazione assistita
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > respirazione assistita
17 respirazione artificiale
respirazione artificialekünstliche BeatmungDizionario italiano-tedesco > respirazione artificiale
18 respirazione bocca a bocca
mouth-to-mouth resuscitation, kiss of life fam* * *respirazione bocca a boccamouth-to-mouth resuscitation\→ bocca————————respirazione bocca a boccamouth-to-mouth resuscitation.\19 respirazione artificiale
* * *respirazione artificialeartificial respiration o ventilation\20 respirazione affannosa
сущ.общ. тяжёлое дыханиеИтальяно-русский универсальный словарь > respirazione affannosa
См. также в других словарях:
respirazione — /respira tsjone/ s.f. [dal lat. respiratio onis ]. [l alternarsi dei movimenti respiratori] ▶◀ [➨ respiro (1. a)] … Enciclopedia Italiana
respirazione — re·spi·ra·zió·ne s.f. AD TS fisiol. processo fisiologico di assunzione di ossigeno ed eliminazione di anidride carbonica, proprio di ogni essere vivente: avere una respirazione difficoltosa {{line}} {{/line}} DATA: av. 1565. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
respirazione — {{hw}}{{respirazione}}{{/hw}}s. f. Processo fondamentale di tutti gli esseri viventi che assumono ossigeno ed emettono anidride carbonica | Respirazione artificiale, attuazione di una ventilazione polmonare simile a quella spontanea mediante… … Enciclopedia di italiano
respirazione — respiration фр. [рэспирасьо/н] respirazione ит. [рэспирацио/нэ] 1) дыхание 2) знаки перемены дыхания в вокальных партиях … Словарь иностранных музыкальных терминов
respirazione — pl.f. respirazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
respirazione — s. f. (est.) respiro, fiato, soffio, alito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
soffocare — sof·fo·cà·re v.tr. e intr. (io sòffoco) FO 1. v.tr., impedire la respirazione fino a provocare la morte per asfissia: lo soffocò stringendolo alla gola Sinonimi: asfissiare. 2a. v.tr., iperb., rendere difficile la respirazione, togliere il… … Dizionario italiano
ossigeno — {{hw}}{{ossigeno}}{{/hw}}s. m. Elemento chimico, gas indispensabile per la respirazione, costituente un quinto dell aria; è il più diffuso comburente ottenibile, tra l altro, per distillazione frazionata dell aria liquida; usato in metallurgia,… … Enciclopedia di italiano
apnea — a·pnè·a s.f. 1. CO sospensione volontaria della respirazione, effettuata spec. nelle immersioni subacquee 2. TS med. sospensione patologica della respirazione polmonare {{line}} {{/line}} DATA: 1819. ETIMO: dal lat. scient. apnoea, dal gr. ápnoia … Dizionario italiano
-pnea — pnè·a conf. TS fisiol., med. respirazione, relativo alla respirazione: brachipnea, polipnea {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. pnoia, cfr. pnéō io respiro … Dizionario italiano
pneumato- — pnèu·ma·to conf. 1. TS scient. aria, gas; relativo alla presenza di aria o gas: pneumatoforo | respirazione, relativo alla respirazione: pneumatometro 2. TS filos. spirito, relativo allo spirito: pneumatologia {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr.… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский