-
1 respectivamente
respectivamenterespectivamente [rrespektiβa'meDC489F9Dn̩DC489F9Dte]le hemos regalado respectivamente un coche wir haben jedem/jeder ein Auto geschenkt; Anne y Maite compran la fruta y el pan, respectivamente Anne und Maite kaufen ein, die eine das Obst und die andere das Brot -
2 respectivamente
respectivamente adverbio respectively ' respectivamente' also found in these entries: Spanish: calor English: respectively -
3 respectivamente
adv.respectively.* * *► adverbio1 respectively■ los dos alumnos sacaron un notable y un aprobado respectivamente the two students got a B and a D respectively* * *adv.* * *ADV respectively* * *= respectively.Ex. Thus there have been different influences in the development of cataloguing and information retrieval software packages, respectively.* * *= respectively.Ex: Thus there have been different influences in the development of cataloguing and information retrieval software packages, respectively.
* * *respectively* * *
respectivamente adverbio respectively
' respectivamente' also found in these entries:
Spanish:
calor
English:
respectively
* * *respectivamente advrespectively* * *adv respectively -
4 respectivamente
adv -
5 respectivamente
res.pec.ti.va.men.te[r̄espektivam´ẽti] adv respectivement. -
6 respectivamente
respect, respectively -
7 respectivamente
сущ.общ. соответственно -
8 respectivamente
advсоотве́тственно -
9 respectivamente
• accordingly• correspondingly• respectively -
10 respectivamente
• přísl. eventuálně• přísl. jednotlivě -
11 respectivamente
adv съответно, респективно. -
12 respectivamente
adv -
13 respectivamente
соответственно, относительно -
14 Anne y Maite compran la fruta y el pan, respectivamente
Anne y Maite compran la fruta y el pan, respectivamenteAnne und Maite kaufen ein, die eine das Obst und die andere das BrotDiccionario Español-Alemán > Anne y Maite compran la fruta y el pan, respectivamente
-
15 le hemos regalado respectivamente un coche
le hemos regalado respectivamente un cochewir haben jedem/jeder ein Auto geschenktDiccionario Español-Alemán > le hemos regalado respectivamente un coche
-
16 poszczególnie
respectivamente -
17 respectively
- tiv-adverb (referring to each person or thing mentioned, in the order in which they are mentioned: Peter, James and John were first, second and third, respectively.) respectivamentetr[rɪ'spektɪvlɪ]1 respectivamenteadv.• respectivamente adv.n.• respectivamente s.m.rɪ'spektɪvliadverb respectivamente[rɪs'pektɪvlɪ]ADV respectivamente* * *[rɪ'spektɪvli]adverb respectivamente -
18 beziehungsweise
bə'tsiːuŋsvaɪzəkonjo, o bien, a modo de referencia1 dig (genauer gesagt) por lo menos, mejor dicho2 dig(oder, und) respectivamente; die Karten zu 50 beziehungsweise zu 30 Euro sind schon ausverkauft las entradas a 50 y 30 euros respectivamente ya se agotaronKonjunktion1. [genauer gesagt] o sea2. [oder] o bien3. [jeweils] respectivamente -
19 severally
adv.• respectivamente adv.• separadamente adv.['sevrǝlɪ]ADV frm1) (=separately, individually) por separado, individualmente2) (=respectively) respectivamente -
20 rive
[ʀiv]Nom féminin margem femininola rive gauche/droite (à Paris) bairros parisienses situados respectivamente na margem esquerda e na margem direita do rio Sena* * *[ʀiv]Nom féminin margem femininola rive gauche/droite (à Paris) bairros parisienses situados respectivamente na margem esquerda e na margem direita do rio Sena
См. также в других словарях:
respectivamente — adverbio oracional 1. Relatando con rigurosa correspondencia en cuanto al orden enumerativo de cada uno de los miembros de una serie que se aduce con otro de la serie que, según los casos, sigue o precede. Observaciones: Es adverbio… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
respectivamente — adv. De modo respectivo. ‣ Etimologia: respectivo + mente ♦ [Portugal] Grafia de respetivamente antes do Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
respectivamente — 1. adv. m. Con relación, proporción o consideración a algo. 2. Según la relación o conveniencia necesaria a cada caso … Diccionario de la lengua española
respectivamente — ► adverbio Con correspondencia: ■ sus edades son, respectivamente, doce, trece y quince años. TAMBIÉN respective * * * respectivamente adv. Se emplea para indicar que, de un conjunto de cosas, cada una corresponde a otra que ocupa lugar semejante … Enciclopedia Universal
respectivamente — adv En forma correspondiente, siguiendo en una serie el orden de otra similar o paralela; en relación de uno a uno y en el orden mencionado: Víctor Urquidi y Andrés Melo, Presidente de El Colegio de México y de la Barra de abogados,… … Español en México
respectivamente — (adv) (Básico) indica que lo expresado se refiere a una serie de cosas según su orden Ejemplos: Los estadounidenses lanzaron las bombas sobre Hiroshima y Nagasaki respectivamente los días 6 y 9 de agosto de 1945. El primer y segundo premio están… … Español Extremo Basic and Intermediate
respectivamente — {{#}}{{LM R34019}}{{〓}} {{[}}respectivamente{{]}} ‹res·pec·ti·va·men·te› {{《}}▍ adv.{{》}} {{♂}}En dos series correlativas,{{♀}} de forma que cada uno de los elementos de la primera se corresponde con el elemento que ocupa su mismo lugar en la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
respectivamente — adverbio respecto, a proporción, a correspondencia … Diccionario de sinónimos y antónimos
Maillot (Tour de Francia) — Maillot ( jersey en francés) es un término usado para distinguir a los diferentes líderes de las diversas clasificaciones en el Tour de Francia. Contenido 1 Maillot amarillo 2 Maillot blanco 2.1 Historia … Wikipedia Español
Circus (álbum de Britney Spears) — Para otros usos de este término, véase Circus. Circus Álbum de estudio de Britney Spears Publicación … Wikipedia Español
Ocozocoautla de Espinosa — Saltar a navegación, búsqueda Ocozocoautla de Espinosa Escudo … Wikipedia Español