-
1 Army Unit Resiliency Analysis
Military: AURAУниверсальный русско-английский словарь > Army Unit Resiliency Analysis
-
2 Building Resiliency And Vocational Excellence
Education: BRAVEУниверсальный русско-английский словарь > Building Resiliency And Vocational Excellence
-
3 Data Resiliency in Information Warfare
Универсальный русско-английский словарь > Data Resiliency in Information Warfare
-
4 loop resiliency circuit
Information technology: LRCУниверсальный русско-английский словарь > loop resiliency circuit
-
5 отказоустойчивость
Русско-английский синонимический словарь > отказоустойчивость
-
6 упругость m
-
7 упругость
-
8 восстанавливаемость
восстанавливаемость
Возобновление нормальной работы системы после кратковременного отказа или пиковой нагрузки. Обычно связана с переключением на резервный ресурс.
[ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]
восстанавливаемость
Свойство объекта восстанавливать работоспособность после отказа путем проведения технического обслуживания, ремонтов и/или управления объектом.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
- электросвязь, основные понятия
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстанавливаемость
-
9 упругость
f. elasticity, resiliencyРусско-английский словарь математических терминов > упругость
-
10 упругость
1) elastic
2) elasticity
3) resilience
4) resiliency
5) rigidity
6) spring
– вязкая упругость
– испытание на упругость
– объемная упругость
– остаточная упругость
– совершенная упругость
– упругость задержанная
– упругость на изгиб
– упругость на растяжение
– упругость на сжатие
– упругость пара
– упругость при кручении
– упругость растворения
– упругость формы
упругость второго рода — elasticity of shear
упругость насыщенного пара — saturated vapor pressure
-
11 гибкость
1) General subject: adjustability, elasticity, facility (ума), fineness, flexibility, give, plasticity, pliancy, pliantness, suppleness, torsibility, legerity (ума), resiliency2) Medicine: (у стента) Trackability3) Sports: dorsal spine mobility4) Military: responsiveness5) Engineering: ductility, slenderness (при продольном изгибе), slenderness ratio (при продольном изгибе), suppleness (податливость)6) Construction: ratio of slenderness7) Economy: changeability, malleability8) Oil: pliability9) Metrology: compliance10) Advertising: elasticity (характер зависимости двух факторов)11) Oilfield: limberness12) Network technologies: versatility13) Polymers: flexural properties14) Programming: lenient15) Automation: slenderness ratio (балки)16) Robots: dexterity, flexibility ( функциональная)17) Makarov: slenderness ratio (сжатого элемента) -
12 жизнерадостность
1) General subject: animal spirit, animal spirits, animality, buoyancy, fling, flow of spirits, resiliency, sanguinity, vivacity, Joy of life ( bonheur de vivre - French), zest for life, cheerfulness, debonair manner2) British English: bubbly personality3) Jargon: get up and go, zap, zing, zip4) Taboo: piss and vinegar -
13 жизнеспособность
1) General subject: health, resiliency, sap, sappiness, staminas, the spark of life, vitality2) Computers: liveness3) Medicine: grow power, growing power, stamina, viability4) Engineering: pot life (клея, резиновых смесей, лакокрасочных материалов), spreadable life (клея, резиновых смесей, лакокрасочных материалов)5) Agriculture: germinating ability (семян), germination ability (семян)6) Construction: application life, working life7) Australian slang: zing8) Geography: ability to live9) Forestry: germinability (семян)10) Scottish language: foison11) Genetics: viability (количественный показатель, характеризующий уровень выживаемости выборки ( фенотипического класса) по сравнению с др. выборкой (стандарт) в данных условиях внешней среды)12) Special term: survivability13) Ecology: sustainability, vital capacity14) Advertising: staying power16) Plastics: spreadable life (клея), working life (клея)17) Makarov: growth power, livability, pot life (отверждающихся или термореактивных полимеров), viable -
14 отказоустойчивость
1) Computers: fail-safe feature2) Engineering: fault withstandability, fault-tolerance3) Construction: fail safe4) Automobile industry: fail-safety5) Information technology: fall-over protection, resiliency, resilience, failover6) Oil: fail-safe behavior, failure tolerance7) Special term: failsoft (возможность работы системы при отказе отдельных ее элементов), fault-tolerance (возможность работы системы при отказе отдельных ее элементов)8) Microelectronics: fault tolerance9) Chemical weapons: fail safety (сохранение работоспособности системы при отказе отдельных элементов)10) Makarov: failsoft (возможность работы системы при отказе отдельных её элементов), fault-tolerance (возможность работы системы при отказе отдельных её элементов)11) Automatic control: Failure robustnessУниверсальный русско-английский словарь > отказоустойчивость
-
15 отказоустойчивость сети
Network technologies: network resiliencyУниверсальный русско-английский словарь > отказоустойчивость сети
-
16 податливость лёгких
Physiology: compliance of lungs (свойство( и характеризующая его переменная) обратное эластичности, то есть обратное вместе и упругости (springiness, resiliency), и жёсткости (stiffness, rigidity))Универсальный русско-английский словарь > податливость лёгких
-
17 способность быстро восстанавливать физические и душевные силы
General subject: resiliencyУниверсальный русско-английский словарь > способность быстро восстанавливать физические и душевные силы
-
18 способность к восстановлению
1) Engineering: reducibility (химическому)2) Metallurgy: reductibility3) Psychology: reducibleness4) Telecommunications: reducing ability5) Information technology: resettability6) Oil: restorability7) Ecology: regenerative capability8) Network technologies: resiliency9) Polymers: remold potential (напр. шины)Универсальный русско-английский словарь > способность к восстановлению
-
19 стойкость
1) General subject: consistency, endurance, firmness, fixidity, fixity, fortitude, lasting, perseverance, resilience, rigidity, sand, sportsmanship, stamina, staminas, staying power, stout heartedness, stout-heartedness, stoutness, sustaining power, tenacity, vertebration, courage, resiliency2) Biology: Constance3) Naval: permanence (напр., краски)4) Medicine: constancy, persistence, resistance5) American: intestinal fortitude6) Military: persistence (напр. ОВ), persistency (напр. ОВ), sticking power (в обороне), sustained power7) Engineering: durability (длительная), fastness, hardness, lasting quality (окраски), life, lifetime, resistibility, stability, strength, tolerance, withstandability8) Construction: fastness (краски, красителя и т. п.), lifetime (напр. цвета)10) Railway term: abrasion resistance, steadiness, washability (к мытью)13) Forestry: hardiness (растений)14) Metallurgy: life (напр. футеровки печи)15) Polygraphy: permanence (напр. краски)16) Telecommunications: ability19) Information technology: capability (способность изделия успешно выполнять требуемые функции)20) Special term: imperishability21) Astronautics: storage qualities22) Cartography: permanence (напр, краски)23) Mechanic engineering: rheostatic control24) Perfume: toughness25) Microelectronics: immunity, withstand strength26) Polymers: permanence, permanency, persistent quality, proofness, resistance power, steadfastness27) Automation: (износе) durability, mortality28) Cables: fastness (окраски), resistance (к воздействию), stability (постоянство свойств)29) Chemical weapons: persistence (химического вещества), persistency (химического вещества)30) Aviation medicine: persistency31) Makarov: abrasion, keeping (при хранении), lasting qualities, lifetime (напр. инструмента), resisting, stamina (организма), tolerance (к воздействию), toughness (напр. лака для ногтей) -
20 ударная вязкость
1) General subject: resilience, toughness2) Engineering: impact resistance, impact strength, impact toughness, (Дж/см2) KCU3) Construction: energy absorbed in fracture, impact ductility (specific viscosity), fracture toughness (АД)4) Automobile industry: dynamic ductility, impact properties, impact viscosity, notch toughness (стали)5) Metallurgy: impact hardness6) Oil: impact force, impact elasticity, notch toughness7) Mechanic engineering: resistance, rheostatic control8) Silicates: impact ductility9) Drilling: resiliency, resistance to impact10) Polymers: impact number, impact resilience, impact value11) Sakhalin R: impact strength (мет.)12) Makarov: modulus of resilience13) Electrochemistry: resistance to shock14) Cement: energy to fracture
См. также в других словарях:
resiliency — resilience e*sil i*ence (r[ e]*z[i^]l [i^]*ens), resiliency e*sil i*en*cy (r[ e]*z[i^]l [i^]*en*s[y^]), n. 1. The act of springing back, rebounding, or resiling; as, the resilience of a ball or of sound. [1913 Webster] 2. The power or inherent… … The Collaborative International Dictionary of English
resiliency — noun Date: circa 1836 resilience … New Collegiate Dictionary
resiliency — re·sil·ien·cy (rĭ zĭlʹyən sē) n. Resilience. * * * … Universalium
resiliency — noun resilience … Wiktionary
resiliency — re·sil·ien·cy ri zil yən sē n, pl cies RESILIENCE * * * re·sil·ien·cy (rə zilґyən se) 1. resilience. 2. a measure of the energy required to stress an object to the proportional limit (see under limit) … Medical dictionary
resiliency — Speed with which new orders respond to a change in prices. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
resiliency — (Roget s Thesaurus II) noun 1. The ability to recover quickly from depression or discouragement: bounce, buoyancy, elasticity, resilience. See ABILITY. 2. The quality or state of being flexible: bounce, ductility, elasticity, flexibility,… … English dictionary for students
resiliency — rɪ zɪlɪənsɪ n. elasticity, ability to return to the original shape; cheerfulness, quality of quickly recovering from sadness or failure, buoyancy … English contemporary dictionary
resiliency — n. Rebounding … New dictionary of synonyms
resiliency — re·sil·ien·cy … English syllables
resiliency — noun 1. the physical property of a material that can return to its original shape or position after deformation that does not exceed its elastic limit • Syn: ↑resilience • Derivationally related forms: ↑resilient, ↑resile, ↑resilient (for:… … Useful english dictionary