-
1 resignatie
сущ.общ. отказ, покорность, отречение, смирение -
2 отказ
ngener. intrekking (от обещания), resignatie, afstand, afstemming, cessie (от прав, наследства и т.п.), een weigerend antwoord, renunciatie, repuls, terugneming (от взятого слова, обещания и т.п.), weigering -
3 отречение
ngener. afstand, disclaimer, renunciatie, resignatie, verzaking -
4 покорность
n1) gener. gedweeheid, onderwerping, onderworpenheid, resignatie, berusting (судьбе), deemoed, gehoorzaamheid, gelatenheid, gewilligheld, lijdzaamheid, makheid, nederigheid, onderdanigheid, overgaaf, overgave, tamheid2) liter. buigzaamheid -
5 смирение
ngener. nederigheid, berusting, deemoed, gelatenheid, makheid, ootmoed, resignatie -
6 отказ
ngener. intrekking (от обещания), resignatie, afstand, afstemming, cessie (от прав, наследства и т.п.), een weigerend antwoord, renunciatie, repuls, terugneming (от взятого слова, обещания и т.п.), weigering -
7 отречение
ngener. afstand, renunciatie, resignatie, verzaking -
8 покорность
n1) gener. gedweeheid, onderwerping, onderworpenheid, resignatie, berusting (судьбе), deemoed, gehoorzaamheid, gelatenheid, gewilligheld, lijdzaamheid, makheid, nederigheid, onderdanigheid, overgaaf, overgave, tamheid2) liter. buigzaamheid -
9 смирение
ngener. nederigheid, berusting, deemoed, gelatenheid, makheid, ootmoed, resignatie -
10 Resignation
-
11 Verzichterklärung
См. также в других словарях:
resignaţie — RESIGNÁŢIE, resignaţii, s.f. (Rar) Resemnare. – Din fr. résignation, lat. resignatio, onis. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 resignáţie s. f. (sil. ţi e), art. resignáţia (sil. ţi a), g. d. art. resignáţiei; pl … Dicționar Român
resignare — RESIGNÁRE s.f. v. resemnare. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 RESIGNÁRE s.f. (Rar) Resemnare, resignaţie. [< resigna]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
resignaţiune — RESIGNAŢIÚNE s.f. v. resignaţie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român