-
1 Reserve
[rə'zə:v] 1. verb1) (to ask for or order to be kept for the use of a particular person, often oneself: The restaurant is busy on Saturdays, so I'll phone up today and reserve a table.) rezervovať2) (to keep for the use of a particular person or group of people, or for a particular use: These seats are reserved for the committee members.) rezervovať2. noun1) (something which is kept for later use or for use when needed: The farmer kept a reserve of food in case he was cut off by floods.) rezerva2) (a piece of land used for a special purpose eg for the protection of animals: a wild-life reserve; a nature reserve.) rezervácia3) (the habit of not saying very much, not showing what one is feeling, thinking etc; shyness.) rezervovanosť4) ((often in plural) soldiers, sailors etc who do not belong to the regular full-time army, navy etc but who are called into action when needed eg during a war.) záloha•- reserved
- have
- keep in reserve* * *• záložné vojsko -
2 reserve
[rə'zə:v] 1. verb1) (to ask for or order to be kept for the use of a particular person, often oneself: The restaurant is busy on Saturdays, so I'll phone up today and reserve a table.) rezervovať2) (to keep for the use of a particular person or group of people, or for a particular use: These seats are reserved for the committee members.) rezervovať2. noun1) (something which is kept for later use or for use when needed: The farmer kept a reserve of food in case he was cut off by floods.) rezerva2) (a piece of land used for a special purpose eg for the protection of animals: a wild-life reserve; a nature reserve.) rezervácia3) (the habit of not saying very much, not showing what one is feeling, thinking etc; shyness.) rezervovanosť4) ((often in plural) soldiers, sailors etc who do not belong to the regular full-time army, navy etc but who are called into action when needed eg during a war.) záloha•- reserved
- have
- keep in reserve* * *• utvorit zásobu• utvorit zálohu• výhrada• vyhradit si• vyhradit• vyhradit si právo• zaistit• zálohy• zdržanlivost• záložný• zahovorit• zadržanie• záloha• zamlcanie• zatajenie• závislost• zásoba• zásobný• zadat• šetrit si• šetrit• urcovat• uschovat• urcit• prebytok• pripravovat• prírodná rezervácia• cakat• cenový limit• chystat• chránené územie• chladnost• dat stranou• chránidlo• rezervovat• rezervovat si• rezervuj• rezerva• rezervný• rezervácia• pockat• ponechat si• ponechat v zálohe• ponechat vo svätostánku• limit• náhradná cena• nadbytok• náhrada• náhradník• náhradný• napred objednat• nechat si právo• nechat si• nechat• obozretnost• nezverejnenie• opatrnost• odrocit• obložit si• odsunút• odmeranost• obmedzenie -
3 reserve accumulator
• záložný akumulátor -
4 reserve army
• záložné vojsko -
5 reserve command
• rezervný príkaz -
6 reserve supplies
• nedotknutelné zásoby -
7 keep etc in reserve
(to have or keep (something) in case or until it is needed: If you go to America please keep some money in reserve for your fare home.) mať v zálohe -
8 derated reserve
• odlahcená záloha -
9 hidden reserve
• skrytá rezerva -
10 game reserve
(an area of land set aside for the protection of animals.) rezervácia pre zver, zvernica -
11 Book
[buk] 1. noun1) (a number of sheets of paper (especially printed) bound together: an exercise book.) zošit2) (a piece of writing, bound and covered: I've written a book on Shakespeare.) kniha3) (a record of bets.) stávky2. verb1) (to buy or reserve (a ticket, seat etc) for a play etc: I've booked four seats for Friday's concert.) rezervovať2) (to hire in advance: We've booked the hall for Saturday.) zaistiť si•- bookable- booking
- booklet
- bookbinding
- bookbinder
- bookcase
- booking-office
- bookmaker
- bookmark
- bookseller
- bookshelf
- bookshop
- bookworm
- booked up
- book in
- by the book* * *• biblia -
12 book
[buk] 1. noun1) (a number of sheets of paper (especially printed) bound together: an exercise book.) zošit2) (a piece of writing, bound and covered: I've written a book on Shakespeare.) kniha3) (a record of bets.) stávky2. verb1) (to buy or reserve (a ticket, seat etc) for a play etc: I've booked four seats for Friday's concert.) rezervovať2) (to hire in advance: We've booked the hall for Saturday.) zaistiť si•- bookable- booking
- booklet
- bookbinding
- bookbinder
- bookcase
- booking-office
- bookmaker
- bookmark
- bookseller
- bookshelf
- bookshop
- bookworm
- booked up
- book in
- by the book* * *• zapísat do knihy• zošit• úctovat• kniha• knihovat• rezervovat• rezervovat si• kúpit si• objednat -
13 engage
[in'ɡei‹]1) (to begin to employ (a workman etc): He engaged him as his assistant.) zamestnať2) (to book; to reserve: He has engaged an entertainer for the children's party.) rezervovať si3) (to take hold of or hold fast; to occupy: to engage someone's attention.) upútať4) (to join battle with: The two armies were fiercely engaged.) stretnúť sa5) (to (cause part of a machine etc to) fit into and lock with another part: The driver engaged second gear.) zaradiť•- engaged- engagement
- engaging* * *• zasnúbit sa• zamestnat• zaviazat sa• zapnút• zapojit• spojit• obsadené• obsadit -
14 game
[ɡeim] 1. noun1) (an enjoyable activity, which eg children play: a game of pretending.) hra2) (a competitive form of activity, with rules: Football, tennis and chess are games.) hra3) (a match or part of a match: a game of tennis; winning (by) three games to one.) partia; hra4) ((the flesh of) certain birds and animals which are killed for sport: He's very fond of game; ( also adjective) a game bird.) (lovná) zver; lovný2. adjective(brave; willing; ready: a game old guy; game for anything.) statočný; pripravený- gamely- games
- gamekeeper
- game point
- game reserve
- game warden
- the game is up* * *• vtip• žart• zápas• zverina• skóre• spôsob hry• sranda• taktika• štýl• stav hry• úskok• terc (posmechu)• trik• profesia• forma• hra• bojovnost• bojovný duch• chromý• partia• plán• pohlavný styk• lovná zver• kondícia• krdel• lovná zver a vtáctvo• manéver• milostná hra• obet• odbor -
15 game warden
(a person who looks after a game reserve or, in the United States, game.) horár; revírnik* * *• horár -
16 have
(to have or keep (something) in case or until it is needed: If you go to America please keep some money in reserve for your fare home.) mať v zálohe* * *• vziat si• dostat• mat -
17 safari
(an expedition or tour, especially in Africa, for hunting or observing animals: A safari was organized to the lion reserve; We often went out on safari.) safari* * *• výprava lovcov -
18 thrift
[Ɵrift](careful spending of money, or using of food or other resources, so that one can save or have some left in reserve; economy: She is noted for her thrift but her husband is very extravagant.) šetrnosť, sporivosť, hospodárnosť- thrifty- thriftily
- thriftiness* * *• šetrnost• sporivost• gazdovlivost -
19 warden
['wo:dn]1) (the person in charge of an old people's home, a student residence etc: The warden has reported that two students are missing from the hostel.) správca, -kyňa2) ((also traffic warden) a person who controls parking and the flow of traffic in an area: If the (traffic) warden finds your car parked there you will be fined.) strážca na parkovisku, pomocná dopravná stráž3) ((American) the person in charge of a prison.) dozorca, al. správca väzenia4) ((also game warden) a person who guards a game reserve.) revírnik* * *• vedúci• správca väzenia• správca• strážca• predstavený (školy)
См. также в других словарях:
Reserve- — Reserve … Deutsch Wörterbuch
Reserve — Reserve … Deutsch Wörterbuch
réserve — [ rezɛrv ] n. f. • 1342; de réserver I ♦ (Abstrait) Le fait de garder pour l avenir. 1 ♦ Dr. Clause restrictive qu on ajoute afin de ne pas se trouver lié par une obligation. Faire ses réserves : se prémunir contre l interprétation qui pourrait… … Encyclopédie Universelle
réservé — réserve [ rezɛrv ] n. f. • 1342; de réserver I ♦ (Abstrait) Le fait de garder pour l avenir. 1 ♦ Dr. Clause restrictive qu on ajoute afin de ne pas se trouver lié par une obligation. Faire ses réserves : se prémunir contre l interprétation qui… … Encyclopédie Universelle
reserve — re·serve 1 vt re·served, re·serv·ing: to keep back or set apart: as a: to keep (a right, power, or interest) esp. by express declaration all rights reserved compare waive b: to defer a determination of (a question of law) … Law dictionary
Reserve — (sometimes Reserves) may refer to:* Course reserve, library materials reserved for particular users * Dynamic reserve, the set of metabolites that the organism can use for metabolic purposes * Reserve clause, in North American professional sports … Wikipedia
Reserve — Re*serve , n. [F. r[ e]serve.] 1. The act of reserving, or keeping back; reservation. [1913 Webster] However any one may concur in the general scheme, it is still with certain reserves and deviations. Addison. [1913 Webster] 2. That which is… … The Collaborative International Dictionary of English
réservé — réservé, ée (ré zèr vé, vée) part. passé de réserver. 1° Retenu, en parlant d une portion de chose, ou d une chose entre plusieurs. La propriété d un domaine vendue, mais l usufruit réservé. Biens réservés, biens dont un testateur ne peut… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Reserve — Réserve Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Reserve — Reserve, WI U.S. Census Designated Place in Wisconsin Population (2000): 436 Housing Units (2000): 252 Land area (2000): 53.009057 sq. miles (137.292821 sq. km) Water area (2000): 0.698415 sq. miles (1.808887 sq. km) Total area (2000): 53.707472… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Reserve — (von franz. réserve, dt. ‚Vorrat‘) steht für Reserve (Militärwesen), beim Militär in Bereitschaft stehende zusätzliche Kräfte und Truppen Goldreserve, eine staatliche Währungsdeckung oder Notrücklage Notvorrat, Notvorhaltung von Lebensmitteln… … Deutsch Wikipedia