-
1 reprocessing
reprocessing [‚ri:'prəʊsesɪŋ]retraitement m;∎ nuclear reprocessing retraitement m des déchets nucléaires►► reprocessing plant usine f de retraitementUn panorama unique de l'anglais et du français > reprocessing
-
2 reprocessing
tr[riː'prəʊsesɪŋ]1 reprocesado, reprocesamiento[ˌriː'prǝʊsesɪŋ]1.N reprocesamiento m2.CPDreprocessing plant N — planta f de reprocesamiento
-
3 reprocessing
reprocessing Aufarbeitung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > reprocessing
-
4 reprocessing
-
5 reprocessing
[ˌriː'prəʊsesɪŋ] [AE -'prɑː-] 1.nome reprocessing m.2.reprocessing plant — nucl. impianto di reprocessing
* * *reprocessing► to reprocess* * *[ˌriː'prəʊsesɪŋ] [AE -'prɑː-] 1.nome reprocessing m.2.reprocessing plant — nucl. impianto di reprocessing
-
6 reprocessing
- регенерация ядерного топлива
- повторная обработка собранной нефти
- повторная обработка
- переработка ядерного топлива
- переобработка
переобработка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
переработка ядерного топлива
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
reprocessing
Restoration of contaminated nuclear fuel to a usable condition. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
повторная обработка собранной нефти
Восстановление разлитой нефти по специальной технологии, которая возвращает нефть в качестве продукта, который может быть продан.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
регенерация ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
повторная обработка (reprocessing): Повторное введение промежуточного продукта или АФС (в т.ч. не удовлетворяющих требованиям спецификаций) в процесс и повторение стадии кристаллизации или другой соответствующей стадии химической или физической обработки (например, дистилляции, фильтрации, хроматографии, измельчения), которая является частью установленного технологического процесса. Продолжение технологической стадии после того как внутрипроизводственный контроль показал, что она еще не завершена, считается частью текущего процесса производства и не рассматривается как повторная обработка.
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reprocessing
-
7 reprocessing
(химическая) регенерация ядерного топлива; переработка (облученного) ядерного топлива; доработка; переработка; повторная обработка -
8 reprocessing
re·pro·cess·ing[ˌri:ˈprəʊsesɪŋ, AM -ˈprɑ:-]* * *["riː'prəʊsesɪŋ]n(of nuclear waste) Wiederaufbereitung f* * *reprocessing plant Wiederaufbereitungsanlage f -
9 reprocessing
переработка; вторичная обработкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reprocessing
-
10 reprocessing
nPROD, RECYCL proceso de retratamiento m, reacondicionamiento m, reelaboración f, regeneración f, reprocesado m, reprocesamiento m, reproceso m, reutilización f, transformación f -
11 reprocessing
-
12 reprocessing
1. n эк. воспроизводство2. n повторная обработка или переработка -
13 reprocessing
-
14 reprocessing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reprocessing
-
15 reprocessing
-
16 reprocessing
1) переработка; вторичная обработка; доработка; повторная обработка2) регенерация ( ядерного топлива) -
17 reprocessing
-
18 reprocessing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reprocessing
-
19 reprocessing
[ˌriː'prəʊsesɪŋ]1) Общая лексика: повторная обработка или переработка2) Военный термин: (re) переработка3) Техника: вторичная обработка, доработка, переработка, повторная обработка, регенерация (ядерного топлива)4) Экономика: воспроизводство5) Лесоводство: переработка (напр. бумажного брака)6) Геофизика: переобработка7) Полимеры: повторная переработка (напр. брака)8) Ядерная физика: регенерация (топлива) -
20 reprocessing
< proc> (e.g. of discarded lubricants, spent nuclear fuel) ■ Aufarbeitung f ; Wiederaufbereitung f
См. также в других словарях:
Reprocessing — may refer to:* Nuclear reprocessing * Recycling … Wikipedia
Reprocessing — [rɪ prəʊsesɪȖ, englisch] das, s, Wiederaufarbeitung … Universal-Lexikon
reprocessing — reprocess re‧pro‧cess [riːˈprəʊses ǁ ˈprɑː ] verb [transitive] to treat a waste substance so that it is safe or can be used again: • The plant has all the facilities necessary to reprocess nuclear fuel. reprocessing noun [uncountable] : • a… … Financial and business terms
reprocessing — noun Reprocessing is used before these nouns: ↑plant Reprocessing is used after these nouns: ↑waste … Collocations dictionary
reprocessing — re·pro·ces·sing s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS nucl. → ritrattamento {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di processing trattamento … Dizionario italiano
reprocessing — re·pro·cess || ‚rÉªË prÉ‘ses / prəʊses v. process again, subject to an additional process … English contemporary dictionary
Reprocessing — Synonymous with chemical separations. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Nuclear reprocessing — technology was developed to chemically separate and recover fissionable plutonium from irradiated nuclear fuel.[1] Reprocessing serves multiple purposes, whose relative importance has changed over time. Originally reprocessing was used solely to… … Wikipedia
Eye Movement Desensitization and Reprocessing — (EMDR) is a form of psychotherapy that was developed to resolve symptoms resulting from disturbing and unresolved life experiences. It uses a structured approach to address past, present, and future aspects of disturbing memories. The approach… … Wikipedia
Thermal Oxide Reprocessing Plant — The Thermal Oxide Reprocessing Plant, or THORP, is a nuclear fuel reprocessing plant at Sellafield in Cumbria, England. THORP is owned by the Nuclear Decommissioning Authority and operated by Sellafield Ltd (which is the site licensee company).… … Wikipedia
West Valley Reprocessing Plant — is a spent nuclear fuel reprocessing plant at West Valley, New York, USA. It was operated successfully from 1966 72. During this time period, 660,000 gallons of highly radioactive waste accumulated in an underground waste tank. Escalating… … Wikipedia